Anexo:Sencillos número uno de los años 1980 en el Reino Unido
Hasta 1983, la lista UK Singles Chart fue elaborada por la compañía británica British Market Research Bureau (BMRB) en apoyo a la industria fonográfica del Reino Unido, para indicar las canciones más populares en ese país, con un descanso de dos semanas a finales de cada año.[1] La BMRB utilizaba mensajeros para recopilar las cifras de ventas de distintas tiendas de discos al finalizar la jornada de los sábados. Esta información era analizada los lunes y enviada un día más tarde a la BBC, para anunciarse en el programa de Johnnie Walker y posteriormente publicarse en la revista Music Week.[1] El 4 de enero de 1983, la lista fue comprada por Gallup, quien la expandió de 75 a 100 posiciones[2] e introdujo las cajas registradoras computarizadas, lo que automatizó el proceso de recolección de datos.[1][2] La lista se basaba enteramente en las ventas de formatos físicos en negocios establecidos y era anunciada los martes hasta octubre de 1987, cuando se empezaron a revelar las primeras cuarenta posiciones cada domingo, gracias al nuevo proceso automatizado.[3]
La década de 1980 vio la introducción de los sencillos en casete (o cassingle) junto a los discos de vinilo de 7" y 12"; en 1987 las principales compañías discográficas desarrollaron un formato común para los CD sencillos.[4] Para la semana del 3 de mayo de 1989, las reglas hicieron que el sencillo de Kylie Minogue, «Hand on Your Heart», se detuviera en el segundo puesto. Minogue hubiera alcanzado la primera posición si se hubieran agregado las ventas de los sencillos en casete, pero eran vendidas por £1.99 —más barato de lo que las reglas permitían para añadir a las cifras de la lista—. Luego de la controversia, la British Phonographic Industry redujo el precio mínimo de los sencillos casete para incluirse en las listas.[5]
El primer número uno de la década fue «Another Brick in the Wall (Part II)», que había ocupado esa posición desde el 15 de diciembre de 1979. En términos de sencillos número uno, Madonna fue la artista más exitosa de la década, ya que seis de sus canciones llegaron a la cima de la lista. George Michael tuvo una participación importante en siete sencillos número uno: dos como solista, cuatro como miembro de Wham! y un dueto con Aretha Franklin. La estadía más prolongada en la primera posición fue de nueve semanas, logrado por el tema «Two Tribes» de Frankie Goes to Hollywood en 1984. Trece sencillos que llegaron al número uno durante los años 1980 vendieron más de un millón de copias, así como otra canción que ocupó el puesto número dos. Otros nueve lanzamientos de este decenio superaron el millón de ejemplares vendidos: dos durante la década siguiente y los otros siete luego de la introducción de las descargas digitales. En 1984, se publicó el sencillo «Do They Know It's Christmas?» de Band Aid para recaudar fondos para las víctimas de la hambruna en Etiopía. El lanzamiento vendió más de 3,5 millones de copias, convirtiéndose en el sencillo más vendido en el país al superar el récord de «Mull of Kintyre» de Wings establecido en 1977.[6] Una versión del tema fue publicada por Band Aid II en 1989, la cual se convirtió en el último número uno de los años 1980. «Do They Know It's Christmas?» ostentó el récord hasta 1997, cuando Elton John relanzó «Candle in the Wind» luego de la muerte de Diana de Gales.[7]
La cantante estadounidense Madonna fue la artista más exitosa de la década en términos de sencillos número uno. Seis de sus canciones alcanzaron la cima de la lista: «Into the Groove» (1985), «Papa Don't Preach», «True Blue» (1986), «La isla bonita», «Who's That Girl» (1987) y «Like a Prayer» (1989). George Michael tuvo una participación importante en siete sencillos número uno: dos como solista, cuatro como miembro de Wham! y un dueto con Aretha Franklin.[nota 3] Los siguientes artistas obtuvieron tres o más sencillos número uno durante los años 1980.
Durante la década de 1980, diez sencillos lanzados durante este lapso lograron vender más de un millón de copias[24][25] Aunque «Imagine» de John Lennon se lanzó en 1971, la canción se volvió popular luego de su muerte, llegando al número uno en 1981 y vendiendo más de un millón de ejemplares.[9][24] Cabe destacar que el sencillo doble de Wham!, «Last Christmas»/«Everything She Wants», es el único sencillo de los años 1980 que vendió más de un millón de copias, pero no alcanzó el número uno. Esto se debió a que el sencillo más vendido de la década —«Do They Know It's Christmas?» de Band Aid— se publicó al mismo tiempo.[26] Una nueva versión de «Do They Know It's Christmas?» de Band Aid II se publicó en 1989 y también logró superar el millón de copias vendidas.
