Miłość, gimbaza i kosmiczna faza
Miłość, gimbaza i kosmiczna faza | |
---|---|
![]() | |
jap. 中二病でも恋がしたい! (Chūnibyō demo koi ga shitai!) | |
Gatunek | komedia romantyczna |
Light novel | |
Autor | Torako |
Artysta | Nozomi Ōsaka |
Wydawca | Kyoto Animation |
Liczba tomów | 3 |
ONA | |
Chūnibyō demo koi ga shitai! Lite | |
Reżyser | Tatsuya Ishihara |
Scenariusz | Jukki Hanada |
Studio | Kyoto Animation |
Liczba odcinków | 6 |
Data wydania | 27 września 2012 – 1 listopada 2012 |
Czas trwania | 6 min/odc |
Telewizyjny serial anime | |
Miłość, gimbaza i kosmiczna faza | |
Reżyser | Tatsuya Ishihara |
Producent | Eharu Oohashi Shigeru Saitō Shinichi Nakamura |
Scenariusz | Jukki Hanada |
Muzyka | Nijine |
Studio | Kyoto Animation |
Stacja telewizyjna | Tokyo MX, SUN, KBS, TVA, Animax, BS11 ![]() |
Premierowa emisja | 4 października 2012 – 19 grudnia 2012 |
Liczba odcinków | 12 |
OVA | |
Kirameki no... Slapstick Noel | |
Reżyser | Tatsuya Ishihara |
Studio | Kyoto Animation |
Liczba odcinków | 1 |
Data wydania | 19 czerwca 2013 |
Czas trwania | 24 minuty |
Film animowany | |
Takanashi Rikka kai: Gekijōban Chūnibyō demo koi ga shitai! | |
Reżyser | Tatsuya Ishihara |
Scenariusz | Jukki Hanada |
Studio | Kyoto Animation |
Wydany | 14 września 2013 |
Czas trwania | 96 minut |
ONA | |
Chūnibyō demo koi ga shitai! Ren Lite | |
Reżyser | Tatsuya Ishihara |
Scenariusz | Jukki Hanada |
Studio | Kyoto Animation |
Liczba odcinków | 6 |
Data wydania | 26 grudnia 2013 – 13 marca 2014 |
Czas trwania | 4 min/odc |
Telewizyjny serial anime | |
Miłość, gimbaza i kosmiczna faza: Porywy serca | |
Reżyser | Tatsuya Ishihara |
Producent | Eharu Oohashi Shigeru Saitō Shinichi Nakamura |
Scenariusz | Jukki Hanada |
Muzyka | Nijine |
Studio | Kyoto Animation |
Stacja telewizyjna | Tokyo MX, SUN, KBS, TVA, BS11, Animax |
Premierowa emisja | 8 stycznia 2014 – 26 marca 2014 |
Liczba odcinków | 12 |
OVA | |
The Rikka Wars | |
Reżyser | Tatsuya Ishihara |
Studio | Kyoto Animation |
Liczba odcinków | 1 |
Data wydania | 17 września 2014 |
Czas trwania | 24 minuty |
Film animowany | |
Miłość, gimbaza i kosmiczna faza! Za mną leć | |
Reżyser | Tatsuya Ishihara |
Scenariusz | Jukki Hanada |
Studio | Kyoto Animation |
Wydany | 6 stycznia 2018 |
Miłość, gimbaza i kosmiczna faza (jap. 中二病でも恋がしたい! Chūnibyō demo koi ga shitai!) – seria light novel napisana przez Torako oraz zilustrowana przez Nozomi Ōsakę. Powieść została honorowo wyróżniona podczas rozdania nagród Kyoto Animation w 2010 roku, co w konsekwencji doprowadziło do wydania powieści przez to studio w czerwcu 2011 roku.
Na podstawie powieści powstały dwie 12-odcinkowe serie anime wyprodukowane przez Kyoto Animation, które były emitowane kolejno w 2012 roku oraz 2014 roku, dwa odcinki OVA, dwie sześcio-odcinkowe serie ONA wyemitowane za pośrednictwem YouTube oraz siedmioczęściowy odcinek Depth of Field. Powstały także dwa filmy pełnometrażowe, które wyświetlano w kinach.
