Titiou Lecoq

Titiou Lecoq

Lecoq en 2015
Información personal
Nacimiento 22 de enero de 1980 Ver y modificar los datos en Wikidata (44 años)
París (Francia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Francesa
Información profesional
Ocupación Periodista, novelista, ensayista y bloguera Ver y modificar los datos en Wikidata
Movimiento Feminismo Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Audrey Lecoq (/lə.kɔk/, París, 22 de enero de 1980), conocida como Titiou Lecoq, es una periodista, bloguera y novelista francesa, conocida por sus libros, blogs y artículos sobre cibercultura y su activismo por los derechos de la mujer.

Se han publicado artículos de su autoría y sobre sus opiniones y publicaciones en importantes medios de comunicación franceses, incluidos Le Monde, Libération, L'Express y otros. Hasta 2024, Lecoq ha escrito cuatro novelas y diez obras de no ficción en francés, algunas de las cuales también se han publicado en traducciones al alemán, italiano y ruso.

Vida y carrera

Durante su infancia en París, en los años 1980 y 1990, antes de que Internet fuera popular, Lecoq era una ávida lectora de novelas francesas en la biblioteca de su madre.[1]​ Criada en una familia de mujeres y con su madre criando sola a sus hijas, solo se dio cuenta de que «las mujeres no gobiernan el universo» después de dejar el hogar.[2]

Lecoq, que tuvo su primera computadora en 1997, se describe a sí misma como una fanática de las redes sociales e Internet, además de feminista y, como tal, luchadora contra el sexismo, los roles tradicionales masculinos/femeninos y la violencia contra la mujer.[3]

Después de graduarse con un Diplôme des Etudes Approfondies en semiótica, comenzó su carrera como pasante en la revista cultural Les Inrockuptibles.[2]Le Monde, un importante periódico francés, la describió como una representante de «la galaxia feminista de 2017».[4]​ Escribiendo para la revista en línea francesa Slate.fr durante 13 años, escribió más de 388 artículos, hasta que se tomó un descanso el 14 de enero de 2022.[5]

Desde 2008 hasta el 21 de abril de 2020, Lecoq publicó su blog Girls and Geeks, donde escribió sobre su vida diaria y su vida amorosa. Habiendo publicado partes de su blog en el libro de no ficción de 2015 Sans télé, on ressent davantage le froid (Sin tele, se siente más el frío),[6]​ dijo que aprecia la forma libre de escribir blogs, incluidos los comentarios, y que esta forma de escritura realmente no funciona en un libro.[3]

Activismo en favor de las víctimas de violencia doméstica

Lecoq en el Salón del Libro de París en 2015.

Después de haber escrito un artículo el 30 de junio de 2017 para el diario Libération sobre más de 100 mujeres que habían sido asesinadas como víctimas de violencia doméstica en un año,[7]​ comenzó a contabilizar dichos feminicidios durante los dos años siguientes. A partir de los informes sobre 200 mujeres asesinadas por sus parejas, destacó los aspectos intencionales de estos feminicidios. Además, comentó que los feminicidios generalmente son cometidos por hombres «que matan a las mujeres porque creen que ellas [las mujeres] deben pertenecerles».[8]

Lecoq abogó por el reconocimiento de estos asesinatos, en el sentido literal, como asesinatos premeditados a escala social: como sus raíces se encuentran en conceptos patriarcales, estos actos de violencia a menudo se consideran actos de carácter banal, común, habitual y casi social. Además, sus consecuencias, incluso cuando no siempre resultan en asesinato, son graves para la mujer, que es la víctima directa, y para los niños, que a veces también mueren. Considerando que estos asesinatos suelen ser en gran medida «invisibles» e insuficientemente condenados, Lecoq pidió una mayor concienciación pública e insistió en la importancia de una acción eficaz de la policía y de la justicia, y del apoyo financiero a las asociaciones que trabajan por esta causa.[8]

Guiones para series documentales

En 2023, Lecoq y la cineasta francesa Gabrielle Stemmer coescribieron los guiones de una serie documental web titulada Les femmes sous algorithmes (Mujeres y algoritmos).[9]​ La serie, que se centra en los roles de género comunes y las actividades estereotipadas de las mujeres de diferentes culturas en los vídeos de YouTube, fue coproducida y transmitida por la cadena de televisión franco-alemana Arte.[10]

Publicaciones

Hasta 2024, Lecoq ha escrito cuatro novelas, ocho libros de no ficción para adultos y dos para lectores jóvenes, que tratan sobre la cultura de Internet, la vida sexual de las mujeres jóvenes, la distribución desigual del trabajo doméstico y los ingresos entre hombres y mujeres, así como sobre las mujeres desatendidas u olvidadas por la historia.[11]​ Algunos de ello han sido traducidos al alemán,[12]​ al italiano[13]​ y al ruso.[14]​ Se ha descrito su estilo como una expresión que expresa tanto humor como suspenso.[15]​ En 2024, al recordar los 15 años de Lecoq como escritora, Les Inrockuptibles la llamó «la novelista de una época».[16]

