Miasta na Ukrainie
Miasta na Ukrainie – według danych oficjalnych pochodzących z 2021 roku Ukraina posiadała 461 miast[1]. W 2011 roku stolica kraju Kijów oraz miasta Charków i Odessa liczyły ponad milion mieszkańców; 5 miast z ludnością od 500 tys. do miliona; 37 miast z ludnością 100–500 tys.; 44 miasta z ludnością 50–100 tys., 77 miast z ludnością 25–50 tys. oraz reszta miast poniżej 25 tys. mieszkańców.
Największe miasta na Ukrainie
Populacja
Największe miasta na Ukrainie według liczebności mieszkańców (stan na 01.01.2020 rok):
Lp. | Miasto | Obwód | Liczba ludności |
---|---|---|---|
1. | Kijów (Київ) | miasto Kijów | 2 967 360 |
2. | Charków (Харків) | charkowski | 1 443 207 |
3. | Odessa (Одеса) | odeski | 1 018 669 |
4. | Dniepr (Дніпро) | dniepropetrowski | 990 724 |
5. | Donieck (Донецьк) | doniecki | 908 456 |
6. | Zaporoże (Запоріжжя) | zaporoski | 731 922 |
7. | Lwów (Львів) | lwowski | 724 314 |
8. | Krzywy Róg (Кривий Ріг) | dniepropetrowski | 619 278 |
9. | Mikołajów (Миколаїв) | mikołajowski | 480 080 |
10. | Sewastopol (Севастополь) | Autonomiczna Republika Krymu | 449 138 |
Powierzchnia
Największe miasta na Ukrainie pod względem powierzchni (stan na 01.01.2020 rok):
Lp. | Miasto | Obwód | Powierzchnia (km²) |
---|---|---|---|
1. | Sewastopol (Севастополь) | Autonomiczna Republika Krymu | 863,6[2] |
2. | Kijów (Київ) | miasto Kijów | 835,85[3] |
3. | Krzywy Róg (Кривий Ріг) | dniepropetrowski | 430[4] |
4. | Makiejewka (Макіївка) | doniecki | 426 |
5. | Gorłówka (Горлівка) | doniecki | 422 |
6. | Dniepr (Дніпро) | dniepropetrowski | 409,718 |
7. | Donieck (Донецьк) | doniecki | 358[5] |
8. | Charków (Харків) | charkowski | 350,05[6] |
9. | Zaporoże (Запоріжжя) | zaporoski | 331[7] |
10. | Ługańsk (Луганськ) | ługański | 269,61 |
Tabela danych statystycznych miast na Ukrainie
Nazwa polska | Nazwa ukraińska | Obwód, republika autonomiczna, miasto wydzielone | Liczba mieszkańców (spis z 2001) | Data założenia |
---|---|---|---|---|
Aleksandria | Олександрія | obwód kirowohradzki | 93 357 | 1754[1] |
Aleksandrowsk | Олександрівськ | obwód ługański | 7045 | 1772 |
Ałczewsk | Алчевськ | obwód ługański | 119 193 | 1895 |
Ałmazna | Алмазна | obwód ługański | 5061 | 1870 |
Ałupka | Алупка | Autonomiczna Republika Krymu | 9018 | 999 !X w. |
Ałuszta | Алушта | Autonomiczna Republika Krymu | 31 440 | 499 !V w. |
Amwrosijiwka | Амвросіївка | obwód doniecki | 22 130 | 1869 |
Anańjiw | Ананьїв | obwód odeski | 9476 | 1753 |
Andruszówka | Андрушівка | obwód żytomierski | 9890 | 1683 |
Antracyt | Антрацит | obwód ługański | 63 698 | 1895 |
Apostołowo | Апостолове | obwód dniepropetrowski | 16 439 | 1793 |
Arcyz | Арциз | obwód odeski | 16 370 | 1816 |
Armiańsk | Армянськ | Autonomiczna Republika Krymu | 23 869 | 1799 !XVIII w. |
Awdijiwka | Авдіївка | obwód doniecki | 37 210 | 1778 |
Bakczysaraj | Бахчисарай | Autonomiczna Republika Krymu | 27 549 | 1502 |
Bachmacz | Бахмач | obwód czernihowski | 20 332 | 1899 !XIX w. |
Bachmut | Бахмут | obwód doniecki | 82 916 | 1571 |
Bałaklija | Балаклія | obwód charkowski | 32 408 | 1663 |
Bałta | Балта | obwód odeski | 19 962 | 1797 |
Bar | Бар | obwód winnicki | 17 284 | 1399 !XIV w. |
Baranówka | Баранівка | obwód żytomierski | 12 584 | 1566 |
Barwinkowe | Барвінкове | obwód charkowski | 12 998 | 1653 |
Basztanka | Баштанка | obwód mikołajowski | 13 146 | 1806 |
Baturyn | Батурин | obwód czernihowski | 3066 | 1625 |
Bełz | Белз | obwód lwowski | 2478 | 1030[1] |
Berdiańsk | Бердянськ | obwód zaporoski | 121 692 | 1827 |
Berdyczów | Бердичів | obwód żytomierski | 87 575 | 1430 |
Berehowo | Берегове | obwód zakarpacki | 26 735 | 1063 |
Beresteczko | Берестечко | obwód wołyński | 1904 | 1445 |
Berezań | Березань | obwód kijowski | 17 367 | 1616[1] |
Berezówka | Березівка | obwód odeski | 9481 | 1802 |
