Bandeiras da Áustria-Hungria

Kaisers Dank de Ludwig Koch de 1915. Várias bandeiras visíveis usadas na Áustria-Hungria

A Áustria-Hungria (muitas vezes referida como Império Austro-Húngaro) não tinha uma bandeira comum (uma "bandeira nacional" não poderia existir, uma vez que a monarquia dupla consistia em dois estados soberanos). No entanto, a bandeira preta e dourada da Dinastia governante dos Habsburgos foi por vezes usada como bandeira nacional de facto e uma bandeira civil comum foi introduzida em 1869 para navios civis. Até 1918, a Frota de Guerra K.u.k. continuou a transportar a bandeira austríaca que usava desde 1786; e os regimentos do Exército K.u.k. carregavam as bandeiras de águia dupla que usavam antes de 1867, pois em muitos casos tinham uma longa história. As novas insígnias criadas em 1915 não foram implementadas devido à guerra em curso. Nas funções de Estado, foram utilizados o tricolor preto-amarelo austríaco e o tricolor vermelho-branco-verde húngaro.

A Áustria foi representada pela bandeira preta e amarela. A metade húngara do estado, por outro lado, legalmente não tinha bandeira própria. [1] De acordo com o Compromisso Croata-Húngaro (artigos 62 e 63), em todos os assuntos conjuntos croatas e húngaros, os símbolos da Croácia e da Hungria, respectivamente, tiveram de ser usados. Por exemplo, sempre que o Parlamento Conjunto Húngaro-Croata realizava a sua sessão em Budapeste, as bandeiras croata e húngara eram hasteadas no edifício do parlamento em Budapeste. [1] [2] [3] Em Viena, em frente ao Palácio de Schönbrunn, a bandeira preta e amarela foi hasteada para a Cisleitânia (metade austríaca), enquanto as bandeiras croata e húngara foram hasteadas para a Transleitânia (metade húngara). [3] A Hungria propriamente dita usava um tricolor vermelho-branco-verde desfigurado com o brasão húngaro, às vezes usado para representar a totalidade das Terras da Coroa Húngara. A "dupla" bandeira civil, como símbolo de "identidade corporativa", também foi utilizada como bandeira consular, conforme decretado em 18 de fevereiro de 1869. Ele entrou em uso em 1º de agosto de 1869. As legações, no entanto, hasteavam a bandeira preta e amarela da Áustria ao lado da bandeira vermelha, branca e verde da Hungria, enquanto as embaixadas hasteavam as duas bandeiras nacionais ao lado do estandarte imperial. [4]

Símbolos Nacionais

  • Bandeira da Monarquia dos Habsburgos (incluindo os Impérios Austríaco e Austro-Húngaro), também usada para representar a Cisleitânia
    Bandeira da Monarquia dos Habsburgos (incluindo os Impérios Austríaco e Austro-Húngaro), também usada para representar a Cisleitânia
  • Bandeira do Reino da Hungria também costumava representar a Transleitânia
    Bandeira do Reino da Hungria também costumava representar a Transleitânia
  • Bandeira do Reino da Hungria (variante do brasão sem suportes)
    Bandeira do Reino da Hungria (variante do brasão sem suportes)
  • Bandeira do Reino da Hungria (bandeira civil)
    Bandeira do Reino da Hungria (bandeira civil)
  • Bandeira do Reino da Croácia-Eslavônia
  • bandeira comum mas Não oficial [Nota 1] do Reino da Croácia-Eslavônia
    bandeira comum mas Não oficial [Nota 1] do Reino da Croácia-Eslavônia
  • Bandeira do Reino da Croácia-Eslavônia (bandeira civil)
    Bandeira do Reino da Croácia-Eslavônia (bandeira civil)

Estandartes Imperiais e Militares

  • Estandarte imperial do imperador (até 1915)[5]
    Estandarte imperial do imperador (até 1915)[5]
  • Estandarte imperial da Imperatriz (até 1915)[5]
    Estandarte imperial da Imperatriz (até 1915)[5]
  • Estandarte imperial do Imperador e da Imperatriz (1915–1918)[5]
    Estandarte imperial do Imperador e da Imperatriz (1915–1918)[5]
  • Estandarte do Arquiduque e da Arquiduquesa (1915-1918)
    Estandarte do Arquiduque e da Arquiduquesa (1915-1918)
  • Estandarte militar (exemplo de muitas variantes)[6]
    Estandarte militar (exemplo de muitas variantes)[6]

