Tiếng Anh Solombala
Language mixing English and Russian formerly used in an Arctic portBản mẫu:SHORTDESC:Language mixing English and Russian formerly used in an Arctic port
| Tiếng Anh Solombala | |
|---|---|
| Khu vực | Solombala, Arkhangelsk, Nga |
| Mất hết người bản ngữ vào | Cuối thế kỉ 19[cần dẫn nguồn] |
| Phân loại | Pidgin Anh–Nga |
| Hệ chữ viết | Bảng chữ cái tiếng Nga |
| Mã ngôn ngữ | |
| ISO 639-3 | Không |
| Glottolog | solo1261[1] |
Tiếng Anh Solombala (còn được gọi là pidgin Anh-Nga-Solombala) là một pidgin Anh–Nga hiếm sử dụng tại xưởng đóng tàu Solombala tại thành phố Arkhangelsk, Nga từ thế kỉ 18 đến thế kỉ 19.
Tư liệu tiếng Anh Solombala chỉ có hai văn bản từ thế kỉ 19: một văn bản nằm trong Очерки Архангельской губернии (Bản phác thảo từ tỉnh Arkhangelsk) bởi Vasilij Vereščagin (1849) và văn bản còn lại nằm trong Архангельские Губернские Ведомости (Tin tức tỉnh Arkhangelsk, 1867).
Tham khảo
Nguồn chính
- Prušakevič, Ivan (1867). Соломбала зимою и летом. Архангельские Губернские Ведомости (bằng tiếng Russian). tr. 85.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
- Vereščagin, Vasilij (1849). Очерки Архангельской губернии (bằng tiếng Russian). Saint Petersburg: Jakov Trej.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
Nguồn phụ
- Broch, Ingvild (1996). “Solombala-English in Archangel”. Trong Ernst Håkon Jahr; Ingvild Broch (biên tập). Language Contact in the Arctic: Northern Pidgins and Contact Languages. Mouton de Gruyter. tr. 93–98. doi:10.1515/9783110813302.93. ISBN 9783110813302.
Xem thêm
- Tiếng Nga-Na Uy
 | Bài viết liên quan đến ngôn ngữ này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
|
- ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). “Solombala English”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