Bereźne | Березне | obwód rówieński | 13 669 | 1584[1] |
Berszad | Бершадь | obwód winnicki | 13 336 | 1459[1] |
Berysław | Берислав | obwód chersoński | 15 455 | 1784 |
Biała Cerkiew | Біла Церква | obwód kijowski | 200 131 | 1032 |
Białogród nad Dniestrem | Білгород-Дністровський | obwód odeski | 51 890 | 498 |
Białopole | Білопілля | obwód sumski | 18 384 | 1099 !XI w. |
Bielajewka | Біляївка | obwód odeski | 14 294 | 1792 |
Biłohirsk | Білогірськ | Autonomiczna Republika Krymu | 18 790 | 1499 !XV w. |
Biłozerśke | Білозерське | obwód doniecki | 17 868 | 1913 |
Biłyćke | Білицьке | obwód doniecki | 10 093 | 1909 |
Błahowiszczenśke | Благовіщенське | obwód kirowohradzki | 7526 | 1870 |
Bobrowica | Бобровиця | obwód czernihowski | 11 916 | 1099 !XI w. |
Bobryniec | Бобринець | obwód kirowohradzki | 12 300 | 1767 |
Bogoduchów | Богодухів | obwód charkowski | 18 224 | 1662 |
Bohusław | Богуслав | obwód kijowski | 17 135 | 1032 |
Bojarka | Боярка | obwód kijowski | 35 968 | 1599 !XVI w. |
Bokowo-Chrustalne | Боково-Хрустальне | obwód ługański | 14 773 | 1954 |
Bolechów | Болехів | obwód iwanofrankowski | 10 633 | 1371[1] |
Bołgrad | Болград | obwód odeski | 17 353 | 1821 |
Borszczów | Борщів | obwód tarnopolski | 11 382 | 1456 |
Borysław | Борислав | obwód lwowski | 38 122 | 1387 |
Boryspol | Бориспіль | obwód kijowski | 53 975 | 1015[1] |
Borzna | Борзна | obwód czernihowski | 11 707 | 1599 !XVI w. |
Bóbrka | Бібрка | obwód lwowski | 3980 | 1211[1] |
Brianka | Брянка | obwód ługański | 54 767 | 1696 |
Brody | Броди | obwód lwowski | 23 239 | 1084 |
Browary | Бровари | obwód kijowski | 86 839 | 1628[1] |
Brzeżany | Бережани | obwód tarnopolski | 17 617 | 1375 |
Bucza | Буча | obwód kijowski | 28 533 | 1630 |
Buczacz | Бучач | obwód tarnopolski | 12 549 | 1260[1] |
Bunhe | Бунге | obwód doniecki | 17 813 | 1908 |
Bursztyn | Бурштин | obwód iwanofrankowski | 15 298 | 1596 |
Buryń | Буринь | obwód sumski | 11 678 | 1399 !XIV w. |
Busk | Буськ | obwód lwowski | 8673 | 1097 |
Charcysk | Харцизьк | obwód doniecki | 64 175 | 1869 |
Charków | Харків | obwód charkowski | 1470902 !1 470 902 | 1654 |
Chersoń | Херсон | obwód chersoński | 328 360 | 1778 |
Chmielnicki | Хмельницький | obwód chmielnicki | 290 000 | 1431 |
Chmielnik | Хмільник | obwód winnicki | 27 898 | 1362[1] |
Chocim | Хотин | obwód czerniowiecki | 11 216 | 1002 |
Chodorów | Ходорів | obwód lwowski | 10 565 | 1394[1] |
Choroł | Хорол | obwód połtawski | 14 753 | 1083 |
Chorostków | Хоростків | obwód tarnopolski | 7306 | 1564 |
Chrustalnyj | Хрустальний | obwód ługański | 94 875 | 1895 |
Chrystyniwka | Христинівка | obwód czerkaski | 11 650 | 1574 |
Chust | Хуст | obwód zakarpacki | 29 080 | 1329 |
Chrestiwka | Хрестівка | obwód doniecki | 30 910 | 1954 |
Chyrów | Хирів | obwód lwowski | 4590 | 1374[1] |
Cudnów | Чуднів | obwód żytomierski | 5752 | 1416 |
Czarnobyl | Чорнобиль | obwód kijowski | 0 | 1193[1] |
Czarnomorsk | Чорноморськ | obwód odeski | 54 151 | 1799 !XVIII w. |
Czasiw Jar | Часів Яр | obwód doniecki | 16 612 | 1876 |
Czehryń | Чигирин | obwód czerkaski | 11 960 | 1599 !XVI w. |
Czerkasy | Черкаси | obwód czerkaski | 295 414 | 1284 |
Czernihów | Чернігів | obwód czernihowski | 304 994 | 907 |
Czerniowce | Чернівці | obwód czerniowiecki | 240 621 | 1408 |
Czerwonogród | Червоноград | obwód lwowski | 70 568 | 1692 |
Czop | Чоп | obwód zakarpacki | 8919 | 1281 |
Czortków | Чортків | obwód tarnopolski | 29 057 | 1522 |
Czuhujew | Чугуїв | obwód charkowski | 36 789 | 1680 |
Czystiakowe | Чистяко́ве | obwód doniecki | 72 346 | 1778 |
Dąbrowica | Дубровиця | obwód rówieński | 9644 | 1005[1] |
Debalcewo | Дебальцеве | obwód doniecki | 30 246 | 1878 |
Derażnia | Деражня | obwód chmielnicki | 10 446 | 1431 |
Dergacze | Дергачі | obwód charkowski | 20 258 | 1660 |
