Lista de episódios de Jayce et les Conquérants de la Lumière
Está é uma lista de todos os 65 episódios da série de animação francesa Jayce et les Conquérants de la Lumière.
A série foi dublada para outros idiomas, sendo também conhecida pelos títulos:
- Jayce e os guerreiros relâmpago (em português).
- Jayce and the Wheeled Warrior (em inglês).
- Jayce y los Guerreros Rodantes (em espanhol).
Nº | Título em francês | Título em inglês | Título em português |
01 | L'évasion | Escape from the garden | ? |
02 | Le vase de Xiang | The vase of Xiang | ? |
03 | L'ombre métallique | Steel against shadow | ? |
04 | Les croisés d'argent | Silver crusaders | ? |
05 | Le vaisseau fantôme | Ghostship | ? |
06 | Flora, la faune et le monstroplante | Flora, fauna and the monster minds | ? |
07 | Feu et glace | Fire and ice | ? |
08 | Les hors-la-loi de l'espace | Space outlaws | ? |
09 | Le futur du futur | Future of the future | ? |
10 | La vie sous-marine | Underwater | ? |
11 | La galaxie gelée | Frostworld | ? |
12 | Une jungle galactique | Critical mass | ? |
13 | Le manuscrit mauve | The purple tome | ? |
14 | Un plan machiavélique | Hook, line and sinker | ? |
15 | La planète Kyros | Bloodstone | ? |
16 | Les esclaves d'Aldebaren | The slaves of Adelbaren | ? |
17 | À la chasse | The hunt | ? |
18 | La planète Baz | Blockade runners | ? |
19 | La princesse endormie | The sleeping princess | ? |
20 | Une réunion mortelle | Deadly reunion | ? |
21 | Le royaume céleste | Sky kingdom | ? |
22 | Recherche occulte | Quest into shadow | ? |
23 | Des difficultés inattendues | Unexpected trouble | ? |
24 | Les chasseurs de prime | Bounty hunters | ? |
25 | Double tromperie | Double deception | ? |
26 | Voyage intergalactique | Gate world | ? |
27 | Voleur de l'espace | Space thief | ? |
28 | La lune bleue | Moon magic | ? |
29 | Une histoire d'honneur | Affair of honor | ? |
30 | La fleur maudite | Doom flower | ? |
31 | Les chevaux de Sandine | The stallions of Sandeen | ? |
32 | La réunion des génies | Brain trust | ? |
33 | La force lumière | Lightning strikes twice | ? |
34 | La pierre de la liberté - 1 partie | The liberty stone - Part 1 | ? |
35 | La pierre de la liberté - 2 partie | The vines - Part 2 | ? |
36 | La pierre de la liberté - 3 partie | The spacefighter - Part 3 | ? |
37 | La pierre de la liberté - 4 partie | Heart of Paxtar - Part 4 | ? |
38 | La pierre de la liberté - 5 partie | Appointment at forever - Part 5 | ? |
39 | La planète des jouets | What's going on? | ? |
40 | Une jeune chanteuse | Dark singer | ? |
41 | La sorcière de la galaxie | Swamp witch | ? |
42 | La trahison interne | Deadly reflections | ? |
43 | La nouvelle invention d'Audric | Do not disturb | ? |
44 | Le signal de détresse | Early warning | ? |
45 | Disparition d'une civilisation | A question of conscience | ? |
46 | Les faiseurs de mirage | The mirage makers | ? |
47 | Le somnambule | Life ship | ? |
48 | Le pays du rêve | Dream world | ? |
49 | Les enfants de Solarus II | The children of Solarus II | ? |
50 | Le jardinier | The gardener | ? |
51 | Les vignes de la folie | Armada | ? |
52 | Le carillon de Sharpis | The chimes of Sharpis | ? |
53 | Le joueur de la galaxie | Galaxy gamester | ? |
54 | La planète encerclée | Circus planet | ? |
55 | L'enlèvement d'un savant | Common bond | ? |
56 | L'arbre magique | Mistress of soul tree | ? |
57 | Diviser pour mieux régner | The life eater | ? |
58 | Zorg agent double | Wasteland | ? |
59 | L'oracle | The oracle | ? |
60 | L'ordinateur de la planète logos | Short circuit, lng wait | ? |
61 | Retour dans le passé | Time and time again | ? |
62 | La source | The source | ? |
63 | Le raid | The raid | ? |
64 | Oon, valeureuse escorte | The squire smith | ? |
65 | Le voyage final | Final ride at journey's end | ? |