Moartea lui George Floyd
Acest articol a fost tradus cu ajutorul unei unelte de traducere automată, de aceea calitatea lui este foarte joasă.. Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea articolului apăsând butonul „modificare”! Fragmentul inserat (sau întreaga pagină) va fi șters dacă în termen de 7 zile nu se înregistrează progrese notabile în procesul de redactare. Pagina a fost modificată ultima oară de către InternetArchiveBot (Contribuții • Jurnal) acum 22 de zile. |
Acest articol (sau secțiunea de mai jos) conține greșeli de ortografie, folosește o exprimare alambicată sau stâlcește limba română. Puteți contribui prin corectarea greșelilor. |
Moartea lui George Floyd | |
![]() Mural showing the portrait of George Floyd in Mauerpark in Berlin. To the left of the portrait the lettering "I can't Breathe" was added, on the right side the three hashtags #GeorgeFloyd, #Icantbreathe and #Sayhisname. The mural was completed by Eme Street Art on 29 May 2020 | |
Loc de întâlnire | Powderhorn[*][[Powderhorn (community in Minneapolis, Minnesota, United States)|]] ![]() |
---|---|
Locație | ![]() |
Coordonate | 44°56′04″N 93°15′45″W ({{PAGENAME}}) / 44.93433°N 93.26244°V |
Patron(i) | ![]() |
Rezultat | Protestele după uciderea lui George Floyd 2020 case against Derek Chauvin[*][[2020 case against Derek Chauvin (criminal case brought in Minnesota district court)|]] Eulogy of Al Sharpton at the George Floyd Funeral[*][[Eulogy of Al Sharpton at the George Floyd Funeral (Eulogy held by Al Sharpton)|]] ![]() |
Decese | 1 ![]() |
Răniți | 0 ![]() |
Modifică date / text ![]() |
Moartea lui George Perry Floyd Jr, un bărbat afro-american, a avut loc în Minneapolis, Minnesota, în data de 25 mai 2020. Derek Chauvin, un ofițer de poliție alb din Minneapolis, și-a ținut genunchiul pe gâtul lui Floyd timp de 8 minute și 46 de secunde, din care 2 minute și 53 de secunde au fost după ce Floyd a devenit inconștient, în conformitate cu plângerea penală depusă împotriva lui Chauvin. [1] [2] Floyd a fost încătușat și culcat pe asfalt în tot acest timp. [3] [4] [5] Ofițerii Thomas K. Lane, Tou Thao și J. Alexander Kueng au participat la arestarea lui Floyd, [6] cu Kueng ținându-i spatele lui Floyd, Lane ținându-i picioarele și Thao privindu-l, în timp ce stătea în apropiere. [7]
Incidentul a avut loc în timpul arestării lui Floyd în Powderhorn, un cartier de la sud de centrul orașului Minneapolis, și a fost înregistrat pe telefoanele mobile ale celor care au participat. [8] Arestarea a fost făcută după ce Floyd ar fi încercat să folosească o bancnotă de 20 de dolari într-un magazin, pe care un angajat a identificat-o ca fiind falsificată. Poliția a declarat că Floyd „a opus rezistență” după ce i-a fost ordonat să părăsească vehiculul său, înainte de filmarea videoclipului. [9] [10] [11] Camerele de supraveghere de la un restaurant din apropiere au părut să contrazică afirmațiile poliției, Floyd căzând de două ori în timp ce a fost escortat de ofițeri. [12] [13] Plângerea penală a declarat că Floyd „nu s-a urcat în mod voluntar în mașină și s-a luptat cu ofițerii, căzând intenționat, spunând că nu merge în mașină și refuzând să stea nemișcat” pe baza camerelor de caroserie purtate de Lane și Kueng. [14] [15] Înregistrarea video a unui martor, în care se vede că Floyd repeta „Vă rog”, „Nu pot respira” și „Nu mă omorâți”, a fost larg difuzată pe platformele de socializare și difuzată de mass-media. Toți cei patru ofițeri au fost concediați a doua zi. [16]
Biroul Federal de Investigații (FBI) desfășoară o anchetă federală privind drepturile civile cu privire la incident, la cererea Departamentului de Poliție Minneapolis. Minnesota Bureau of Criminal Apprehension (BCA) investighează, de asemenea, posibile încălcări ale statutelor din Minnesota. [17] Pe 29 mai, Chauvin a fost arestat și acuzat de omor de gradul al treilea și omorul de gradul doi pentru moartea lui Floyd, avocatul comitatului Hennepin, Michael O. Freeman, a spus că a anticipat acuzații împotriva celorlalți trei ofițeri la locul morții lui Floyd. [18] [19]
După moartea lui Floyd, manifestațiile și protestele din zona Minneapolis – Saint Paul au fost inițial pașnice pe 26 mai, dar mai târziu în acea zi au devenit violente, pe măsură ce ferestrele au fost spulberate într-o incintă de poliție, două magazine au fost incendiate și multe magazine au fost jefuite și avariate. . [20] Unii manifestanți au derapat cu poliția, care a tras gaze lacrimogene și gloanțe de cauciuc. [21] [22] O autopsie preliminară nu a găsit niciun indiciu că Floyd a murit de strangulare sau asfixie traumatică, ci că efectele combinate ale restrângerii, condiții de sănătate subiacente, inclusiv boli coronariene și boli hipertensive ale inimii și potențialii intoxicați din sistemul său au contribuit probabil la moartea sa. [23] [24] [25] Avocații familiei lui Floyd au anunțat că au solicitat o autopsie independentă. [26]
Moartea lui Floyd a fost comparată cu moartea lui Eric Garner din 2014. Garner, de asemenea un bărbat negru neînarmat, a repetat „Nu pot respira” de unsprezece ori după ce a fost plasat într-un chokehold de un ofițer de poliție din New York în timpul unei arestări în Staten Island.[3] [27]
Potrivit șefului uniunii sindicale a polițiștilor din Minneapolis, George Floyd a fost închis 10 luni în 1998 pentru jaf armat, 30 de zile pentru încălcare proprietății private în 2002, a mai avut sentințe de 8, respectiv 10 luni de închisoare în 2002 și 2004 pentru posesie de cocaină și alte 10 luni de închisoare în 2005 pentru posesie de cocaină. În plus, în 2007 a participat la un jaf armat de gradul unu, infracțiune pentru care a fost arestat în 2009.[28]
Oameni implicați
George Perry Floyd a fost un bărbat afro-american în vârstă de 46 de ani [3] care s-a născut în Fayetteville, Carolina de Nord și a crescut în Houston, Texas. A urmat liceul Yates unde a jucat la o echipă de baschet și fotbal. [29] A jucat baschet la South Florida Community College, dar nu a terminat școala. În 2 august 1997, când avea 23 de ani, a fost arestat pentru trafic de droguri și a fost condamnat la 6 luni de închisoare. În următorul an, autoritățile l-au arestat pentru două acuzații de furt (25 sept. 1998 și 9 dec. 1998). În urma acestei arestări, a fost condamnat din nou la 10 luni și 10 zile de închisoare. După 3 ani, în 29 aug. 2001, a fost condamnat la 15 zile de închisoare din cauza refuzului de a se identifica la cererea unui polițist. Între 2002 și 2005, poliția l-a arestat pe Floyd pentru alte 4 acuzații: posesie de droguri (în 29 oct. 2002); violare de domiciliu (în 3 ian. 2003); trafic de droguri (în 6 feb. 2004); și din nou pentru posesie de droguri (în 15 dec. 2005). A fost condamnat la aproximativ 30 de luni închisoare din cauza acestor 4 delicte. În 2007, autoritățile l-au arestat pentru jaf armat. Mai târziu, în 2009, el a pledat vinovat pentru această acuzație și a fost condamnat la 5 ani de închisoare. Floyd a fost eliberat condiționat în ianuarie 2013, la vârsta de 40 de ani. [30] După ce a ieșit din închisoare, George Floyd s-a implicat într-un program de reabilitare și a încercat să îi ajute pe tineri să nu calce pe urmele sale. [31] Floyd s-a întors la Houston unde s-a alăturat grupului de hip-hop Screwed Up Click. [32] În 2014, Floyd s-a mutat în Minnesota . [33] A locuit în St Louis Park și a lucrat în Minneapolis din apropiere ca agent de pază al restaurantului timp de cinci ani. [34] [35] În momentul morții sale, Floyd își pierduse recent slujba din cauza carantinei din Minnesota în timpul pandemiei COVID-19 . [36] Floyd a fost tatăl a cinci copii proveniți din mai multe relații [37], dintre care două fiice, în vârstă de 6 și 22 de ani, care au rămas în Houston. [38] [39]
Ofițerii de poliție
Derek Michael Chauvin (născut la 19 martie 1976), un bărbat alb de 44 de ani, a fost ofițer în departamentul de poliție Minneapolis din jurul anului 2001. [7] Chauvin a avut 18 plângeri pe dosarul său oficial, dintre care două s-au încheiat în disciplină din departament, inclusiv scrisori oficiale de mustrare. [40] Fusese implicat în trei împușcături ale poliției, dintre care unul era fatal. [41] [42] Potrivit fostului proprietar al clubului, Maya Santamaria, Floyd și Chauvin au lucrat amândoi ca agenți de pază și au avut schimburi de suprapunere la clubul de noapte latin, El Nuevo Rodeo. Ea a spus că Chauvin a lucrat acolo timp de 17 ani, în timp ce Floyd a lucrat la aproximativ câteva evenimente. Ea a spus că nu este clar dacă se cunosc între ei, dar că nu credea. [43] [44] Santamaria a declarat că Chauvin s-a înțeles bine cu clienții latini la club, dar a spus că tactica sa față de clienții indisciplinați cu privire la ceea ce ea a numit nopțile „afro-americane” a determinat-o să vorbească cu el. [45]
Tou Thao, un ofițer american de origine Hmong, [46] a studiat la Academia de Poliție în 2009 și a fost angajat pe o funcție cu normă întreagă la poliția din Minneapolis în 2012, după ce a fost concediat timp de doi ani. [7] În 2017, Thao a fost inculpat într-un proces de utilizare excesivă a forței, care a fost soluționat în afara instanței pentru 25.000 de dolari.