Dniepr | Дніпро2 | obwód dniepropetrowski | 1065008 !1 065 008 | 1776 |
Dniprorudne | Дніпрорудне | obwód zaporoski | 21 054 | 1961 |
Dobromil | Добромиль | obwód lwowski | 4976 | 1374[1] |
Dobropole | Добропілля | obwód doniecki | 35 638 | 1840 |
Dokuczajewsk | Докучаєвськ | obwód doniecki | 24 383 | 1912 |
Dolina | Долина | obwód iwanofrankowski | 20 906 | 979 |
Dołynśka | Долинська | obwód kirowohradzki | 18 768 | 1873 |
Dołżańsk | Довжанськ | obwód ługański | 72 531 | 1938 |
Donieck | Донецьк | obwód doniecki | 1016194 !1 016 194 | 1869 |
Drohobycz | Дрогобич | obwód lwowski | 79 119 | 1091 |
Drużba | Дружба | obwód sumski | 5726 | 1699 !XVII w. |
Drużkiwka | Дружківка | obwód doniecki | 64 557 | 1781 |
Dublany | Дубляни | obwód lwowski | 8469 | 1468 |
Dubno | Дубно | obwód rówieński | 39 146 | 1100[1] |
Dunajowce | Дунаївці | obwód chmielnicki | 16 448 | 1403[1] |
Dżankoj | Джанкой | Autonomiczna Republika Krymu | 43 343 | 1855 |
Enerhodar | Енергодар | obwód zaporoski | 56 242 | 1970 |
Eupatoria | Євпаторія | Autonomiczna Republika Krymu | 105 915 | 497 |
Fastów | Фастів | obwód kijowski | 51 976 | 1390 |
Geniczesk | Генічеськ | obwód chersoński | 21 793 | 1784 |
Gliniany | Глиняни | obwód lwowski | 3378 | 1379 |
Głuchów | Глухів | obwód sumski | 35 768 | 992[1] |
Gorłówka | Горлівка | obwód doniecki | 292 250 | 1779 |
Gródek | Городок | obwód chmielnicki | 17 746 | 1362 |
Gródek | Городок | obwód lwowski | 16 082 | 1099 !XI w. |
Hadziacz | Гадяч | obwód połtawski | 22 698 | 1533 |
Hajsyn | Гайсин | obwód winnicki | 25 640 | 1545[1] |
Hajworon | Гайворон | obwód kirowohradzki | 16 126 | 1796 |
Halicz | Галич | obwód iwanofrankowski | 6495 | 898[1] |
Herca | Герца | obwód czerniowiecki | 2068 | 1437 |
Hirnyk | Гірник | obwód doniecki | 14 207 | 1938 |
Hirśke | Гірське | obwód ługański | 11 473 | 1898 |
Hłobyne | Глобине | obwód połtawski | 12 902 | 1737[1] |
Hniwań | Гнівань | obwód winnicki | 12 832 | 1629 |
Hoła Prystań | Гола Пристань | obwód chersoński | 16 028 | 1709 |
Hołubiwka | Голубівка | obwód ługański | 35 199 | 1764 |
Horiszni Pławni | Горішні Плавні | obwód połtawski | 51 740 | 1960 |
Horochów | Горохів | obwód wołyński | 9015 | 1240 |
Horodenka | Городенка | obwód iwanofrankowski | 9794 | 1195 |
Horodnia | Городня | obwód czernihowski | 14 043 | 1599 !XVI w. |
Horodyszcze | Городище | obwód czerkaski | 15 645 | 1050 |
Hrebinka | Гребінка | obwód połtawski | 11 662 | 1895 |
Hulajpole | Гуляйполе | obwód zaporoski | 17 077 | 1770-e |
Humań | Умань | obwód czerkaski | 88 735 | 1616 |
Icznia | Ічня | obwód czernihowski | 12 780 | 1399 !XIV w. |
Ilińce | Іллінці | obwód winnicki | 11 186 | 1440 |
Iłowajśk | Іловайськ | obwód doniecki | 17 620 | 1869 |
Inkerman | Інкерман | Sewastopol | 10 628 | 1399 !XIV w. |
Irmino | Ірміно[8] | obwód ługański | 13 053 | 1808 |
Irpień | Ірпінь | obwód kijowski | 40 593 | 1903 |
Irszawa | Іршава | obwód zakarpacki | 9515 | 1341 |
Iwano-Frankiwsk | Івано-Франківськ | obwód iwanofrankowski | 218 359 | 1662 |
Izium | Ізюм | obwód charkowski | 56 114 | 1681 |
Izmaił | Ізмаїл | obwód odeski | 84 815 | 1812 |
Jagodzin | Яготин | obwód kijowski | 23 659 | 1552 |
Jałta | Ялта | Autonomiczna Republika Krymu | 81 654 | 1199 !XII w. |
Jampol | Ямпіль | obwód winnicki | 11 787 | 1600 |
Jaremcze | Яремче[9] | obwód iwanofrankowski | 7850 | 1787 |
Jasynuwata | Ясинувата | obwód doniecki | 37 552 | 1872 |
Jaworów | Яворів | obwód lwowski | 13 510 | 1376[1] |
Jenakijewe | Єнакієве | obwód doniecki | 103 997 | 1898 |
Jużne | Южне | obwód odeski | 23 977 | 1974 |
Jużnoukrajinśk | Южноукраїнськ | obwód mikołajowski | 38 206 | 1976 |
Kachowka | Каховка | obwód chersoński | 38 238 | 1791 |
Kadyjewka | Кадіївка | obwód ługański | 90 152 | 1899 !XIX w. |
Kaharłyk | Кагарлик | obwód kijowski | 13 757 | 1142[1] |
