Po Saong Nyung Ceng
Po Saong Nyung Ceng | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ruler of Champa | |||||||||
Ruler of Champa | |||||||||
Reign | 1799–1822 | ||||||||
Predecessor | Po Ladhuanpuguh | ||||||||
Successor | Po Klan Thu | ||||||||
Deputy ruler | Po Klan Thu | ||||||||
Deputy ruler of Champa | |||||||||
Reign | 1794–1799 | ||||||||
Successor | Po Klan Thu | ||||||||
Ruler | Po Ladhuanpuguh | ||||||||
Born | Champa | ||||||||
Died | 1822 Băl Canar, Panduranga, Champa (in present-day Phan Rí Cửa, Tuy Phong District, Bình Thuận Province, Vietnam) | ||||||||
Spouse | daughter of Po Krei Brei | ||||||||
Issue | Po Phaok The[1] | ||||||||
| |||||||||
Father | ? | ||||||||
Mother | Khanh Hoa |
Po Saong Nyung Ceng (?–1822), also known as Po Cang or Po Saong Nhung Cheng,[2] was the ruler of the Panduranga Kingdom in Champa (in Vietnamese, Thuận Thành) from 1799 to 1822.[3] His Vietnamese name was Nguyễn Văn Chấn (阮文振). He emerged as an able partisan of Nguyễn Ánh during the Tây Sơn wars that ravaged Vietnam up to 1802, and his loyalty to the Nguyễn dynasty ensured stable relations between the central government and the Cham principality, although his death was followed by local revolts.
Background and appointment as ruler
Not much is known about the background of Po Saong Nyung Ceng, but according to one source he was the son-in-law of a previous ruler, Po Krei Brei.[4]. He joined the Nguyễn army in the fight against the Tây Sơn movement and was given the title Khâm sai thông binh cai co by Nguyễn Ánh in 1790. In 1794, Nguyễn Ánh appointed him viceroy, or the deputy ruler of Champa.[5]
Po Thong Khang, the Champa leader supported by the Tây Sơn dynasty, invaded Băl Canar (present-day Phan Rí Cửa, Tuy Phong District, Bình Thuận Province) in 1796. The attack was defeated by Po Saong Nyung Ceng. Po Saong Nyung Ceng also took part in putting down the rebellion of the Muslim leader Tuan Phaow in 1795-96.[3][5] The Cham ruler Po Ladhuanpuguh (Nguyễn Văn Hào) fell ill in 1798 and Po Saong Nyung Ceng provisionally took over the government in the third month of the same year. When the ruler died in the tenth month of the Year of the Sheep (at the end of 1799), Nguyễn Ánh gave him investiture as ruler of Thuận Thành or Champa with the military title Chuởng Cơ. Internally, the Chams still addressed the ruler as patau (king).[6]
Reign
During Po Saong Nying Ceng's tenure, in 1802, Nguyễn Ánh finally managed to defeat the Tây Sơn and unite Vietnam under a single rule, as Emperor Gia Long. Peace was therefore restored, and the ruler was able to reorganize the Cham lands and address the consequences of the long Vietnamese civil war.[7] He was granted full powers over the non-Vietnamese inhabitants of Thuận Thành. He was also entitled to raise a small army under his sole command, and to levy taxes from the population. The arrangement might be seen more as a fief to reward faithful services than as the reconstruction of a Cham vassal polity.[8] Nevertheless, the tribulations of the Cham people persisted. As a manuscript has it, "in this era, the people suffered a lot due to the corvée services, and did not know from whom they could hope for assistance". The population was ordered to construct military posts and magazines to which they had to transport rice. After receiving report about the forest resources of Champa, the Emperor ordered the Chams to gather wood for the construction of ships. To make matters worse, a crauh (stomach disease) epidemic ravaged the land in 1820. In spite of the heavy corvée services, "the kingdom was not threatened by disparition, for Po Cang maintained the traditional Cham customs with perseverence."[9]
Death and succession
Po Saong Nyung Ceng passed away in the sixth month of the Year of the Horse 1822. His posthumous name was Sulatan Ya Inra anap raja kulat cahya Kulav (Sultan Jaya Indra, assistant of the royal family, splendour of the Kulav flower).[10] Although he had a son, Po Phaok The, he was not in the line of succession. Rather, Emperor Minh Mạng appointed a certain Po Bait Lan as the new ruler. This was however followed by an insurrection by Ja Lidong that lasted until 1823 and convinced the Emperor to revoke the investiture.[11] The deceased ruler was eventually succeeded by his viceroy Po Klan Thu.[3] In the historical literature, Po Cang (Po Saong Nyung Ceng) is often erroneously referred as the last Cham ruler, and is said to have fled to Cambodia with part of the population. In fact, this is due to confusion with a previous king, Po Krei Brei.[12]
There exists a historical record about him, Ariya Po Ceng. The record is written in Cham script. It is kept in Société Asiatique de Paris.[2][13]
References
- ^ Lịch sử 33 năm cuối cùng của vương quốc Champa
- ^ a b Ariya Po Ceng
- ^ a b c Champa dưới triều đại Po Saong Nyung Ceng
- ^ E.M. Durand (1906) "Notes sur les Chams", Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient 6, p. 288.[1]
- ^ a b Đại Nam chính biên liệt truyện sơ tập , vol. 33
- ^ Po Dharma (1987) Le Panduranga (Campa) 1802-1835: Ses rapports avec le Vietnam. Paris: EFEO, Vol. I, p. 85; Vol. II, p. 37.