Alți doi ofițeri prezenți au fost identificați ca Thomas Lane și J. Alexander Kueng . [17] [47] Niciunul dintre cazierele lor nu prezintă antecedente. [40]
Evenimente
Declarații inițiale ale poliției și paramedicilor
La scurt timp după ora 8:00 pm 25 mai, Ziua Memorială, ofițerii Departamentului de Poliție Minneapolis au răspuns unei „falsificări de bani” pe Chicago Avenue South, în cartierul Powderhorn din Minneapolis. Potrivit WCCO, implicația a fost că Floyd „a încercat să folosească bancnote falsificate la un magazin din apropiere”. Potrivit unui coproprietar al Cup Foods, Floyd a încercat să folosească o bancnotă de 20 de dolari pe care un membru al personalului a identificat-o ca fiind falsificată. [48] Potrivit poliției, Floyd se afla într-o mașină din apropiere și „părea să fie sub influență”. Un purtător de cuvânt al departamentului de poliție a declarat că ofițerii i-au ordonat să părăsească vehiculul, moment în care a „opus rezistență”. Aceste afirmații au fost contrazise de lansarea înregistrărilor video ale unui trecător. [10] [11]
Potrivit poliției Minneapolis, ofițerii „au reușit să-l bage pe suspect în cătușe și au remarcat că pare să sufere de o afecțiune medicală” și au solicitat o ambulanță. În arest nu au fost folosite arme, potrivit unei declarații a poliției Minneapolis. [10] Potrivit departamentului de pompieri Minneapolis, paramedicii l-au mutat pe Floyd din locație și făceau compresii toracice și alte măsuri de salvare, pe un „bărbat inconștient, fără puls”. [49] [50] Floyd a fost dus la Centrul Medical al Comitatului Hennepin, unde a fost declarat decedat [51] la 9:25. [52]
Videoclipul arestării înregistrat de un trecător
O parte a arestului a fost înregistrată de un trecător și transmisă live pe Facebook, [10] [53] [54] devenind virală . [55] Chauvin este văzut în videoclip aplicând presiune cu genunchiul pe gâtul lui Floyd, în timp ce mâna lui este în buzunar. [56]
Când începe videoclipul, Floyd este deja fixat pe piept în jos, iar ofițerul Chauvin este îngenuncheat pe gât. [3] [8] [57] Floyd îi spune în mod repetat lui Chauvin „Te rog” și „nu pot respira”, în timp ce geme și suspină. [10] [58] Un martor ocular spune poliției: „L-ai dat jos. Lasă-l să respire. " [59]
Un alt trecător a spus: „Unul dintre prietenii mei a murit la fel”, iar după ce Floyd răspunde „Sunt pe cale să mor la fel”, Chauvin îi spune să se relaxeze. [57] Poliția îl întreabă: "Ce vrei?" Floyd răspunde: „Nu pot respira”. [58] Acesta afirmă: "Vă rog, genunchiul din gâtul meu, nu pot să respir." Cineva îi spune lui Floyd „să se ridice și să se urce în mașină” (pe care Agence France Presse, CBS News și WVLT-TV le identifică ca unul dintre ofițeri, [10] [60] [61] timp ce Buzzfeed News spune că este „neclar”, fie că era vorba despre un ofițer), [62] la care Floyd răspunde: „Voi . . . Nu mă pot mișca. " Chauvin va continua să îngenuncheze pe gâtul lui Floyd în timp ce se zbătea. [63] Floyd strigă: "Mama!". Spune: „Mă doare stomacul, mă doare gâtul, totul doare”, și cere apă. Poliția nu îi răspunde. Floyd imploră: „Nu mă omorî”. [64]
Chauvin a fost descris ca punându-și toată greutatea corporală pe gâtul lui Floyd. [65] Un pasager subliniază că Floyd sângera din nas. [10] Altul spune poliției că Floyd „nici măcar nu rezistă arestării chiar acum”. [3] Poliția le spune participanților că Floyd „vorbea, e bine”; un pasager răspunde că Floyd „nu este bine”. [66] Trecătorul protestează că poliția îl împiedica pe Floyd să respire, îndemnându-i: „Scoate-l de pe pământ . . . L-ai fi putut pune în mașină până acum. Nu rezistă arestării sau nimicului. Te bucuri. Uită-te la tine. Limbajul corpului tău. "
Floyd rămâne tăcut și nemișcat, dar Chauvin nu ridică genunchiul de pe gâtul lui Floyd. [8] [57] Participanții protestează că Floyd nu „răspunde” și cer în mod repetat poliției să verifice pulsul lui Floyd. [3] [10] O întrebare din partea martorilor, "L-au omorât?" [35]
În cele din urmă ajunge o ambulanță, iar Chauvin nu-și îndepărtează genunchiul până când serviciile medicale de urgență nu au pus corpul lui Floyd pe un targ. Corpul este încărcat în ambulanță și dus. [10] [64] [66] Un martor spune că poliția "tocmai l-a ucis" pe Floyd. [57] Acest videoclip a arătat că Chauvin a îngenuncheat pe gâtul lui Floyd timp de cel puțin șapte minute. [67] [68]
Alte videoclipuri
Un al doilea videoclip făcut de martori oculari, luat din interiorul unui vehicul, arată că Floyd a fost scos din vehiculul său. Vice descrie că Floyd „nu pare să reziste - stătea doar lângă mașina lui ". [69] [70] Independent a scris: „Videoclipul arată doi polițiști care îl trag pe dl. Floyd din mașina lui fără nicio rezistență aparentă. " [71]
Un videoclip de șase minute de la o cameră de securitate a unui restaurant din apropiere a fost furnizat presei. Acesta arată doi ofițeri care scot un bărbat dintr-un vehicul. Bărbatul este încătușat și adus pe un trotuar, unde se așază. A sosit un al treilea ofițer. Ulterior, un ofițer îl ajută pe bărbat să se ridice din nou, iar doi ofițeri îl aduc pe bărbat la un vehicul de poliție, unde bărbatul cade pe pământ. [72] În timp ce poliția a susținut inițial că Floyd a rezistat arestării, acest videoclip de supraveghere „îi arată pe ofițeri să-l rețină cu calm”, potrivit CBS News. [73] Videoclipul de supraveghere „nu acceptă pretențiile poliției că George Floyd a rezistat arestării”, a scris CNN . [74]
Un videoclip al incidentului dintr-un unghi diferit a arătat că „trei ofițeri l-au fixat pe Floyd pe pământ, în timp ce un altul se află peste el”, a raportat CBS Evening News. [75] Wall Street Journal a descris-o drept „trei ofițeri sunt văzuți stând pe Floyd. [76]
Poliția Minneapolis Park (MPP) - o altă agenție decât Departamentul de Poliție Minneapolis (MPD) - a avut un ofițer la locul de distracție al lui Floyd. MPP a lansat pe 28 mai o versiune puternic redusă a filmelor de cameră ale corpului ofițerului. Filmul a arătat ofițerul MPP care a liniștit doi pasageri din mașina lui Floyd că o ambulanță va ajunge la fața locului și le-a spus să „stea pus”. [77] CNN a menționat că ofițerul „nu se confruntă cu direcția incidentului când s-a întâmplat”. [74]
Toți cei patru ofițeri implicați direct în arestul fatal purtau camere de luat vederi ale corpului. Începând cu 29 mai, poliția Minneapolis încă nu a lansat această înregistrare. [78]
Urmări
Pe 26 mai, șeful Poliției Minneapolis, Medaria Arradondo, a anunțat că ofițerii au fost concediați. [79] Mai târziu în aceeași zi, cei patru ofițeri respondenți au fost concediați. [16]
În acea zi, FBI a anunțat că analizează incidentul. [8] Filmele de pe camerele ofițerilor au fost transferate către Biroul de Înțelegere Criminalistică din Minnesota . [80] Avocatul pentru drepturi civile, Benjamin Crump, reprezintă familia lui Floyd. [17]