Kalinów Nowy | Новий Калинів | obwód lwowski | 3582 | 1951 |
Kalinówka | Калинівка | obwód winnicki | 20 061 | 1799 !XVIII w. |
Kalmiuskie | Кальміуське | obwód doniecki | 12 813 | 1933 |
Kałusz | Калуш | obwód iwanofrankowski | 67 902 | 1437 |
Kamjanka | Кам'янка | obwód czerkaski | 15 109 | 1699 !XVII w. |
Kamieniec Podolski | Кам'янець-Подільський | obwód chmielnicki | 99 610 | 1199 !XII w. |
Kamień Koszyrski | Камінь-Каширський | obwód wołyński | 10 818 | 1299 !XIII w. |
Kamieńskie | Кам'янське | obwód dniepropetrowski | 255 841 | 1750 |
Kamionka Bużańska | Кам'янка-Бузька | obwód lwowski | 11 674 | 1411[1] |
Kamionka Dnieprzańska | Кам'янка-Дніпровська | obwód zaporoski | 15 522 | 1786 |
Kaniów | Канів | obwód czerkaski | 26 657 | 1078[1] |
Karliwka | Карлівка | obwód połtawski | 17 995 | 1711 |
Kercz | Керч | Autonomiczna Republika Krymu | 157 007 | 530 r. p.n.е. |
Kocmań | Кіцмань | obwód czerniowiecki | 7608 | 1499 !XV w. |
Kijów | Київ | Kijów | 2611327 !2 611 327 | 482 |
Kilia | Кілія | obwód odeski | 22 594 | 862 |
Kiwerce | Ківерці | obwód wołyński | 16 678 | 1870 |
Kobelaky | Кобеляки | obwód połtawski | 12 076 | 1620 |
Kodyma | Кодима | obwód odeski | 9634 | 1754 |
Kołomyja | Коломия | obwód iwanofrankowski | 61 989 | 1241 |
Komarno | Комарно | obwód lwowski | 3994 | 1471[1] |
Konotop | Конотоп | obwód sumski | 92 657 | 1699 !XVII w. |
Konstantynówka | Костянтинівка | obwód doniecki | 95 111 | 1870 |
Kopyczyńce | Копичинці | obwód tarnopolski | 7036 | 1443 |
Koriukówka | Корюківка | obwód czernihowski | 14 318 | 1657 |
Korosteń | Коростень | obwód żytomierski | 66 669 | 705 |
Korosteszów | Коростишів | obwód żytomierski | 26 068 | 1495[1] |
Korsuń Szewczenkowski | Корсунь-Шевченківський | obwód czerkaski | 19 311 | 1032 |
Korzec | Корець | obwód rówieński | 8649 | 1150 |
Kosów | Косів | obwód iwanofrankowski | 8301 | 1424 |
Kostopol | Костопіль | obwód rówieński | 30 467 | 1799 !XVIII w. |
Kowel | Ковель | obwód wołyński | 66 401 | 1310 |
Koziatyn | Козятин | obwód winnicki | 26 635 | 1734 |
Kramatorsk | Краматорськ | obwód doniecki | 181 025 | 1868 |
Krasiłów | Красилів | obwód chmielnicki | 20 580 | 1444[1] |
Krasnohoriwka | Красногорівка | obwód doniecki | 16 714 | 1870-e |
Krasnohrad | Красноград | obwód charkowski | 22 670 | 1731 |
Krasnoperekopsk | Красноперекопськ | Autonomiczna Republika Krymu | 31 023 | 1932 |
Kreminna | Кремінна | obwód ługański | 24 447 | 1679 |
Kropywnycki | Кропивницький | obwód kirowohradzki | 254 103 | 1754 |
Królewiec | Кролевець | obwód sumski | 25 183 | 1601 |
Krzemieniec | Кременець | obwód tarnopolski | 22 051 | 1226[1] |
Krzemieńczuk | Кременчук | obwód połtawski | 234 073 | 1571 |
Krzywy Róg | Кривий Ріг[3] | obwód dniepropetrowski | 668 980 | 1775 |
Kupiańsk | Куп'янськ | obwód charkowski | 32 449 | 1655 |
Kurachowe | Курахове | obwód doniecki | 21 479 | 1936 |
Kypucze | Кипуче | obwód ługański | 9097 | 1910 |
Lipowiec | Липовець | obwód winnicki | 9406 | 1545[1] |
Lisiczańsk | Лисичанськ | obwód ługański | 115 229 | 1710 |
Luboml | Любомль | obwód wołyński | 10 395 | 1287 |
Lubotyn | Люботин | obwód charkowski | 24 173 | 1650 |
Lwów | Львів | obwód lwowski | 732 818 | 1256[1] |
Ładyżyn | Ладижин | obwód winnicki | 22 219 | 1260 |
Łanowce | Ланівці | obwód tarnopolski | 8680 | 1444 |
Łebedyn | Лебедин | obwód sumski | 28 948 | 1654 |
Łochwica | Лохвиця | obwód połtawski | 12 389 | 1320[1] |
Łozowa | Лозова | obwód charkowski | 64 041 | 1869 |
Łubnie | Лубни | obwód połtawski | 52 572 | 988 |
Łuck | Луцьк | obwód wołyński | 208 816 | 1085 |
Ługańsk | Луганськ | obwód ługański | 463 097 | 1795 |
Łutuhyne | Лутугине | obwód ługański | 18 833 | 1897 |
Łyman | Лиман | obwód doniecki | 28 172 | 1667 |
Makijiwka | Макіївка | obwód doniecki | 389 589 | 1690 |
Malin | Малин | obwód żytomierski | 28 113 | 891[1] |