En 2007, comenzó a escribir su primera novela, Les Morues, en lengua coloquial francesa Las Putas. Publicada en 2011,[17]​ es la historia de unos jóvenes parisinos, de su misma generación, criados con MTV, Jacques Chirac y Kurt Cobain, enganchados a Internet y a los partidos antiglobalización, activos como periodistas y blogueros.[15]​ Su novela de 2017 La Théorie de la tartine, que desde entonces ha sido traducida al ruso y al alemán, trata de una mujer joven que tiene un video sexual publicado por su ex, un hacker inmaduro y un periodista visionario, que cree que Internet transformará el mundo para ayudarla.[18]

En 2017, su libro de no ficción Libérées! Le combat féministe se gagne devant le panier de linge sale (¡Liberadas! La lucha feminista se gana delante del cesto de la ropa sucia) trata sobre el estrés mental que pesa sobre las madres jóvenes. Al comentar sobre la distribución desigual de las tareas domésticas y la doble carga que soportan las mujeres que trabajan fuera y dentro del hogar, escribió: «No podemos trabajar como nuestros abuelos y administrar la casa como nuestras abuelas».[19]​ En este libro, También denunció la imagen sexista de la mujer que se retrata en las redes sociales, en particular Instagram.[2][20]

No ficción

  • Kata Sutra, la vérité crue sur la vie sexuelle des filles, con Nadia Daam, Emma Defaud, Élisabeth Philippe et Johanna Sabroux, París: Jacob-Duvernet, 2009, ISBN 2847242449.
  • Encyclopédie de la webculture, con Diane Lisarelli, París: Robert Laffont, 2011 ISBN 222112829X.
  • Sans télé, on ressent davantage le froid, París: Fayard, 2015 ISBN 2213678677, también publicado como Chroniques de la débrouille, París: Le Livre de poche, ISBN 225318263X.
  • Libérées ! Le combat féministe se gagne devant le panier de linge sale, París: Fayard, 2017 ISBN 9782213705347.
  • Honoré et moi, París: L'Iconoclaste, 2019.
  • Les Grandes Oubliées. Pourquoi l'Histoire a effacé les femmes, (Las grandes olvidadas: por qué la historia borró a las mujeres), París: L'Iconoclaste, 2021ISBN 9782378802424.
    • Versión adaptada para lectores jóvenes como Les Femmes aussi ont fait l'histoire (Las mujeres también han hecho historia), París: Les Arènes jeunesse, 2023, ISBN 9791037509734
  • Le Couple et l'Argent, París: L'Iconoclaste, 2022,ISBN 9782378803070.
  • Comment apprendre à manipuler ses parents: en 1 semaine! Libro infantil ilustrado. París: Nathan, 2023 ISBN 9782095003517.

Novelas

  • Les Morues, París: Au diable vauvert, 2011, ISBN 2846263477, Le Libre de poche ISBN 9782253166801, Premio Premier roman du Doubs.
  • La Théorie de la tartine, París: Au diable vauvert, 2015, ISBN 2846269327, París: Le Livre de poche, 2016, ISBN 9782253069096 .
  • Honoré et moi: Parce qu'il a réussi sa vie en passant son temps à la rater, Balzac est mon frère 2021. París: Librairie Générale Française, ISBN 9782253078432.
  • Une époque en or, París: L'Iconoclaste, 2024, ISBN 9782378804350.