Pe 27 mai, campania de dezinformare care îl vizează pe Chauvin a început să circule pe rețelele de socializare. Deosebit de importante au fost afirmațiile potrivit cărora Chauvin a făcut obiectul unei fotografii purtând o pălărie „Make Whites Great Again” și că Chauvin a fost în scenă cu președintele Donald Trump la un miting politic; ambele afirmații au fost ulterior dovedite a fi false. [81] [82] [83] Mai multe ambasade africane din SUA chiar au condamnat într-o rară mișcare de la ele. "Declarațiile au venit în timp ce șeful Comisiei Uniunii Africane, Moussa Faki Mahamat, a condamnat 'uciderea' lui Floyd și a spus că vineri, organismul continental respinge 'practicile discriminatorii continue împotriva cetățenilor negri din SUA'. Africa nu a văzut genul de proteste împotriva uciderii lui Floyd care au izbucnit în Statele Unite, dar mulți africani și-au exprimat dezgustul și consternarea, întrebându-se deschis când SUA o vor înțelege. " [84]
Pe 28 mai, Departamentul de Justiție al Statelor Unite a lansat o declarație comună cu FBI, spunând că au făcut investigația cu privire la moartea lui Floyd „o prioritate maximă”. Aceștia au spus că au alocat procurori cu experiență și anchetatori criminali ai FBI și au prezentat etapele următoare ale anchetei: o „anchetă cuprinzătoare va compila toate informațiile disponibile și va evalua în detaliu probele și informațiile obținute de la martori. . . . Dacă se stabilește că a existat o încălcare a legii federale, se vor solicita acuzații penale. " [40] [85] [86] Wall Street Journal a catalogat această declarație a Departamentului Justiției drept „deosebit de puternică”, având în vedere că departamentul „adesea ia un ton mai mut în descrierea continuă a investigațiilor”.
Acuzații
Chauvin a fost arestat pe 29 mai [87] iar avocatul comitatului Hennepin, Mike Freeman, l -a acuzat de omor de gradul al treilea și omorul de gradul doi . [88] El a spus că a anticipat și acuzații pentru ceilalți trei ofițeri. [89] Conform legii din Minnesota, omorul de gradul al treilea este definit ca fiind cauza morții altuia fără intenția de a ucide, ci „evocarea unei minți depravate, fără a ține cont de viața umană ”. Omorul de gradul doi nu implică, de asemenea, intenție letală, ci faptul că făptașul a creat „un risc nejustificat” de vătămare gravă sau deces. [90] Benjamin Crump, avocatul familiei lui Floyd, a cerut o sarcină de prim grad pentru Chauvin, care necesită intenția de a ucide. [91]
Autopsie
O autopsie oficială nu a găsit niciun indiciu că Floyd a murit de strangulare sau asfixiere traumatică, mai degrabă că probabil a murit din cauza efectelor combinate ale restrângerii; condiții de sănătate subiacente, inclusiv boli coronariene și boli hipertensive de inimă; și orice substanțe intoxicante [92] din sistemul său. Familia lui Floyd l-a păstrat pe Michael Baden, un patolog care efectuase o a doua autopsie pe Eric Garner, pentru a efectua o examinare independentă în acest caz. [23] [24]
Memoriale și proteste
![A brick storefront with the words "CUP FOODS" in red. A crowd, some with signs including a "Black Lives Matter" sign, stand before it.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Protesters_along_and_around_38th_Street_in_Minneapolis_on_Tuesday_after_the_death_of_George_Floyd_in_Minneapolis%2C_Minnesota%2C_05.jpg/220px-Protesters_along_and_around_38th_Street_in_Minneapolis_on_Tuesday_after_the_death_of_George_Floyd_in_Minneapolis%2C_Minnesota%2C_05.jpg)
![A crowd, facing the camera, is marching along a street, some holding signs like "PROTECT BLACK BODIES", "NO MORE", and "JUSTICE FOR GEORGE".](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Protest_against_police_violence_-_Justice_for_George_Floyd%2C_May_26%2C_2020_08.jpg/220px-Protest_against_police_violence_-_Justice_for_George_Floyd%2C_May_26%2C_2020_08.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/George_Floyd_Memorial_2020-05-27.jpg/220px-George_Floyd_Memorial_2020-05-27.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Protest_and_riot_aftermath_on_East_Lake_Street_%2849946165096%29.jpg/220px-Protest_and_riot_aftermath_on_East_Lake_Street_%2849946165096%29.jpg)
În urma ultrajului comunitar din Minneapolis, stația de autobuz de la locul morții lui Floyd pe Chicago Avenue a devenit un memorial improvizat pe tot parcursul zilei de 26 mai, cu multe pancarte care i-au adus un omagiu și au făcut referire la mișcarea Black Lives Matter . [94]
Pe măsură ce ziua a avansat, mai multe persoane s-au prezentat pentru a demonstra împotriva morții lui Floyd. Mulțimea, estimată a fi în sute de oameni, [95] [96] [97] apoi a pornit la a 3-a secție a Poliției Minneapolis. [98] Participanții au folosit afișe și sloganuri cu expresii precum „Justice for George”, „I Can't Breathe” și „Black Lives Matter”. [99]
Deși protestele din prima zi au fost inițial pașnice, un grup mai mic de protestatari a vandalizat secția a 3-a, spărgând o fereastră și, de asemenea, au vandalizat mașinile poliției. Acest lucru a condus la polițiștii care au atacat protestatarii folosind gaze lacrimogene și grenade pe protestatari, în timp ce unii protestatari au aruncat cu pietre și alte obiecte la poliție. [100] De asemenea, poliția a folosit gloanțe de cauciuc și fumigene împotriva protestatarilor. [101] Mass-media a scos în evidență diferențele aparente de agresiune între răspunsul poliției la protestatarii negri în aceste proteste, comparativ cu răspunsul mai măsurat la protestele anti-carantină din Statele Unite ale Americii din 2020, cu protestatarii albi cu armă. [102] Acest sentiment s-a răspândit și pe social media. [103]
Aceste proteste au devenit mai târziu violente, care au continuat zile întregi. [20] [104] [105]
În urma protestelor, a fost înființat o carantină de noapte în Minneapolis – Saint Paul și comitatul Dakota, pe 29 mai. 500 de soldați ai Gărzii Naționale din Minnesota au fost trimiși mai târziu în zonă pentru a pune în aplicare starea de asediu, [106] dar cu un efect redus, aproximativ 1000 de protestatari putând fi să meargă pașnic pe Interstate 35 bine în carantină. [107]
Protestele împotriva brutalității poliției și moartea lui George Floyd au avut loc în peste 100 de orașe din întreaga lume [108] inclusiv New York ; [109] Los Angeles ; [110] Toronto ; [111] Mashhad ; [112] Milano ; [113] Columbus, Ohio ; [114] [115] [116] Denver ; [117] [118] Des Moines ; [119] Houston ; [120] Louisville ; [121] Memphis ; [122] [123] Charlotte, Carolina de Nord ; [124] Oakland ; [125] Portland, Oregon ; [126] San Jose ; [127] Seattle ; [128] exteriorul Casei Albe din Washington ; [129] exteriorul casei de vară a lui Chauvin în Windermere, Florida ; [130] și multe altele.