Mała Wyska | Мала Виска | obwód kirowohradzki | 13 132 | 1752 |
Marganiec | Марганець | obwód dniepropetrowski | 49 592 | 1937 |
Mariupol | Маріуполь | obwód doniecki | 492 176 | 1778 |
Marjinka | Мар'їнка | obwód doniecki | 10 722 | 1844 |
Melitopol | Мелітополь | obwód zaporoski | 160 657 | 1784 |
Mena | Мена | obwód czernihowski | 12 940 | 1408[1] |
Merefa | Мерефа | obwód charkowski | 25 018 | 1938 |
Mikołajów | Миколаїв | obwód mikołajowski | 514 136 | 1789 |
Mikołajów | Миколаїв | obwód lwowski | 14 801 | 1570 |
Mirhorod | Миргород | obwód połtawski | 42 886 | 1199 !XII w. |
Mironówka | Миронівка | obwód kijowski | 13 368 | 1699 !XVII w. |
Miusynśk | Міусинськ | obwód ługański | 6029 | 1887 |
Mohylów Podolski | Могилів-Подільський | obwód winnicki | 32 853 | 1595 |
Mołoczanśk | Молочанськ | obwód zaporoski | 7964 | 1803 |
Mołodohwardijśk | Молодогвардійськ | obwód ługański | 25 528 | 1954 |
Monasterzyska | Монастириська | obwód tarnopolski | 6344 | 1454 |
Monastyryszcze | Монастирище | obwód czerkaski | 9463 | 1050 |
Morszyn | Моршин | obwód lwowski | 6482 | 1482 |
Mospyne | Моспине | obwód doniecki | 11 736 | 1800 |
Mosty Wielkie | Великі Мости | obwód lwowski | 5925 | 1472 |
Mościska | Мостиська | obwód lwowski | 9150 | 1244 |
Mukaczewo | Мукачевo | obwód zakarpacki | 82 346 | 896 |
Mykołajiwka | Миколаївка | obwód doniecki | 16 620 | 1799 !XVIII w. |
Myrnohrad | Мирноград | obwód doniecki | 54 787 | 1911 |
Nadwórna | Надвірна | obwód iwanofrankowski | 20 932 | 1589 |
Niecieszyn | Нетішин | obwód chmielnicki | 34 358 | 1542[1] |
Niemirów | Немирів | obwód winnicki | 12 082 | 1506 |
Nikopol | Нікополь | obwód dniepropetrowski | 136 280 | 1782 |
Niżyn | Ніжин | obwód czernihowski | 76 625 | 1078[1] |
Nosówka | Носівка | obwód czernihowski | 15 966 | 1147[1] |
Nowa Kachowka | Нова Каховка | obwód chersoński | 52 137 | 1952 |
Nowa Odessa | Нова Одеса | obwód mikołajowski | 14 070 | 1776 |
Nowoazowsk | Новоазовськ | obwód doniecki | 12 702 | 1849 |
Nowodniestrowsk | Новодністровськ | obwód czerniowiecki | 10 342 | 1973 |
Nowodrużeśk | Новодружеськ | obwód ługański | 9025 | 1935 |
Nowogród Siewierski | Новгород-Сіверський | obwód czernihowski | 15 175 | 1044 |
Nowohrodiwka | Новогродівка | obwód doniecki | 17 473 | 1939 |
Nowojaworowsk | Новояворівськ[10] | obwód lwowski | 26 483 | 1965 |
Nowomoskowsk | Новомосковськ | obwód dniepropetrowski | 72 439 | 1672 |
Nowomyrhorod | Новомиргород | obwód kirowohradzki | 13 220 | 1740 |
Nowosielica | Новоселиця | obwód czerniowiecki | 8400 | 1456 |
Nowoukrainka | Новоукраїнка | obwód kirowohradzki | 19 353 | 1769 |
Nowowołyńsk | Нововолинськ | obwód wołyński | 53 838 | 1951 |
Nowy Boh | Новий Буг | obwód mikołajowski | 16 250 | 1810 |
Nowy Rozdół | Новий Розділ | obwód lwowski | 28 227 | 1953 |
Obuchów | Обухів | obwód kijowski | 32 776 | 1362 |
Ochtyrka | Охтирка | obwód sumski | 50 399 | 1641 |
Oczaków | Очаків | obwód mikołajowski | 16 929 | 1415 |
Odessa | Одеса | obwód odeski | 1029049 !1 029 049 | 1794 |
Oleszki | Олешки | obwód chersoński | 24 123 | 1084 |
Olewsk | Олевськ | obwód żytomierski | 10 897 | 977[1] |
Orichiw | Оріхів | obwód zaporoski | 17 955 | 1783 |
Oster | Остер | obwód czernihowski | 7194 | 1098[1] |
Ostróg | Острог | obwód rówieński | 14 801 | 1100[1] |
Owrucz | Овруч | obwód żytomierski | 17 031 | 977 |
Pawłohrad | Павлоград | obwód dniepropetrowski | 118 816 | 1779 |
Pereczyn | Перечин | obwód zakarpacki | 7083 | 1427 |
Perejasław | Переяслав | obwód kijowski | 31 634 | 907[1] |
Pereszczepyne | Перещепине | obwód dniepropetrowski | 10 041 | 1699 !XVII w. |
Perewalśk | Перевальськ | obwód ługański | 29 665 | 1902 |
Perszotrawenśk | Першотравенськ | obwód dniepropetrowski | 29 140 | 1954 |
Perwomajski | Первомайський | obwód charkowski | 32 523 | 1869 |
