Kanshi poezija
Kanshi poezija (漢詩, doslovno značenje je kineska poezija) je poezija pisana u Japanu na kineskom jeziku od razdoblja Nare. Svoju popularnost doseže u ranom razdoblju Heian kada je postala literaturno obilježje aristokratskog društva. [1][2]
POVIJEST KANSHI POEZIJE
Povijest kanshi poezije datira od razdoblja Nare (710 – 784) kada je Kina bila glavna politička sila Istoka, Japan je, zbog diplomacije i sličnih međunarodnih interesa, usavršavao kineski jezik. Tokom tih diplomatskih događanja bilo je bitno poštovati kineski običaj pisanja poezije na kineskom jeziku kao znak dobrodošlice ili zahvalnosti. Tako je kanshi poezija dobila svoju kulturnu važnost u Japanu.[3]
Tokom Heian razdoblja (794 – 1185) kanshi poezija doseže svoj vrhunac popularnosti među aristokratskim društvom, posebice muškarcima. Zanimanje za kinesku poeziju, pjesnike poput Bo (ili Bai) Juyija (772-846) i usavršavanje stilskih izražajnih sredstava kanshi poezije bila je najcjenjenija literaturna sposobnost tog razdoblja.[4]
Nakon višestoljetnog odsustva kanshi poezije, događa se ponovna popularizacija u razdoblju Meiji (1868 – 1912). Slično kao i u Heian razdoblju, predstavljala je stupanj obrazovanosti među akademicima. Glavni faktor kanshi poezije u razdoblju Meiji bio je oblik rimovanja 和韻 ( na kineskom jeziku heyun).[5]
ANTOLOGIJE
Kaifūsō 懐風藻 (751.)
Ryōunshū 凌雲集 (814.)
Bunka Shūreishū 文華秀麗集 (818.)
Keikokushū 経国集 (827.)
Honchō Monzui 本朝文粋 (1058.)[6]
Reference
- ↑ Watson, Burton (1968-07). „Some Remarks on the Kanshi”. The Journal-Newsletter of the Association of Teachers of Japanese 5 (2): 15. DOI:10.2307/488803. ISSN 0004-5810. Pristupljeno 2022-02-17.
- ↑ Denecke, Wiebke (2004). „Chinese Antiquity and Court Spectacle in Early Kanshi”. The Journal of Japanese Studies 30 (1): 97–122. DOI:10.1353/jjs.2004.0008. ISSN 1549-4721. Pristupljeno 2022-02-17.
- ↑ Watson, Burton (1968-07). „Some Remarks on the Kanshi”. The Journal-Newsletter of the Association of Teachers of Japanese 5 (2): 15. DOI:10.2307/488803. ISSN 0004-5810. Pristupljeno 2022-02-17.
- ↑ Smits, Ivo. „Reading the New Ballads: Late Heian kanshi poets and Bo Juyi“ Wasser-Spuren. Festschrift für Wolfram Naumann, (1997): 169 - 184.
- ↑ Tuck, Robert James. „The Poetry of Dialogue: Kanshi, Haiku and Media in Meiji Japan, 1870-1900“ Columbia University (2012).
- ↑ Denecke, Wiebke (2004). „Chinese Antiquity and Court Spectacle in Early Kanshi”. The Journal of Japanese Studies 30 (1): 97–122. DOI:10.1353/jjs.2004.0008. ISSN 1549-4721. Pristupljeno 2022-02-17.