Reacții
Familie și prieteni
Vărul lui Floyd și cei doi frați au fost intervievați de CNN. Vărul său, Tera Brown, a criticat poliția, spunând: „Trebuiau să fie acolo pentru a servi și pentru a-i proteja și nu am văzut că niciunul dintre ei nu ridică un deget pentru a face nimic pentru a-l ajuta în timp ce își cerșea viața.“ Unul dintre frații săi a reiterat, spunând: „Ei ar fi putut tragă cu un taser în el. În schimb, și-au pus genunchiul în gât și doar s-au așezat pe el și apoi au continuat. L-au tratat mai rău decât tratează animalele. " [131] Fratele lui Floyd, Philonese, a chemat pacea și a spus: „Toată lumea are foarte multă durere acum, de aceea se întâmplă asta, m-am săturat să văd oameni negri murind”. [132]
Prietenul de demult al lui Floyd, fostul jucător profesionist de baschet Stephen Jackson, și-a exprimat furia și tristețea în urma morții, spunând că videoclipul arestării „tocmai m-a distrus”. [133] [134]
Iubita lui Floyd, Courtney Ross, a cerut comunității să răspundă morții sale într-un mod care îl onorează. Ea a spus: „Nu poți lupta focul cu focul. Totul doar arde și am văzut-o toată ziua - oamenii urăsc, urăsc, urăsc, sunt nebuni. Și nu ar vrea asta. " [135]
Soția lui Derek Chauvin, ofițerul care a îngenuncheat pe gâtul lui Floyd, a depus divorțul și i-a oferit condoleanțele familiei Floyd. [136]
Politic
Minneapolis și Minnesota
Consilierul orașului Minneapolis, Andrea Jenkins, care a reprezentat Ward 8, unde s-a produs incidentul, a fost citată: „Inima mea se rupe pentru pierderea tragică de viață azi-noapte în apropiere de 38th și Chicago. Comunitatea noastră continuă să fie traumatizată din nou și din nou și din nou. Trebuie să cerem răspunsuri. " [137] Guvernatorul Tim Walz, într-o conferință de presă în dimineața zilei de 29 mai, a declarat că „trebuie să restabilim ordinea” înainte ca acțiunile să poată fi luate în justiție și să abordeze problemele care au provocat moartea lui Floyd. De asemenea, Walz a anunțat că a activat Garda Națională. [138] Cu o zi înainte, Waltz a folosit Garda Națională pentru a potoli tulburările rezultate din moartea lui Floyd. [139]
Primarul Minneapolis, Jacob Frey, a spus: „A fi negru în America nu ar trebui să fie o condamnare la moarte. Timp de cinci minute, am urmărit un ofițer alb apăsând genunchiul în gâtul unui bărbat negru . . . Când auziți pe cineva care solicită ajutor, trebuie să ajutați. Acest ofițer a eșuat în sensul cel mai de bază, uman. " A doua zi după moartea lui Floyd, primarul a numit încetarea ofițerilor respondenți „apelul potrivit”. [8] [17] La două zile de la moartea lui Floyd, primarul Frey a evidențiat natura rasială a morții lui Floyd și a cerut ca Chauvin să fie acuzat penal: „Dacă majoritatea oamenilor, în special oamenii de culoare, ar fi făcut ceea ce a făcut un ofițer de poliție luni, ar fi deja dupa gratii. De aceea, astăzi îl chem pe avocatul comitatului Hennepin, Mike Freeman, să-l acuze pe ofițerul de arestare în acest caz. " [140] Într-un interviu acordat celor de la CBS în acea seară, Frey a fost întrebat: „Crezi că asta a fost omor? El mi-a răspuns: „Eu fac”.
Reprezentantul Ilhan Omar, din districtul 5 al congresului din Minnesota (care include Minneapolis), a solicitat o anchetă federală, spunând: „Este grav să vezi că acest om negru este ucis în timp ce ceară ajutor neputincios”. [11] Ulterior, ea a adăugat: „Polițistul care l-a ucis pe George Floyd ar trebui să fie acuzat de crimă”. Senatorul Tina Smith și guvernatorul Tim Walz au solicitat, de asemenea, acțiuni imediate. Senatoarea Amy Klobuchar a reacționat în ziua următoare, spunând: „Am auzit apelurile sale repetate de ajutor. L-am auzit spunând din nou că nu mai poate respira. Și acum am văzut încă o moarte oribilă și înfiorătoare a intestinului unui bărbat afro-american care moare ". Ea a solicitat declararea „unei investigații complete și minuțioase în afara evenimentelor, iar cei implicați în acest incident trebuie să fie trași la răspundere”. [141] Cu toate acestea, ca fost avocat al județului Hennepin, a fost criticată pentru că a refuzat să apese acuzații penale împotriva poliției în cei opt ani în acest birou, inclusiv împotriva lui Chauvin; unii au cerut demisia ei din Senat. [142] [143] [144]
Federal
Președintele Donald Trump și-a trimis condoleanțele pe Twitter, spunând că a solicitat FBI-ului să efectueze o anchetă amănunțită. El a adăugat: „Inima mea iese în familia și prietenii lui George. Dreptatea va fi servită! " [145] De asemenea, Trump a descris moartea lui Floyd drept „tristă și tragică”. El a stârnit controverse în urma publicării unui tweet care scria: „Acești HULIGANI dezonorează memoria lui George Floyd și nu voi lăsa să se întâmple asta. Tocmai a vorbit cu guvernatorul Tim Walz și i-a spus că militarii sunt cu el până la capăt. Orice dificultate și ne vom asuma controlul, dar, atunci când începe jaful, începe filmarea . Mulțumesc! "
Fostul președinte al SUA, Barack Obama, a tweetat o declarație prin care a solicitat o „nouă normalitate” care să pună capăt moștenirii rasismului instituțional . [146] [147]
Ambasadorii SUA în Congo, Kenya, Tanzania și Beijing și-au exprimat îngrijorarea și condamnarea pentru ucidere. [148]
Internațional
Deputații Partidului Laburist britanic Claudia Webbe și David Lammy, au criticat moartea lui Floyd. Premierul canadian, Justin Trudeau, a spus că rasismul este real și că există atât în Statele Unite, cât și în Canada. A cerut apoi canadienilor să se opună. Michelle Bachelet, Înaltul Comisar al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului, a condamnat-o ca fiind încă o ucidere a afro-americanilor neînarmați, a chemat Statele Unite să ia „măsuri serioase” și să pună capăt repetării unor astfel de crime. [149]
Țările criticate de Statele Unite pentru încălcarea drepturilor omului au folosit incidentul pentru a critica SUA Ministerul Afacerilor Externe al Rusiei a declarat că Statele Unite au avut un istoric de abuz sistemic asupra drepturilor omului. Președintele turc, Recep Tayyip Erdoğan, a învinuit moartea lui Floyd pentru o „abordare rasistă și fascistă” din partea Statelor Unite și a declarat că Turcia va monitoriza problema. Ayatollahul Ali Khamenei, liderul suprem al Iranului, a retweetat un tweet spunând că oamenii cu pielea întunecată s-au confruntat cu uciderea „în următoarele câteva minute” dacă ieșeau pe străzile americane. [150] [149]
