Pålägg (inspelningsteknik)
Pålägg eller överdubbning (engelska: overdubbing) är en inspelningsteknik som innebär att en ny inspelning kombineras med en befintlig.
Vid musikproduktion kan pålägg innebära att en musiker lyssnar på ett färdiginspelat musikstycke (vanligtvis genom hörlurar i en inspelningsstudio) och samtidigt spelar in ett nytt spår vid sidan av det första. Syftet är att slutmixen ska innehålla en kombination av dessa spår.[1]
Pålägg används också inom film,[2] för att tillföra berättarröster eller översättningar. Tekniken skiljer sig från dubbning, där ett ljudspår istället ersätts av ett annat.
Se även
- Dubblering