Mereka Bilang, Saya Monyet!

Mereka Bilang, Saya Monyet! (conocida también por su título en otros países como They Say I'm a Monkey!) es una película dirigida por el indonesio Djenar Maesa Ayu, protagonizada por Titi Rajo Bintang, Henidar Amroe y Ray Sahetapi, y estrenada en 2008. Su trama, adaptada de dos relatos cortos de Ayu de su antología del mismo nombre,^[1]​ aborda las vivencias de Adjeng, una joven que fue abusada sexualmente cuando era niña por el novio de su madre. Su filmación se completó tan solo en 18 días,^[1]​ aunque su desarrollo duró varios años.^[2]​ Se convirtió en la primera película digital estrenada en cines de Indonesia,^[3]​ y tuvo un bajo presupuesto de 620 millones IDR (aproximadamente 69 000 USD).^[3]​^[4]​ Su reparto estuvo conformado por jóvenes y aficionados, así como por actores ya consolidados en el cine indonesio que aparecen brevemente en algunas escenas.^[5]​

Se le ha descrito como una obra “anti-Sjuman” debido a la disparidad entre los estilos de dirección de Ayu y el de su padre, Sjumandjaja, que tendía más al realismo social.^[6]​ Pese a no haber tenido éxito en taquilla, tuvo buenas críticas. Ganó cinco premios nacionales y fue proyectada en varios festivales de cine internacionales. Dos publicaciones indonesias, Tempo y The Jakarta Post, la eligieron como una de las mejores películas de 2008.^[7]​^[8]​

• «Di Layar Lebar, Djenar Berenang» [On the Wide-Screen, Djenar Swims]. Tempo (en indonesian). 29 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2011. 

• García, Michael Nieto (1 de octubre de 2004). «More than Just Sex». Inside Indonesia. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2011. 

• Indrarto, Totot (6 de enero de 2008). «Demokratisasi Selera Monyet Djenar» [Democratisation of Djenar's Monkey Tastes]. Kompas. p. 28. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2012. 

• Ayu, Djenar Maesa (director and producer) (2008). Di Balik Layar Mereka Bilang, Saya Monyet! [Behind the Scens of Mereka Bilang, Saya Monyet!] (en indonesian). Jakarta: Jive! Collection. OCLC 298868155. 

• Adi, Wicaksono (13 de enero de 2008). «Monyet Itu Baik-Baik Saja» [That Monkey is Fine]. Kompas. pp. 1, 15. 

• Suyono, Seno Joko (21 de enero de 2008). «Pergulatan Ajeng, Pergulatan Djenar» [Adjeng's Struggle, Djenar's Struggle]. Tempo (en indonesian). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2011. 

• Liem, Iskandar (28 de diciembre de 2008). «Top ten theatrical releases of 2008». The Jakarta Post. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2012.