Oficialii Uniunii Africane, inclusiv președintele Comisiei pentru Uniunea Africană, Moussa Faki Mahamat, au criticat uciderea. Ambasadele americane în Africa au condamnat, de asemenea, incidentul, într-o acțiune care a fost descrisă de mass-media ca neobișnuită. [151] [152]
Poliție
De stat și locală
Uniunea poliției locale și-a exprimat susținerea ofițerilor implicați, spunând: „Federația ofițerilor de poliție din Minneapolis va oferi sprijin complet ofițerilor implicați”. De asemenea, au cerut publicului să rămână calm, spunând: „Nu este momentul să ne grăbim să judecăm și să-i condamnăm imediat pe ofițerii noștri”. [153] [154]
Asociația șefilor de poliție din Minnesota l-a aplaudat pe împușcarea rapidă a ofițerilor implicați, șeful Minneapolis, al Arradondo. [155]
Național
Poliția din toată țara a fost dur critică pentru acțiunile lui Chauvin. Conducători din organizații care includ sute de mii de polițiști au condamnat desfășurarea arestului. Directorul executiv al Asociației Naționale a Organizațiilor de Poliție, William Johnson, a numit incidentul de urgență și a spus: „Nu știu întreaga poveste, dar nu văd nicio justificare legală, nici o justificare de autoapărare sau vreo justificare morală”. [156] Președintele Ordinului de Poliție, Patrick Yoes, a declarat că autoritățile trebuie să se asigure că justiția este servită în moartea lui Floyd, indiferent de consecințe. [157]
Asociațiile șefilor de poliție din toată țara și-au exprimat consternul pentru tratamentul lui Floyd. [158] Șefii Asociației Internaționale a Șefilor de Poliție (IACP) și ai Asociației Șefilor din Marile Orașe (MCCA) au condamnat ceea ce s-a văzut în videoclip. MCCA, condus de Art Acevedo, șeful Poliției din Houston, a spus: „Moartea d-lui. Floyd este profund deranjantă și ar trebui să-i preocupe pe toți americanii. Acțiunile ofițerului sunt în contradicție cu pregătirea și protocoalele profesiei noastre, iar MCCA îl felicită pe șeful Poliției Minneapolis, Medaria Arradondo, pentru acțiunea sa rapidă și decisivă pentru încetarea angajării ofițerilor implicați. " Președintele Fundației Naționale de Poliție a declarat: „Aceste acțiuni și inacțiune pun în pericol câștigurile care au fost făcute prin sacrificiile și curajul multora”.
Liderii departamentelor individuale de poliție din jurul Statelor Unite au vorbit împotriva ofițerului din centrul videoclipului, cu ceea ce The Washington Post a numit „dezgust”, iar Los Angeles Times a numit „critică contondentă”. [158] [159] The Los Angeles Times a spus: „A fost un moment rar în care liderii poliției au fost fără echivoc în disprețul lor public pentru conduita unuia dintre ei.” Liderii care condamnau acțiunile ofițerului au fost comisarul de poliție din New York, șerifii din comitatele Los Angeles și San Diego, [160] și șefii de poliție din Los Angeles, Boston, [161] Miami, Houston, și Austin, , precum și un fost șef de poliție din Seattle . [155] Șefi de poliție din orașe mai mici au vorbit și ei: șefi de poliție din Buffalo Grove, Illinois; Tucson, Arizona; Round Rock, Texas; Universitatea din Texas din Austin; [162] Pflugerville, Texas; [163] și Omaha, Nebraska, [164] au emis toate declarații împotriva tratamentului lui Floyd.
Un șerif adjunct din comitatul Jones, Mississippi a fost concediat pentru postarea pe rețelele de socializare: „Dacă poate țipă, poate respira (sic), se mai întâmpla ceva”. [165]
Academia
Experții privind utilizarea forței de către poliție au condamnat acțiunile lui Chauvin. Mylan Masson, un ofițer de poliție din Minneapolis de multă vreme și fost director al Centrului de aplicare a legii și a criminalității din cadrul Colegiului Tehnic Hennepin, care instruiește aproximativ jumătate din polițiștii din Minnesota, a spus că o formă a tehnicii văzută în videoclipul morții lui Floyd a fost predată până când cel puțin 2016. El a adăugat: „Odată ce [ofițerul] este sub control, atunci eliberezi. Aceasta este folosirea forței: o folosești până când amenințarea s-a oprit. " [155] George Kirkham, fost ofițer de poliție și profesor emerit la Colegiul de criminalistică și justiție penală a Universității de Stat din Florida, a declarat: „Era o forță scandaloasă, excesivă, lipsită de rațiune în aceste condiții. Avem de-a face cu un [suspectat] infractor de proprietate. Bărbatul era predispus la pământ. El nu era o amenințare pentru nimeni. " Seth Stoughton, profesor asociat de drept la Universitatea din Carolina de Sud, care a fost și un fost ofițer de poliție, a declarat că plasarea suspecților întinși cu fața în jos cu mâinile încătușate la spate pentru o perioadă lungă de timp a fost periculoasă, deoarece risca pozițional. asfixie Dacă un ofițer își pune genunchiul pe gâtul unui suspect în această poziție, acesta ar putea provoca vătămări sau chiar moarte. [166]
Instituții
Universitatea din Minnesota a anunțat că va limita legăturile cu Departamentul de Poliție Minneapolis și nu va mai contracta departamentul de poliție locală pentru asistență la evenimentele majore. [85] [167] Trei membri ai consiliului școlar Minneapolis vor prezenta o rezoluție la următoarea ședință din 2 iunie propunând încetarea relației sale cu Departamentul de Poliție Minneapolis. [168]
Galerie
- Întreprinderile din centrul orașului Columbus, Ohio, care au fost avariate în protestele violente
- Pompierii care au observat pagubele din Minneapolis în după-amiaza zilei de 28 mai
- Black Lives Fucking Matter” și „Fuck 12” pe un magazin țintă jefuit din Lake Street, Minneapolis, în dimineața zilei de 28 mai
- Proteste în Columbus, Ohio
- Un protestatar stă pe o mașină de poliție cu un parbriz spart în afara unei ținte din zona Midway din St Paul, Minnesota.
- Un bărbat stă pe o mașină arsă în timp ce incendiile ard în spatele lui în zona Lake St din Minneapolis, Minnesota.
- A 3-a secție de poliție din Minneapolis a fost incendiată de protestatari
Referințe
- ^ Silverman, Hollie (). „Floyd was "non-responsive" for nearly 3 minutes before officer took knee off his neck, complaint says”. CNN. Arhivat din original la . Accesat în .
Chauvin had his knee on Floyd's neck for 8 minutes and 46 seconds in total, and 2 minutes and 53 seconds after Floyd was unresponsive, the complaint said.
- ^ Rumpf, Sarah (). „Derek Chauvin Had Knee on George Floyd's Neck for Almost 3 Minutes AFTER Floyd Was Unresponsive: Officials”. Mediaite (în engleză).