Referencias

  1. «Titiou Lecoq : les mémoires d'une féministe pas si rangée» [Titiou Lecoq: las memorias de una feminista no tan ordenada]. L'Express (en francés). 7 de abril de 2024. Consultado el 15 de julio de 2024. 
  2. a b c Héron, Célia (13 de noviembre de 2017). «Titiou Lecoq: sous le rire, la révolution» [Titiou Lecoq: detrás de las risas, la revolución]. Le Temps (en francés). ISSN 1423-3967. Consultado el 16 de abril de 2019. 
  3. a b Boinet, Carole (21 de junio de 2015). «Titiou Lecoq: « Internet m'a fourni un espace où me retrouver avec d'autres handicapés de la vie »» [Titiou Lecoq: «Internet me ha proporcionado un espacio para encontrarme con otras personas con discapacidad»]. Les Inrockuptibles (en francés). Consultado el 17 de abril de 2019. 
  4. «La galaxie féministe qui a marqué 2017» [La galaxia feminista que marcó 2017]. Le Monde (en francés). 26 de diciembre de 2017. Consultado el 16 de abril de 2019. 
  5. Lecoq, Titiou (14 de enero de 2022). «273 newsletters, 388 articles, 13 ans... C'est le moment de faire une grosse pause» [273 newsletters, 388 artículos, 13 años... Es hora de una gran pausa]. Slate.fr (en francés). Consultado el 17 de abril de 2019. 
  6. ktioucha (28 de abril de 2014). «Titiou Lecoq: le cru et le QI» [Titiou Lecoq: lo crudo y el coeficiente intelectual]. L'Express (en francés). Consultado el 15 de julio de 2024. 
  7. Lecoq, Titiou (5 de diciembre de 2017). «« Elle s'appelait Christine, elle avait 44 ans, elle était fonctionnaire de police » : une année de meurtres conjugaux» [«Se llamaba Christine, tenía 44 años, era policía»: un año de asesinatos conyugales]. liberation.fr. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de julio de 2024. 
  8. a b «Meurtres conjugaux : plus de 200 femmes tuées en deux ans, selon le recensement de « Libération »» [Asesinatos conyugales: más de 200 mujeres asesinadas en dos años, según el censo de «Libération»]. Le Monde (en francés). 3 de enero de 2019. Consultado el 4 de enero de 2021. 
  9. «Women and Algorithms (1/5) - Clean Like a Boss». Arte (en inglés). Consultado el 16 de julio de 2024. 
  10. «Women and Algorithms de Gabrielle Stemmer (2023)». Unifrance. Consultado el 16 de julio de 2024. 
  11. Chartier, Claire (30 de septiembre de 2021). «Titiou Lecoq : « La domination masculine n'est pas une fatalité historique ou biologique »» [Titiou Lecoq: «La dominación masculina no es una inevitabilidad histórica o biológica»]. L'Express (en francés). Consultado el 15 de julio de 2024. 
  12. Lecoq, Titiou. «Die Theorie vom Marmeladenbrot Roman» (en alemán). Consultado el 16 de julio de 2024. 
  13. «Perché le donne guadagnano meno degli uomini» (en italiano). Consultado el 16 de julio de 2024. 
  14. «Закон бутерброда : роман» (en ruso). Consultado el 16 de julio de 2024. 
  15. a b Delfino, Claire (15 de octubre de 2011). «Titiou Lecoq fait bonne pêche» [Titiou Lecoq hace una buena pesca]. Paris Match (en francés). Consultado el 13 de octubre de 2020. 
  16. Le Gall, Pauline (3 de abril de 2024). «Comment Titiou Lecoq est devenue la romancière d'une époque» [Cómo Titiou Lecoq se convirtió en el novelista de una época]. Les Inrockuptibles (en francés). Consultado el 17 de julio de 2024. 
  17. Lecoq, Audrey. «BnF Catalogue général». catalogue.bnf.fr (en francés). Consultado el 19 de marzo de 2018. 
  18. La Théorie de la tartine (en francés). Hachette. 15 de mayo de 2022. ISBN 9782253069096. 
  19. «Dans un essai très drôle, Titiou Lecoq dénonce la répartition inégale des tâches ménagères» [En un ensayo muy divertido, Titiou Lecoq denuncia el reparto desigual de las tareas domésticas]. CheekMagazine.fr (en francés). 4 de octubre de 2017. Consultado el 25 de mayo de 2020. 
  20. Rezzoug, Leslie (10 de octubre de 2017). «Titiou Lecoq: « L'idéal de la Wonder Woman, on en est revenu! »» [Titiou Lecoq: «¡El ideal de Wonder Woman, hemos vuelto!»]. L'Express (en francés). Consultado el 15 de julio de 2024. 

Enlaces externos

  • Girls and Geeks (en francés), blog de Titiou Lecoq hasta el 21 de abril de 2020.
  • Artículos de Titiou Lecoq en Slate.fr
  • Cortometraje documentale Mujeres y algoritmos en arte.tv (en francés con subtítulos en inglés, disponible hasta el 14/03/2026)
  • La Théorie de la tartine en Internet Archive
Control de autoridades
  • Proyectos Wikimedia
  • Wd Datos: Q20751705
  • Commonscat Multimedia: Titiou Lecoq / Q20751705

  • Identificadores
  • WorldCat
  • VIAF: 182782360
  • ISNI: 0000000356332090
  • BNF: 16535799h (data)
  • GND: 1097601218
  • LCCN: no2012057565
  • NLI: 987007404935905171
  • SUDOC: 156004321
  • Cine
  • IMDb: nm3751940
  • Wd Datos: Q20751705
  • Commonscat Multimedia: Titiou Lecoq / Q20751705