Petrowo-Krasnosilla | Петрово-Красносілля | obwód ługański | 15 478 | 1790 |
Pidhorodne | Підгородне | obwód dniepropetrowski | 17 763 | 1600-e |
Pierwomajsk | Первомайськ | obwód mikołajowski | 70 170 | 1676 |
Pierwomajsk | Первомайськ | obwód ługański | 43 082 | 1765 |
Piwdenne | Південне | obwód charkowski | 8516 | 1906 |
Pjatychatky | П'ятихатки | obwód dniepropetrowski | 20 563 | 1886 |
Poczajów | Почаїв | obwód tarnopolski | 8240 | 1450[1] |
Podhajce | Підгайці | obwód tarnopolski | 3280 | 1015 |
Podolsk | Подільськ | obwód odeski | 40 718 | 1779 |
Pohrebyszcze | Погребище | obwód winnicki | 10 754 | 1148[1] |
Pokrow | Покров | obwód dniepropetrowski | 44 834 | 1883 |
Pokrowsk | Покровськ | obwód doniecki | 69 154 | 1875 |
Połohy | Пологи | obwód zaporoski | 22 206 | 1887 |
Połonne | Полонне | obwód chmielnicki | 23 211 | 996[1] |
Połtawa | Полтава | obwód połtawski | 317 998 | 899 |
Pomiczna | Помічна | obwód kirowohradzki | 10 946 | 1868 |
Popasna | Попасна | obwód ługański | 25 951 | 1878 |
Pryłuki | Прилуки | obwód czernihowski | 64 861 | 1085[1] |
Prymorsk | Приморськ | obwód zaporoski | 12 973 | 1800 |
Prypeć | Прип'ять | obwód kijowski | 0 | 1970 |
Prywilla | Привілля | obwód ługański | 9004 | 1695 |
Przemyślany | Перемишляни | obwód lwowski | 7565 | 1437 |
Pustomyty | Пустомити | obwód lwowski | 9798 | 1441 |
Putywl | Путивль | obwód sumski | 17 354 | 1146[1] |
Pyriatyn | Пирятин | obwód połtawski | 16 664 | 1154 |
Rachów | Рахів | obwód zakarpacki | 15 241 | 1447 |
Radomyśl | Радомишль | obwód żytomierski | 15 326 | 1150 |
Radziechów | Радехів | obwód lwowski | 9230 | 1494[1] |
Radziwiłłów | Радивилів | obwód rówieński | 10 311 | 1564[1] |
Rawa Ruska | Рава-Руська | obwód lwowski | 8070 | 1455 |
Reni | Рені | obwód odeski | 20 481 | 1821 |
Rodynśke | Родинське | obwód doniecki | 11 996 | 1950 |
Rohatyn | Рогатин | obwód iwanofrankowski | 8607 | 1184 |
Romny | Ромни | obwód sumski | 50 448 | 1096[1] |
Roweńki | Ровеньки | obwód ługański | 53 725 | 1705 |
Rozdzielna | Роздільна | obwód odeski | 17 754 | 1863 |
Rożyszcze | Рожище | obwód wołyński | 13 636 | 1377 |
Równe | Рівне | obwód rówieński | 248 813 | 1283[1] |
Rubiżne | Рубіжне | obwód ługański | 65 322 | 1895 |
Rudki | Рудки | obwód lwowski | 4942 | 1472 |
Rzyszczów | Ржищів | obwód kijowski | 8447 | 1151 |
Saki | Саки | Autonomiczna Republika Krymu | 29 416 | 1399 !XIV w. |
Sambor | Самбір | obwód lwowski | 36 556 | 1241 |
Sarny | Сарни | obwód rówieński | 28 144 | 1648[1] |
Sądowa Wisznia | Судова Вишня | obwód lwowski | 6668 | 1230 |
Sełydowe | Селидове | obwód doniecki | 26 793 | 1770 |
Semeniwka | Семенівка | obwód czernihowski | 9656 | 1680 |
Seredyna-Buda | Середина-Буда | obwód sumski | 7511 | 1650 |
Sewastopol | Севастополь | Sewastopol | 342 451 | 1783 |
Siewierodonieck | Сєвєродонецьк[11] | obwód ługański | 119 940 | 1934 |
Siewiersk | Сіверськ | obwód doniecki | 14 393 | 1913 |
Skadowsk | Скадовськ | obwód chersoński | 19 641 | 1894 |
Skałat | Скалат | obwód tarnopolski | 4036 | 1512 |
Skole | Сколе | obwód lwowski | 6742 | 999 !X w. |
Skwyra | Сквира | obwód kijowski | 18 126 | 1390 |
Sławuta | Славута | obwód chmielnicki | 34 340 | 1699 !XVII w. |
Sławutycz | Славутич | obwód kijowski | 24 402 | 1986 |
Słowiańsk | Слов'янськ | obwód doniecki | 124 829 | 1645 |
Smiła | Сміла | obwód czerkaski | 69 681 | 1542 |
Snihuriwka | Снігурівка | obwód mikołajowski | 15 447 | 1812 |
Snowśk | Сновськ | obwód czernihowski | 12 315 | 1860 |
Sokal | Сокаль | obwód lwowski | 21 693 | 1377[1] |
Sokiriany | Сокиряни | obwód czerniowiecki | 10 258 | 1610 |
Sołedar | Соледар | obwód doniecki | 13 151 | 1699 !XVII w. |
Sorokyne | Сорокине | obwód ługański | 50 560 | 1914 |
Sosnówka | Соснівка | obwód lwowski | 11 889 | 1955 |
Starobielsk | Старобільськ | obwód ługański | 22 371 | 1686 |