The defendant had his knee on Mr. Floyd’s neck for 8 minutes and 46 seconds in total. Two minutes and 53 seconds of this was after Mr. Floyd was non-responsive, concludes the complaint.
- ^ a b c d e f Murphy, Esme (). „'I Can't Breathe!': Video Of Fatal Arrest Shows Minneapolis Officer Kneeling On George Floyd's Neck For Several Minutes”. KSTP-TV. Arhivat din original la . Accesat în .
While lying facedown on the road, Floyd repeatedly groans and says he can't breathe.
- ^ Varn, Kathryn (). „Death of George Floyd draws quick condemnation from Tampa Bay's top cops”. Tampa Bay Times.
The video, recorded by a bystander, shows 46-year-old Floyd, who is black, face-down on the ground as a white officer kneeled on his neck.
- ^ Brooks, Jennifer (). „George Floyd and the city that killed him”. Star Tribune. Arhivat din original la . Accesat în .
Down the road, people were marching and mourning Floyd, whose irreplaceable life ended after an arrest face-down on the asphalt of E. 38th Street.
- ^ „Officer Charged With George Floyd's Death as Protests Flare”. The New York Times. Associated Press. .
- ^ a b c Mannix, Andy (). „What we know about Derek Chauvin and Tou Thao, two of the officers caught on tape in the death of George Floyd”. Star Tribune. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b c d e Hauser, Christine (). „F.B.I. to Investigate Arrest of Black Man Who Died After Being Pinned by Officer”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Furber, Matt; Burch, Audra D. S.; Robles, Frances (). „George Floyd Worked With Officer Charged in His Death”. The New York Times (în engleză). ISSN 0362-4331. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b c d e f g h i Dakss, Brian (). „Video shows Minneapolis cop with knee on neck of motionless, moaning man who later died”. CBS News. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b c „'Being Black in America Should Not Be A Death Sentence': Officials Respond To George Floyd's Death”. CBS Minnesota. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „George Floyd death: Newly emerged surveillance footage shows no evidence of resistance”. Newshub. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Surveillance video does not support police claims that George Floyd resisted arrest”. CNN. Arhivat din original la . Accesat în .
Surveillance video from outside a Minneapolis restaurant appears to contradict police claims that George Floyd resisted arrest before an officer knelt on his neck.
- ^ Furber, Matt (). „George Floyd worked with officer charged in his death”. The New York Times. Accesat în .
Mr. Floyd did not voluntarily get in the car and struggled with the officers, intentionally falling down, saying he was not going in the car, and refusing to stand still, according to the charging document.
- ^ Ries, Brian (). „8 notable details in the criminal complaint against ex-Minneapolis Police Officer Derek Chauvin”. CNN. Accesat în .
Officers Thomas Lane and J.A. Kueng arrived with their body worn cameras (BWCs) activated and running.... ...The officers made several attempts to get Mr. Floyd in the backseat of squad 320 from the driver's side. Mr. Floyd did not voluntarily get in the car and struggled with the officers by intentionally falling down, saying he was not going in the car, and refusing to stand still.
- ^ a b „4 Minneapolis police officers fired following death of George Floyd in police custody”. FOX 9. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b c d „'This is the right call': Officers involved in fatal Minneapolis incident fired, mayor says”. KSTP-TV. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Former MPD Officer Derek Chauvin In Custody, Charged With Murder In George Floyd's Death”. WCCO News 4 Minnesota. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ The AP (). „Fired Minneapolis police officer Derek Chauvin, who knelt on George Floyd's neck, arrested”. Boston.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b AP (). „Violent protests rock Minneapolis for 2nd straight night over in-custody death”. KABC-TV (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Jimenez, Omar; Chavez, Nicole; Hanna, Jason (). „As heated protests over George Floyd's death continue, Minnesota governor warns of 'extremely dangerous situation'”. CNN. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ DeMarche, Edmund (). „Deadly shooting near George Floyd protest as looting, arson grip Minneapolis”. Fox News. Arhivat din original la . Accesat în .
Some protesters skirmished with officers, who fired rubber bullets and tear gas in a repeat of Tuesday night's confrontation.
- ^ a b Samuel Chamberlain (). „George Floyd family enlists Dr. Michael Baden to perform second autopsy”. Fox News. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Hollie Silverman (). „Floyd was "non-responsive" for nearly 3 minutes before officer took knee off his neck, complaint says”. CNN. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „STATEMENT OF PROBABLE CAUSE attached to MN v. Chauvin Complaint” (PDF). . Accesat în .
- ^ News, A. B. C. „Independent autopsy requested for George Floyd”. ABC News.
- ^ „Mayor makes emotional call for peace after violent protests: "I believe in Minneapolis"”. www.cbsnews.com (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Cine a fost George Floyd? Șeful sindicatului poliției din Minneapolis i-a făcut public cazierul: ”Media nu va difuza așa ceva”, mediafax.ro
- ^ Gill, Julian (). „In Houston, friends and family mourn 'gentle giant' George Floyd amid calls for murder charges for cops”. Houston Chronicle. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Jessica Lee (). „Background Check: Investigating George Floyd's Criminal Record”. Accesat în .
- ^ „Povestea neștiută a lui George Floyd, bărbatul ucis de un polițist în SUA: de la o posibilă carieră în sport, la închisoare”. DigiSport. . Accesat în .
- ^ Julian, Gill (). „Before dying in Minneapolis police custody, George Floyd grew up in Houston's Third Ward”. Houston Chronicle. Accesat în .
- ^ Toone, Stephanie (). „Floyd's brother tearfully asked for justice and peace following the 46-year-old bouncer's death Thursday”. Associated Press. Atlanta Journal-Constitution. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Walsh, Paul (). „Man who died in police incident was good friend and like family to his boss, others”. Star Tribune. Accesat în .
- ^ a b „Man who died while being restrained by fired Minneapolis cop was from Houston, NAACP says”. KBMT. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Richmond, Todd (). „George Floyd had started a new life in Minnesota before he was killed by police”. Boston Globe. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Henao, Luis Andres (). „'He was like a superhero': George Floyd's family on his complicated life and death”. Global News. Accesat în .
- ^ Palladino, Christina (). „Who was George Floyd? Family, friends, coworkers remember 'loving spirit'”. FOX 9. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Ellis, Nicquel Terry; Davis, Tyler J. „George Floyd remembered as 'gentle giant' as family calls his death 'murder'”. USA Today (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b c Barrett, Erin Ailworth, Ben Kesling, Sadie Gurman and Joe (). „Justice Department Says George Floyd's Death a Priority”. Wall Street Journal (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Scher, Isaac (). „The police officer who knelt on George Floyd's neck has been involved in shootings and was the subject of 10 different complaints”. Insider. Accesat în .
- ^ Melendez, Pilar (). „Minneapolis Man: Cop Who Kneeled on George Floyd 'Tried to Kill Me' in 2008”. The Daily Beast (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Lastra, Ana and Rasmussen, Eric (). „George Floyd, fired officer overlapped security shifts at south Minneapolis club”. KSTP.com/ABC 5 Eyewitness News. Minneapolis, MN. Arhivat din original la . Accesat în . Mentenanță CS1: Nume multiple: lista autorilor (link)
- ^ „The Latest: Attorneys seek outside probe of Floyd's death”. AP NEWS. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Condon, Bernard (). „Charged Minn. cop used 'overkill' tactics as nightclub guard”. Associated Press. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Hirsi, Ibrahim (). „As Asian Minnesotans call for justice for George Floyd, some feel targeted for officer Thao's role in death”. Sahan Journal. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Chiu, Allyson; Shammas, Brittany (). „George Floyd death: Minneapolis Mayor Jacob Frey says officer should be charged”. The Washington Post. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Minneapolis store owner explains why police were called on George Floyd”. CNN. Arhivat din original la . Accesat în .
Cup Foods co-owner Mahmoud Abumayyaleh describes the moments that led to one of his employee's calling the police on George Floyd for alleged fraud.