- ^ Po Dharma (1987) Le Panduranga (Campa) 1802-1835: Ses rapports avec le Vietnam. Paris: EFEO, Vol. I, p. 86-7.
- ^ Po Dharma (2001) "The history of Champa", in Emanuel Guillon, Cham Art. London: Thames & Hudson, p. 26.
- ^ Po Dharma (1987) Le Panduranga (Campa) 1802-1835: Ses rapports avec le Vietnam. Paris: EFEO, Vol. II, p. 37-41.
- ^ E.M. Durand (1906) "Notes sur les Chams", Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient 6, p. 288.[2]
- ^ Po Dharma (1987) Le Panduranga (Campa) 1802-1835: Ses rapports avec le Vietnam. Paris: EFEO, Vol. I, p. 90-1.
- ^ Po Dharma (1983) "Études Cam V. A propos de l'exil d'un roi cam au Cambodge", Bulletin de l'École Francais d'Extrême-Orient 72, p. 253-63.[3]
- ^ Kỷ niệm 181 năm Champa vong quốc
Preceded by Po Ladhuanpuguh 1793–1799 | Champa rulers 1799–1822 | Succeeded by Po Klan Thu 1822–1828 |
- v
- t
- e
Lâm Ấp
192-605
Xitu
- Khu Liên
- Phạm Hùng
- Phạm Dật
- Phạm Văn
- Phạm Phật
- Bhadravarman I (Phạm Hồ Đạt)
- Gangaraja (Phạm Địch Chớn)
- Manorathavarman
- Gangarajavarman II (Phạm Địch Văn)
- Phạm Dương Mại I
- Phạm Dương Mại II
- Phạm Thần Thành
- Phạm Đang Căng Thuần
- Phạm Chư Nông
- Phạm Văn Tẩn
- Devavarman (Phạm Thiên Khởi)
- Vijayavarman
- Rudravarman I
Chiêm Thành
875–1471
- Jaya Sambhuvarman
- Kandarpadharma (Fan Touli)
- Prabhasadharma (Fan Zhenlong)
- Bhadresvaravarman
- Daughter of Kandarpadharma (female)
- Vikrantavarman I
- Naravahanavarman
- Vikrantavarman II
- Rudravarman II
- Prithindravarman
- Satyavarman
- Indravarman I
- Harivarman I
- Vikrantavarman III
- Indravarman II
- Jaya Simhavarman I
- Saktivarman
- Bhadravarman II
- Indravarman III
- Jaya Indravarman I
- Paramesvaravarman I
- Indravarman IV
- Lieou Ki-Tsong (Lưu Kế Tông)
- Harivarman II
- Yang Bo Zhan
- Sri Vijayavarman (Yang Pu Ku Vijaya)
- Harivarman III
- Paramesvaravarman II
- Vikrantavarman IV
- Jaya Sinhavarman II
- Jaya Paramesvaravarman I
- Bhadravarman III
- Rudravarman III
- Harivarman IV
- Jaya Indravarman II
- Paramabhodhisatva
- Harivarman V
- Jaya Indravarman III
- Rudravarman IV
- Jaya Harivarman I
- Jaya Harivarman II
- Jaya Indravarman IV
- Suryajayavarmadeva (Khmer vassal)
- Suryavarmadeva (Khmer vassal)
- Jaya Indravarman V (Khmer vassal)
- Khmer occupation
- Jaya Paramesvaravarman II
- Jaya Indravarman VI
- Indravarman V
- Jaya Sinhavarman III (Chế Mân)
- Jaya Sinhavarman IV (Chế Chí)
- Chế Năng
- Jaya Ananda (Chế A Nan)
- Maha Sawa (Trà Hòa Bố Để)
- Po Binasuor (Chế Bồng Nga)
- Jaya Simhavarman V (La Ngai)
- Indravarman VI (Ba Đích Lại)
- Virabhadravarman
- Maha Kali (Ma Kha Quý Lai)
- Maha Vijaya (Ma Kha Bí Cai)
- Maha Kaya (Ma Kha Quý Do)
- Maha Saya (Bàn La Trà Duyệt)
- Maha Sajan (Bàn La Trà Toàn)
- Maha Sajai (Bàn La Trà Toại)
Principality of Thuận Thành
1471–1835
- Bố Trì Trì
- Zhai Ya Ma Wu An
- Gu Lai
- Sha Gu Bu Luo
- Sha Ri Di Zhai
- Po Kabih
- Po Karut Drak
- Po Maho Sarak
- Po Kunarai
- Po At
- Po Klaong Halau
- Po Nit
- Po Jai Paran
- Po Aih Khang
- Po Klaong Mah Nai
- Po Rome
- Po Nraup (Bà Tấm)
- Po Saktiraydapaghoh
- Po Jatamah
- Po Saut (Bà Tranh)
- Vietnamese occupation
- Po Saktiraydapatih (Kế Bà Tử)
- Po Ganuhpatih
- Po Thuntiraidaputih
- Po Rattiraydaputao
- Po Tisundimahrai
- Po Tisuntiraydapaghoh
- Po Tisuntiraidapuran (Nguyễn Văn Tá)
- Po Thong Khang
- Po Krei Brei (Nguyễn Văn Chiêu)
- Po Ladhuanpuguh (Nguyễn Văn Hào)
- Po Saong Nyung Ceng (Nguyễn Văn Chấn)
- Po Bait Lan
- Po Klan Thu (Nguyễn Văn Vĩnh)
- Po Phaok The (Nguyễn Văn Thừa)
- Po War Palei (La Bôn Vương)