Insígnias

Civis

  • Insígnia civil 1786-1869[7]
    Insígnia civil 1786-1869[7]
  • Insígnia civil 1869–1918[8]
    Insígnia civil 1869–1918[8]
  • Unofficial hungarian civil ensign used on Transleithania inland waters
    Insígnia civil húngara não oficial usada nas águas interiores da Transleitânia[7]
  • Insígnia naval 1786–1915 (de facto até 1918)[7]
    Insígnia naval 1786–1915 (de facto até 1918)[7]
  • Insígnia naval 1915–1918 (não implementada)[9]
    Insígnia naval 1915–1918 (não implementada)[9]

Bandeiras Regionais

Cisleitânia
Localização Nome da Região Bandeira
Arquiducado da Áustria

(Baixa Áustria)

Arquiducado da Áustria
(Alta Áustria)
Reino da Boêmia
Reino da Dalmácia
Reino da Galícia e Lodoméria
(1849–1890)
ligação=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag of Galicia-Lodomeria (1890–1918).svg
(1890–1918)
Condado Principesco do Tirol
Ducado de Bucovina
Silésia Austríaca
Ducado da Caríntia
Ducado da Carníola
Ducado de Salzburgo
Ducado da Estíria
Margraviato da Morávia
Litoral Austríaco, incluindo:
Cidade Imperial Livre de Trieste
Condado Principesco de Gorizia e Gradisca
Marcha da Ístria

(Litoral Austríaco)

(Cidade Imperial Livre de Trieste)

(Condado Principesco de Gorizia e Gradisca)

(Marcha da Ístria)
Vorarleberga
ligação=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Civil Ensign of Hungary.svg Transleitânia
Localização Nome da Região Bandeira
Reino da Hungria
Grão-Principado da Transilvânia
Voivodia da Sérvia e do Banato de Tamis
Reino da Croácia-Eslavônia
Reino da Croácia
Reino da Eslavônia
Cidade de Fiume e arredores
ligação=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Civil Ensign of Hungary.svg Condomínio
Localização Nome da Região Bandeira
Condomínio da Bósnia e Herzegovina