- ^ French, Laura. „FD report: George Floyd was 'pulseless, unresponsive' in ambulance”. EMS1. Lexipol. Accesat în .
- ^ Forliti, Amy; Long, Colleen (). „Mayor: Officer who put knee on man's neck should be charged”. Associated Press. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „4 Minneapolis police officers terminated for involvement of George Floyd death”. KBJR. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Sawyer, Liz (). „George Floyd Showed No Signs of Life from Time EMS Arrived, Fire Department Report Says”. Minneapolis Star-Tribune (în engleză). Accesat în .
- ^ Jany, Libor (). „Minneapolis police, protesters clash almost 24 hours after George Floyd's death in custody”. Star Tribune. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Video recorded by Darnella Frazier”. Facebook. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Bailey, Holly; Shammas, Brittany; Bellware, Kim (). „Chaotic scene in Minneapolis after second night of protests over death of George Floyd”. The Washington Post. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ McLaughlin, Kelly (). „Use-of-force experts say George Floyd's arrest was 'horrific' and 'blatantly inconsistent with good police procedure'”. Insider. Accesat în .
- ^ a b c d Weill, Kelly; Gustavo, Solomon (). „'I Can't Breathe': Minneapolis Erupts in Protest After Black Man Dies in Police Custody”. The Daily Beast. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Ockerman, Emma (). „A Cop Kneeled on a Black Man's Neck Until He Said He Couldn't Breathe. He Died at the Hospital”. Vice. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Nawaz, Amna (). „What we know about George Floyd's death in Minneapolis police custody”. PBS Newshour. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Officers sacked in US after black man dies as policeman kneels on neck”. Agence France Presse. . Arhivat din original la . Accesat în .
Floyd slowly grew silent and motionless, unable to move even as the officers taunted him to "get up and get in the car."
- ^ „4 Minnesota officers fired after death of unarmed man”. WVLT-TV. . Accesat în .
- ^ Jamieson, Amber (). „Four Cops Have Been Fired After A Black Man Died Begging A White Officer To Stop Crushing His Neck”. Buzzfeed News. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Four Officers Fired After Fatal Incident Shows Officer Kneeling On Black Man's Neck”. CNN. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b „Four Minnesota police officers fired after death of unarmed black man”. BBC News. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Mullen, Mike. „Ex-Minneapolis cop Derek Chauvin arrested for killing George Floyd, charged with murder and manslaughter”. City Pages. Accesat în .
- ^ a b Culver, Jordan (). „What we know about the death of George Floyd: 4 Minneapolis police officers fired after 'horrifying' video hits social media”. USA Today. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Montgomery, Blake (). „Black Lives Matter Protests Over George Floyd's Death Spread Across the Country”. The Daily Beast. Accesat în .
Floyd, 46, died after a white Minneapolis police officer, Derek Chauvin, kneeled on his neck for at least seven minutes while handcuffing him.
- ^ „George Floyd's family calls for Minneapolis police officers to be charged: "This was clearly murder"”. CBS News. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Owen, Tess (). „New Videos Appear to Undermine Police Account That George Floyd 'Resisted' Officers”. Vice. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Darnell, Tim (). „New video shows beginning of police confrontation that led to George Floyd's death”. The Atlanta Journal-Constitution. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „New video shows George Floyd being dragged out of his car without resisting arrest”. The Independent. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Miller, Eric; Pfosi, Nicholas (). „Protests, looting erupt in Minneapolis over racially charged killing by police”. Reuters. Accesat în .
- ^ „George Floyd's family calls for Minneapolis police officers to be charged: 'This was clearly murder'”. CBS News. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Andone, Dakin. „Surveillance video does not support police claims that George Floyd resisted arrest”. CNN. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ .
- ^ Ailworth, Erin; Elinson, Zusha; Frosch, Dan; Kesling, Ben (). „Floyd's Death in Custody Draws Condemnation From Law Enforcement Officials”. The Wall Street Journal. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „George Floyd: Police release bodycam footage of arrest”. The Independent (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ CNN, Christina Maxouris, Jason Hanna and Steve Almasy. „Prosecutors do not announce charges in George Floyd's death but say 'justice will be served'”. CNN. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „FBI investigates death of a black man in Minneapolis after video shows police officer kneeling on his neck”. CNN. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Video shows officer kneeling on neck of black man who died”. Associated Press. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Swenson, Ali (). „Man wearing 'Make Whites Great Again' hat in photo is not Minneapolis police officer”. USA Today. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Swenson, Ali (). „Derek Chauvin, the Minneapolis officer at center of George Floyd's death, has become subject of false claims on social media”. Associated Press. Accesat în .
- ^ Swenson, Ali (). „Officer who kneeled on black man's neck was not onstage at Minneapolis Trump rally”. Associated Press. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „In Rare Move, U.S. Embassies in Africa Condemn George Floyd Murder”. Time. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b „Investigation into George Floyd's Death A 'Top Priority' For Justice Department”. NPR.org (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Joint Statement Of United States Attorney Erica MacDonald And FBI Special Agent in Charge Rainer Drolshagen”. www.justice.gov (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Ex-officer who knelt on George Floyd's neck charged with murder”. NBC News. Accesat în .
- ^ Torres, Ella; Mansell, William; Pereira, Ivan (). „Minnesota protest live updates: Derek Chauvin charged with murder in connection with George Floyd's death”. ABC News. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „George Floyd death: Ex-officer charged with murder in Minneapolis”. BBC News. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „What charges is former officer Derek Chauvin facing in the death of George Floyd?”. FOX 9 Minneapolis-St. Paul. . Accesat în .
- ^ „Ex-Minneapolis police officer Derek Chauvin charged with murder in George Floyd case”. NBC News. . Accesat în .
- ^ „Read: Murder complaint tells what led to George Floyd's death”. .
- ^ Staff (). „Tear gas, chaos, rain: Protests rage after man dies in Mpls. police custody”. MPR News. Accesat în .
- ^ „In pictures: Protesting the death of George Floyd”. CNN. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Demonstrators gather around Minneapolis to protest death of George Floyd”. KSTP (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Family and Friends Mourn Minneapolis Police Killing Victim George Floyd”. Time. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Hundreds fill streets in protest of George Floyd's death”. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Hundreds Of Protesters March in Minneapolis After George Floyd's Deadly Encounter With Police”. WCCO. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „In pictures: Protesting the death of George Floyd”. CNN. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „'It's Real Ugly': Protesters Clash With Minneapolis Police After George Floyd's Death” (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „How US police responded differently to protesters demanding justice for George Floyd and anti-lockdown rallies”. SBS News. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Zhou, Li; Amaria, Kainaz (). „These photos capture the stark contrast in police response to the George Floyd protests and the anti-lockdown protests”. Vox. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Naughtie, Andrew (). „George Floyd death: Tweet showing difference between Michigan and Minneapolis protests goes viral”. The Independent. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Minneapolis Mayor Jacob Frey Addresses City In The Middle Of Night Of Violence”. CBS Minnesota (în engleză). . Accesat în .
- ^ Bailey, Holly; Shammas, Brittany; Bellware, Kim. „Chaotic scene in Minneapolis after second night of protests over death of George Floyd”. Washington Post (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Over 500 National Guard soldiers activated to amid protests regarding George Floyd's death; Frey declares state of emergency in Minneapolis”. KSTP (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ CNN, Steve Almasy, Dakin Andone, Faith Karimi and Sara Sidner. „Unrest mounts across multiple US cities over the death of George Floyd”. CNN. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ CNN, Nicole Chavez, Jason Hanna, Dakin Andone and Madeline Holcombe. „Protesters break curfew on another night of fury and frustrations over George Floyd's killing”. CNN.
- ^ Moynihan, Elizabeth Keogh, Michael Elsen-Rooney, Rocco Parascandola, Anna Sanders, Ellen. „Violent protesters charge Brooklyn police precinct in day of demonstrations over police killing of black man in Minneapolis”. nydailynews.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Ormseth, Matthew (). „Protesters return to downtown Los Angeles to decry police killing in Minneapolis”. Los Angeles Times (în engleză). Accesat în .