Otras dos canciones lograron vender tal cantidad luego de ser relanzadas. «Blue Monday» de New Order fue publicada originalmente en 1983, pero fue relanzada en 1988 y 1995. Aunque oficialmente nunca recibió ninguna certificación, se estima que el sencillo vendió más de un millón de ejemplares en los años 1990.[27] Del mismo modo, «Tainted Love» de Soft Cell fue publicada en 1981 y vendió 500 000 unidades ese año.[28] Fue publicada nuevamente en 1991, cuando logró superar la marca del millón.[24][25] Finalmente, después de 2004 otros siete sencillos vendieron su millonésima copia en formato digital.[29][30][31][32][33][34]
↑Este lanzamiento no era un sencillo, sino un EP de cinco pistas, con el tema «Too Much Too Young» como el principal.[11] Las reglas actuales permiten un máximo de cuatro canciones distintas para que un lanzamiento entre a la UK Singles Chart.[12] Aunque el EP está acreditado a The Special A.K.A., los créditos en la portada del disco acreditan al grupo The Specials.[13]
↑«Jack Your Body» fue lanzado en un disco de 12" que duraba más de 25 minutos, excediendo el tiempo máximo actual para que una grabación sea considerada como sencillo. Si se hubiese clasificado como álbum, «Reet Petite» pasaría otra semana en el número uno y «I Knew You Were Waiting (For Me)» hubiera sido número uno una semana antes.[21]
↑ abcSmith, Alan (2007). «50s & 60s UK Charts – The Truth!». Dave McAleer.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abThe Official Charts Company. «Key Dates in the History of the Official UK Charts». The Official Charts.com(en inglés). Archivado desde el original el 10 de enero de 2008. Consultado el 27 de julio de 2012.
↑Pareles, Jon (2 de septiembre de 1987). «Cassette Singles: New 45's». The New York Times(en inglés). p. 21. Consultado el 27 de julio de 2012.
↑Jones, Alan (6 de mayo de 1989). «This Week's Charts Analysed». Record Mirror(en inglés): 48. Consultado el 27 de julio de 2012.
↑Leadbetter, Russell (17 de mayo de 2010). «Macca proves he’s no sellout». The Herald(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑Westbrook, Caroline (7 de febrero de 2010). «Charity & the charts: The hits and the misses». The Independent(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ ab«Chart Archive - 1980s Singles». Every Hit.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abBBC News (12 de octubre de 2009). «Singing from beyond the grave». BBC.co.uk(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abcdThe Official Charts Company. «All the Number One Singles: 1980». The Official Charts.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑The Specials. «Too Much Too Young». The Specials.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑The Official Charts Company (agosto de 2009). «Rules For Chart Eligibility» (PDF)(en inglés). Consultado el 27 de julio de 20121 de julio de 2010.
↑«Record Details – The Special A.K.A. Live!». 45cat.com(en inglés). 2010. Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abcdThe Official Charts Company. «All the Number One Singles: 1981». The Official Charts.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abcdThe Official Charts Company. «All the Number One Singles: 1982». The Official Charts.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abcdThe Official Charts Company. «All the Number One Singles: 1983». The Official Charts.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abcdThe Official Charts Company. «All the Number One Singles: 1984». The Official Charts.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abcdThe Official Charts Company. «All the Number One Singles: 1985». The Official Charts.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abcdThe Official Charts Company. «All the Number One Singles: 1986». The Official Charts.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abcdThe Official Charts Company. «All the Number One Singles: 1987». The Official Charts.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑«Record-Breakers and Trivia: Quirks Of The Number One Position». Every Hit.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abcdThe Official Charts Company. «All the Number One Singles: 1988». The Official Charts.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abcdThe Official Charts Company. «All the Number One Singles: 1989». The Official Charts.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ abcThe Official Charts Company. «Stats and Facts: Million Sellers». The Official Charts(en inglés). Archivado desde el original el 16 de abril de 2008. Consultado el 27 de julio de 2012.
↑ ab«Million-Selling Singles». Every Hit.com(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑BBC Radio 2 (abril de 2005). «Sold on Song: Last Christmas». BBC.co.uk(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑BBC Radio 2 (abril de 2005). «Sold on Song: "Blue Monday"». BBC.co.uk(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑British Phonographic Industry (2011). «Certified Awards Search». BPI.co.uk(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑Jones, Alan (25 de diciembre de 2011). «Christmas Singles Chart analysis: Military Wives run away with it». Music Week(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑Jones, Alan (1 de junio de 2010). «Pendulum and Black Eyed Peas make historic week for sales charts». Music Week(en inglés).
↑«Digital generation pushes the oldies into the million-sellers club». Music Week(en inglés). 6 de septiembre de 2010.
↑John Hancock, Neil Rawlings (25 de agosto de 2006). «Billy Joel». Chart Watch.co.uk(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑John Hancock, Neil Rawlings (25 de agosto de 2006). «Black Box». Chart Watch.co.uk(en inglés). Consultado el 27 de julio de 2012.
↑Ken Bruce (presentador) (30 de agosto de 2010). «UK's Million Sellers with Ken Bruce». Transcripción. BBC. BBC Radio 2.
Bibliografía
Roberts, David (2005). Guinness World Records: British Hit Singles and Albums(en inglés) (18.ª edición). Guinness World Records Limited. ISBN 1-904994-00-8.
Enlaces externos
The Official Charts - Sitio oficial
Archivo de todos los sencillos número uno de los años 1980
Esta obra contiene una traducción derivada de «List of 1980s UK Singles Chart number ones» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.