Exemplos de uso de bandeiras na época

  • Visita do Imperador Francisco José I em Zagreb, bandeiras vermelho-branco-azul (croata), 1895
    Visita do Imperador Francisco José I em Zagreb, bandeiras vermelho-branco-azul (croata), 1895
  • Bandeira civil e flâmulas austríacas em uma ilustração francesa anunciando o pavilhão húngaro durante a Exposição Universal em Paris, 1900
    Bandeira civil e flâmulas austríacas em uma ilustração francesa anunciando o pavilhão húngaro durante a Exposição Universal em Paris, 1900
  • Imperador Francisco José I em Merano (bandeira preta-amarela), 1900
    Imperador Francisco José I em Merano (bandeira preta-amarela), 1900
  • Cerimônia de abertura do túnel Bohinj (bandeiras bicolores), 1906
    Cerimônia de abertura do túnel Bohinj (bandeiras bicolores), 1906
  • Base militar do Exército Austro-Húngaro (bandeira bicolor), 1910
    Base militar do Exército Austro-Húngaro (bandeira bicolor), 1910
  • SS Carniola - Navio a vapor civil austro-húngaro com bandeira civil, 1912
    SS Carniola - Navio a vapor civil austro-húngaro com bandeira civil, 1912
  • Desfile militar em Viena (bandeiras bicolores), 1913
    Desfile militar em Viena (bandeiras bicolores), 1913
  • Estandarte Imperial no carro do Arquiduque Francisco Ferdinando, 1914
    Estandarte Imperial no carro do Arquiduque Francisco Ferdinando, 1914
  • Soldados da Infanterieregiment Nr. 17 com bandeira bicolor, 1914
    Soldados da Infanterieregiment Nr. 17 com bandeira bicolor, 1914
  • Cartaz de propaganda austro-húngara incentivando a compra de títulos de guerra
    Cartaz de propaganda austro-húngara incentivando a compra de títulos de guerra
  • Cartões postais de propaganda da época da Primeira Guerra Mundial representando as bandeiras das Potências Centrais. A bandeira austro-húngara mostrada em preto e amarelo
    Cartões postais de propaganda da época da Primeira Guerra Mundial representando as bandeiras das Potências Centrais. A bandeira austro-húngara mostrada em preto e amarelo
  • Um cartão postal de propaganda comemorando a libertação da fortaleza de Przemyśl. Áustria-Hungria representada pelas bandeiras preto-amarelo e vermelho-branco-verde, 1915
    Um cartão postal de propaganda comemorando a libertação da fortaleza de Przemyśl. Áustria-Hungria representada pelas bandeiras preto-amarelo e vermelho-branco-verde, 1915
  • Outra propaganda das Potências Centrais, com a Áustria-Hungria sendo representada por uma mistura de bandeiras dos Habsburgos e da Hungria
    Outra propaganda das Potências Centrais, com a Áustria-Hungria sendo representada por uma mistura de bandeiras dos Habsburgos e da Hungria
  • Cópia da bandeira naval retirada pelo exército italiano do submarino U12 na foz do rio Piave em 5 de agosto de 1915 (exposta no Museo Storico Navale, Veneza).
    Cópia da bandeira naval retirada pelo exército italiano do submarino U12 na foz do rio Piave em 5 de agosto de 1915 (exposta no Museo Storico Navale, Veneza).
  • Imperador Carlos I visitando Pergine (bandeiras de duas e três cores), 1917
    Imperador Carlos I visitando Pergine (bandeiras de duas e três cores), 1917
  • Viena Praterstraße, 1917
    Viena Praterstraße, 1917
  • Imperador Carlos I visitando tropas em Ozhydiv (bandeiras de duas e três cores), 1917
    Imperador Carlos I visitando tropas em Ozhydiv (bandeiras de duas e três cores), 1917
  • Imperador Carlos I em frente à bandeira húngara, 1917
    Imperador Carlos I em frente à bandeira húngara, 1917
  • Imperador Carlos I visitando uma das aldeias do Tirol do Sul (bandeira bicolor), 1917
    Imperador Carlos I visitando uma das aldeias do Tirol do Sul (bandeira bicolor), 1917
  • SMS Gäa - Porta-torpedeiros austro-húngaro com bandeira naval, período da Primeira Guerra Mundial
    SMS Gäa - Porta-torpedeiros austro-húngaro com bandeira naval, período da Primeira Guerra Mundial

Ver também

Notas

  1. A versão oficial prescrevia o uso da Coroa de Santo Estêvão, a mesma da bandeira húngara. Veja Reino da Croácia-Eslavônia: Símbolos

Referências

  1. a b «Habsburg | H-Net». www.h-net.org. Arquivado do original em 10 Fev 2012 
  2. Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus (1903). Stenographische protokolle über die sitzungen ...: 1. (eröffnungs-) bis [485.] sitzung ... [S.l.]: Aus der K.-k. Hof -und staatsdruckerei :
    Der § 63 spricht auch von einer kroatisch-slavonisch-dalmatinischen vereinigten Fahne auf Reichstagsgebäude. Diese Fahne war bis anno domini 1902 allen Dimensionen nach gleich ungarische Fahne.
  3. a b Pliverić, Josip (1907). Spomenica o državnopravnih pitanjih hrvatsko-ugarskih. Zagreb: Hartman (Stjepan Kugli) , p. 50
  4. Rudolf Agstner, Austria(-Hungary) and Its Consulates in the United States of America since 1820 (LIT Verlag, 2012), p. 45.
  5. a b c «Imperial Standard of Austria, Flags of the World.» 
  6. «Austro-Hungarian Empire: Military Flags» 
  7. a b c The Flags & Arms of the Modern Era
  8. Album of standards, flags and pennants of the Russian Empire and foreign states. [S.l.: s.n.] 1890. p. 39 
  9. The Flags & Arms of the Modern Era