- ^ „Thousands rally in Toronto against anti-black, anti-Indigenous racism”. CBC News. . Accesat în .
- ^ Staff, IFP Editorial (). „Iranian People Hold Vigil for George Floyd”. Iran Front Page (în engleză). Accesat în .
- ^ Milan, Wanted in (). „Italy reacts to death of George Floyd”. Wanted in Milan (în engleză). Accesat în .
- ^ „Protest in downtown Columbus broken up after demonstrators breach Ohio Statehouse”. NBC4 WCMH-TV (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Clay, Jarrod (). „Downtown Columbus protests turn destructive”. abc6onyourside.com.
- ^ Clay, Jarrod (). „'Windows can be replaced, lives can't': protestors defend damage, destruction in downtown Columbus”. abc6onyourside.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Police Accountability Protest At State Capitol Turns Violent With Shots Fired, Property Damage”. 4 CBS Denver (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Press, The Associated (). „Shots Fired During Denver Protest of Minneapolis Man's Death”. The New York Times (în engleză). ISSN 0362-4331. Accesat în .
- ^ Sahouri, Andrea May. „Des Moines police clash with protestors, spray tear gas after bricks hit cars”. Des Moines Register (în engleză). Accesat în .
- ^ Willey, Jessica (). „Several officers hurt, nearly 200 arrested during George Floyd protest”. ABC13 Houston (în engleză). Accesat în .
- ^ Baker, Mike (). „7 People Shot at Louisville Protest Over the Death of Breonna Taylor”. The New York Times (în engleză). ISSN 0362-4331. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Protest against police brutality shuts down Union Avenue”. www.wmcactionnews5.com.
- ^ Culver, Steve Kiggins and Jordan. „'Stop killing black people': George Floyd's death sparks protests in Minneapolis, Memphis, LA”. USA Today (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „City of Charlotte under State of Emergency after 'civil unrest'”. wcnc.com.
- ^ „Deadly shooting outside Oakland courthouse as protests rage”.
- ^ Mesh, Aaron. „Portland Protesters Set Justice Center on Fire; Police Deploy Flash Bangs, Tear Gas”. Accesat în .
- ^ „Demonstrators Protesting George Floyd's Death Block Hwy. 101, March in San Jose”. NBC Bay Area. . Accesat în .
- ^ „Seattle protesters break windows, clash with police in rallies sparked by death of George Floyd”. The Seattle Times (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Behrmann, Savannah. „White House was locked down as protests over Floyd's death reach nation's capital”. USA TODAY (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Toohey, Jeff Weiner, Grace. „As ex-Minneapolis officer arrested on murder charge, protesters at his Orlando-area home demand justice for George Floyd”. orlandosentinel.com. Accesat în .
- ^ Maxouris, Christina. „George Floyd's family says four officers involved in his death should be charged with murder”. CNN. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Walters, Joanna (). „George Floyd killing: justice department says inquiry is a 'top priority'”. The Guardian. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Gaydos, Ryan (). „Ex-NBA player Stephen Jackson mourns loss of his longtime friend George Floyd”. Fox News. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Timanus, Eddie. „Former NBA player Stephen Jackson gets emotional recalling friendship with George Floyd”. USA Today. Accesat în .
- ^ Chapman, Reg (). „'He Was Kind, He Was Helpful': Friends, Family Say George Floyd Was A Gentle Giant”. WCCO CBS 4. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Wife of Minneapolis Police officer charged in George Floyd's death files for divorce”. KSTP (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Mayor: 4 Minneapolis police officers involved in death of George Floyd terminated”. KARE 11. Accesat în .
- ^ Bloomberg QuickTake (). „'We Have to Restore Order': Minnesota Governor Urges Peace Amid Minneapolis Riots”. Youtube. Accesat în .
- ^ Darnell, Tim. „Minnesota Governor activates National Guard to deal with unrest”. AJC. Accesat în .
- ^ Donaghue, Erin (). „Minneapolis Mayo calls for officer to be charged in George Floyd's death”. CBS News. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Klobuchar, Amy (). „My statement on the officer-involved death in Minneapolis”. @amyklobuchar. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Amy Klobuchar missed chance to prosecute Minneapolis cop now at center of George Floyd death”. The Washington Times (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Amy Klobuchar didn't prosecute officer at center of George Floyd's death after previous conduct complaints”. www.theweek.com (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Amy Klobuchar Criticized for Declining to Prosecute Police Shootings as Minnesota County Attorney”. Complex (în engleză). Accesat în .
- ^ „realdonaldtrump”. Twitter. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Pitofsky, Marina (). „Obama on the death of George Floyd: 'This shouldn't be "normal" in 2020 America'”. TheHill (în engleză). Accesat în .
- ^ CNN, Kate Sullivan and Jeff Zeleny. „Obama on death of George Floyd: 'This shouldn't be 'normal' in 2020 America'”. CNN. Accesat în .
- ^ „In Rare Move, U.S. Embassies in Africa Condemn George Floyd Murder”. Time (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Hassan, Jennifer; Writer. „Anger over George Floyd's killing ripples far beyond the United States”. Washington Post (în engleză). Accesat în .
- ^ „Authoritarian Governments Are Calling Out American Hypocrisy Over Minneapolis”. Slate.
- ^ „African Leaders, Joined by U.S. Embassies, Condemn Police Killing in Minneapolis”. Foreign Policy.
- ^ „In Rare Move, U.S. Embassies in Africa Condemn George Floyd Murder”. Time. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „'This is the right call': Officers involved in fatal Minneapolis incident fired, mayor says”. ABC 5 Eyewitness News: KSTP. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „About Us”. Police Officers Federation of Minneapolis. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b c Randy Furst; Liz Sawyer (). „Law enforcement experts denounce Minneapolis police use of force in George Floyd's death”. StarTribune.
- ^ Kesling, Erin Ailworth, Zusha Elinson, Dan Frosch and Ben (). „Floyd's Death in Custody Draws Condemnation From Law Enforcement Officials”. Wall Street Journal (în engleză). ISSN 0099-9660. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Yoes, Patrick. „National President Patrick Yoes' statement on the tragic death of George Floyd” (PDF). Fraternal Order of Police. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
- ^ a b Tom Jackman (). „Police chiefs react with disgust to Minneapolis death, try to reassure their own cities”. The Washington Post. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Queally, James; Hennessy-Fiske, Molly (). „Police chiefs' condemnation of George Floyd killing highlights impact of criminal justice reform movements”. Los Angeles Times (în engleză). Accesat în .
- ^ „San Diego County law enforcement denounce George Floyd's death”. KGTV (în engleză). . Accesat în .
- ^ „George Floyd's Death A 'Shame', Boston PD Commissioner Gross Says”. CBS Boston (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Texas Police Chiefs Condemn Actions Prior to Death of Houston Native George Floyd”. spectrumlocalnews.com. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Drew Knight (). „Austin-area police chiefs react to death of George Floyd”. KVUE. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Omaha Police condemn Minneapolis officers' actions in George Floyd's death”. WOWT.com. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Mississippi sheriff's deputy fired over social media comments about George Floyd death”. Magnolia State Live. . Accesat în .
- ^ „The move used to restrain George Floyd is discouraged by most police. Here's why”. CNN. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Medcalf, Myron (). „University of Minnesota to 'limit' ties with Minneapolis police after George Floyd's death”. ESPN. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Mpls. School Board Director Proposes To Terminate Contract With MPD” (în engleză). . Accesat în .
Linkuri externe
- Reclamatie - Statul Minnesota v. Arhivat în , la Wayback Machine. Derek Michael Chauvin Arhivat în , la Wayback Machine. , Districtul Minnesota, districtul judiciar al patrulea, dosar nr. 27-CR-20-12646. 29 mai 2020.