Starokonstantynów | Старокостянтинів | obwód chmielnicki | 35 206 | 1561 |
Stary Krym | Старий Крим | Autonomiczna Republika Krymu | 10 101 | 99 !I w. |
Stary Sambor | Старий Самбір | obwód lwowski | 5706 | 1199 |
Stebnik | Стебник | obwód lwowski | 20 863 | 1596 |
Storożyniec | Сторожинець | obwód czerniowiecki | 14 693 | 1448 |
Stryj | Стрий | obwód lwowski | 62 479 | 1385[1] |
Suchodilśk | Суходільськ | obwód ługański | 23 642 | 1914 |
Sudak | Судак | Autonomiczna Republika Krymu | 14 495 | 212 |
Sumy | Суми | obwód sumski | 293 141 | 1652 |
Swalawa | Свалява | obwód zakarpacki | 17 145 | 1199 !XII w. |
Swatowe | Сватове | obwód ługański | 19 495 | 1660-e |
Świętogórsk | Святогірськ[4] | obwód doniecki | 5136 | 1571 |
Switłodarśk | Світлодарськ | obwód doniecki | 13 184 | 1970 |
Switłowodśk | Світловодськ | obwód kirowohradzki | 50 094 | 1954 |
Symferopol | Сімферополь | Autonomiczna Republika Krymu | 343 644 | 1784 |
Synelnykowe | Синельникове | obwód dniepropetrowski | 32 302 | 1899 !XIX w. |
Szachtarsk | Шахтарськ | obwód doniecki | 59 589 | 1764 |
Szarogród | Шаргород | obwód winnicki | 7161 | 1585 |
Szczastia | Щастя | obwód ługański | 13 770 | 1799 !XVIII w. |
Szczołkine | Щолкіне | Autonomiczna Republika Krymu | 11 699 | 1978 |
Szepetówka | Шепетівка | obwód chmielnicki | 48 212 | 1594[1] |
Szostka | Шостка | obwód sumski | 87 130 | 1799 !XVIII w. |
Szpoła | Шпола | obwód czerkaski | 19 427 | 1594 |
Szumsk | Шумськ | obwód tarnopolski | 5161 | 1149 |
Śniatyn | Снятин | obwód iwanofrankowski | 10 479 | 1158 |
Śnieżne | Сніжне | obwód doniecki | 58 496 | 1784 |
Talne | Тальне | obwód czerkaski | 16 388 | 1699 !XVII w. |
Taraszcza | Тараща | obwód kijowski | 13 452 | 1709 |
Tarnopol | Тернопіль | obwód tarnopolski | 227 755 | 1540 |
Tatarbunary | Татарбунари | obwód odeski | 10 797 | 1599 !XVI w. |
Tawrijśk | Таврійськ | obwód chersoński | 11 452 | 1983 |
Teodozja | Феодосія | Autonomiczna Republika Krymu | 74 669 | 599 !VI w. |
Tepłodar | Теплодар | obwód odeski | 8830 | 1983 |
Terniwka | Тернівка | obwód dniepropetrowski | 29 226 | 1775 |
Tetyjów | Тетіїв | obwód kijowski | 14 944 | 1185 |
Tiaczów | Тячів | obwód zakarpacki | 9786 | 1329 |
Tłumacz | Тлумач | obwód iwanofrankowski | 8831 | 1213 |
Tokmak | Токмак | obwód zaporoski | 36 275 | 1784 |
Torećk | Торецьк | obwód doniecki | 43 371 | 1806 |
Trembowla | Теребовля | obwód tarnopolski | 13 661 | 1097[1] |
Trościaniec | Тростянець | obwód sumski | 23 308 | 1660 |
Truskawiec | Трускавець | obwód lwowski | 31 037 | 1469[1] |
Tulczyn | Тульчин | obwód winnicki | 16 136 | 1607 |
Turka | Турка | obwód lwowski | 7681 | 899 !IX w. |
Tyśmienica | Тисмениця | obwód iwanofrankowski | 9790 | 1199 !XII w. |
Uhnów | Угнів | obwód lwowski | 1021 | 1360[1] |
Ukrajinka | Українка | obwód kijowski | 14 163 | 1499 !XV w.[1] |
Ukrajinśk | Українськ | obwód doniecki | 13 236 | 1952 |
Uściług | Устилуг | obwód wołyński | 2283 | 1150 |
Uzyn | Узин | obwód kijowski | 13 217 | 1590 |
Użhorod | Ужгород | obwód zakarpacki | 117 317 | 899 !IX w. |
Wałky | Валки | obwód charkowski | 10 381 | 1646 |
Warasz | Вараш | obwód rówieński | 38 830 | 1973 |
Wasylówka | Василівка | obwód zaporoski | 15 592 | 1784 |
Wasylków | Васильків | obwód kijowski | 39 722 | 998 |
Waszkowce | Вашківці | obwód czerniowiecki | 5987 | 1430-e[1] |
Watutine | Ватутіне | obwód czerkaski | 20 156 | 1947 |
Werchiwcewe | Верхівцеве | obwód dniepropetrowski | 10 142 | 1884 |
Wierchniednieprowsk | Верхньодніпровськ | obwód dniepropetrowski | 16 976 | 1780 |
Wilkowo | Вилкове | obwód odeski | 9260 | 1762 |
Wilnianśk | Вільнянськ | obwód zaporoski | 16 522 | 1840 |
Wilnohirśk | Вільногірськ | obwód dniepropetrowski | 23 782 | 1956 |
Winnica | Вінниця | obwód winnicki | 356 665 | 1355 |
Winniki | Винники | obwód lwowski | 13 654 | 1368[1] |
Włodzimierz | Володимир | obwód wołyński | 38 256 | 999 !X w. |
Wołczańsk | Вовчанськ | obwód charkowski | 20 695 | 1780 |
Wołnowacha | Волноваха | obwód doniecki | 24 647 | 1881 |
Wołoczyska | Волочиськ | obwód chmielnicki | 20 958 | 1463[1] |
Worożba | Ворожба | obwód sumski | 8384 | 1894 |
Wozneseniwka | Вознесенівка | obwód ługański | 17 680 | 1947 |
Wozniesieńsk | Вознесенськ | obwód mikołajowski | 42 634 | 1795 |
Wuhłedar | Вугледар | obwód doniecki | 17 440 | 1964 |
Wuhłehirśk | Вуглегірськ | obwód doniecki | 10 309 | 1879 |
Wynohradiw | Виноградів | obwód zakarpacki | 25 760 | 1262 |
Wysznewe | Вишневе | obwód kijowski | 34 465 | 1887 |
Wyszogród | Вишгород | obwód kijowski | 22 933 | 946 |
Wyżnica | Вижниця | obwód czerniowiecki | 5021 | 1158 |
Zaleszczyki | Заліщики | obwód tarnopolski | 10 125 | 1340 |
Zalizne | Залізне | obwód doniecki | 6725 | 1894 |
Zaporoże | Запоріжжя | obwód zaporoski | 815 256 | 1770 |
Zasław | Ізяслав | obwód chmielnicki | 18 444 | 1390[1] |
Zastawna | Заставна | obwód czerniowiecki | 8866 | 1589 |
Zawodśke | Заводське | obwód połtawski | 9024 | 1928 |
Zbaraż | Збараж | obwód tarnopolski | 13 228 | 1211 |
Zborów | Зборів | obwód tarnopolski | 7436 | 1241 |
Zdołbunów | Здолбунів | obwód rówieński | 24 612 | 1497[1] |
Zełenodolśk | Зеленодольськ | obwód dniepropetrowski | 14 792 | 1961 |
Zinków | Зіньків | obwód połtawski | 10 577 | 1604 |
Złoczów | Золочів | obwód lwowski | 23 481 | 1424[1] |
Złotonosza | Золотоноша | obwód czerkaski | 28 793 | 1576 |
Zmijiw | Зміїв | obwód charkowski | 17 063 | 1604 |
Znamjanka | Знам'янка | obwód kirowohradzki | 29 412 | 1869 |
Zołote | Золоте | obwód ługański | 17 836 | 1903 |
Zoryńsk | Зоринськ | obwód ługański | 8838 | 1930 |
Zuhres | Зугрес | obwód doniecki | 19 859 | 1929 |
Zwiahel | Новоград-Волинський | obwód żytomierski | 56 259 | 1257 |
Zwinogródka | Звенигородка | obwód czerkaski | 19 901 | 1394 |
Zymohirja | Зимогір'я | obwód ługański | 11 295 | 1645 |
Żaszków | Жашків | obwód czerkaski | 15 853 | 1636 |
Żdaniwka | Жданівка | obwód doniecki | 13 688 | 1924 |
Żmerynka | Жмеринка | obwód winnicki | 37 349 | 1799 !XVIII w. |
Żółkiew | Жовква | obwód lwowski | 13 474 | 1597 |
Żółte Wody | Жовті Води | obwód dniepropetrowski | 53 582 | 1895 |
Żydaczów | Жидачів | obwód lwowski | 11 798 | 1164 |
Żytomierz | Житомир | obwód żytomierski | 284 236 | 884 |
Przypisy
- ↑ УКРАЇНА У ЦИФРАХ СТАТИСТИЧНИЙ ЗБІРНИК 2020 [online], ukrstat.gov.ua [dostęp 2021-11-18] (ukr.).
- ↑ Modern Sevastopol city [online] [dostęp 2020-11-07] [zarchiwizowane z adresu 2014-02-11] .
- ↑ Окружний суд скасував рішення Київради щодо розширення меж столиці [online], nbnews.com.ua [dostęp 2014-01-12] [zarchiwizowane z adresu 2014-01-13] (ukr.).
- ↑ Stysło pro misto. Wikonkom Kryworiźkoji miśkoji rady. [dostęp 2014-01-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-12-02)]. (ukr.).
- ↑ Устав территориальной громады г. Донецка [online] [dostęp 2020-11-07] [zarchiwizowane z adresu 2012-01-11] (ros.).
- ↑ Парламент затвердив нові межі Харкова [online], Официальный сайт Харькова [dostęp 2020-06-21] .
- ↑ Паспорт міста. Запорізька міська влада. [dostęp 2014-01-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-08-23)]. (ukr.).
- ↑ Do 2010 r. – Tepłohirśk (ukr. Теплогірськ).
- ↑ Do 2006 r. – Jaremcza (ukr. Яремча).
- ↑ Do 2008 r. – Nowojaworiwśke (ukr. Новояворівське).
- ↑ Do 2008 r. – Siewerodonećk (ukr. Сєверодонецьк).
- Pierwsza wzmianka.
- W 2002 r. do obecnego miasta Dniepr włączono miasteczko Taromske (Таромське) (ludność: 15 838 osób).
- W październiku 2002 r. do miasta Krzywy Róg zostały włączone miasteczka Ingulec i Zełene.
- Do 2003 r. – Słowianohirśk (Слов'яногірськ).
Bibliografia
- World Gazetteer (ang.)
- p
- d
- e
Miasta państw Europy
| |
Państwa z ograniczonym uznaniem | |
---|---|
Terytoria zależne i terytoria inne |