W Polsce obie serie anime wyemitowano na kanale 2x2. Film pełnometrażowy Take on Me wydano także w formie dwupłytowego wydania DVD i Blu-Ray pod tytułem Za mną leć![1]
Fabuła
Yūta Togashi jest chłopcem rozpoczynającym naukę w liceum. W gimnazjum cierpiał na „Chūnibyō” – wierząc, że posiada nadnaturalne moce nazywał siebie „Panem Mrocznych Płomieni”. Rozpoczynając licealne życie chciał zapomnieć o swojej mrocznej przyszłości. Jednakże jego sekret odkrywa koleżanka z klasy Rikka Takanashi, która również posiada Chūnibyō. Z początku Yūta niechętnie zadaje się z dziewczyną, ale z czasem bohaterowie zbliżają się do siebie. Zakładają klub, który z czasem zbiera grupę innych nieciekawych przypadków, takich jak Shinka Nibutani, Sanae Dekomori czy Kumin Tsuyuri.
Bohaterowie
- Yūta Togashi (jap. 富樫 勇太 Togashi Yūta)
- Rikka Takanashi (jap. 小鳥遊 六花 Takanashi Rikka)
- Seiyū: Maaya Uchida
- Shinka Nibutani (jap. 丹生谷 森夏 Nibutani Shinka)
- Seiyū: Chinatsu Akasaki
- Sanae Dekomori (jap. 凸守 早苗 Dekomori Sanae)
- Makoto Isshiki (jap. 一色 誠 Isshiki Makoto)
- Kumin Tsuyuri (jap. 五月七日 くみん Tsuyuri Kumin)
- Nanase Tsukumo (jap. 九十九 七瀬 Tsukumo Nanase)
- Toka Takanashi (jap. 小鳥遊 十花 Takanashi Tōka)
- Seiyū: Eri Sendai
- Yumeha Togashi (jap. 富樫 夢葉 Togashi Yumeha)
- Seiyū: Mami Shitara
- Kuzuha Togashi (jap. 富樫 樟葉 Togashi Kuzuha)
- Seiyū: Kaori Fukuhara
- Satone Shichimiya (jap. 七宮 智音 Shichimiya Satone)
- Seiyū: Juri Nagatsuma
- Kazari Kannagi (jap. 巫部 風鈴 Kannagi Kazari)
- Seiyū: Manami Shirakawa
Light novel
Chūnibyō demo koi ga shitai! jest serią light novel napisaną przez Torako i zilustrowaną przez Nozomi Ōsakę. Pierwszy tom powieści został honorowo wyróżniony w kategorii najlepsza powieść na 1. ceremonii rozdania Kyoto Animation Award[2]. Studio później opublikowało kolejne trzy części powieści[3]; pierwszy tom 1 czerwca 2011 roku[4].
Anime
Studio Kyoto Animation wyprodukowało 12-odcinkową adaptację powieści w formie anime, którą wyreżyserował Tatsuya Ishihara[5][6][7]. Odcinki były emitowane od 3 października do 19 grudnia 2012 roku na stacjach Tokyo MX TV, Sun TV, KBS Kyoto oraz TV Aichi[8][9][a]. Odcinki zostały wydane później na sześciu płytach DVD pomiędzy 19 grudnia 2012 a 15 maja 2013 roku[10][11]. Do wydania na DVD dodano także krótkometrażowe odcinki zatytułowane Depth of Field: Ai to nikushimi gekijō (jap. Depth of Field ~ 愛と憎しみ劇場)[12].
W Polsce seria ta została wyemitowana z polskim lektorem na kanale 2x2 TV pod tytułem Miłość, gimbaza i kosmiczna faza[13].
N/o | Tytuł odcinka | Premiera[a][9] | Premiera[13] |
---|---|---|---|
1 | Kaikō no... jaō shingan[14] (邂逅の・・・邪王真眼) | 3 października 2012 | 12 grudnia 2016 |
2 | Senritsu no... prestige[15] Senritsu no... purīsutesu (旋律の・・・ 聖調理人) | 10 października 2012 | |
3 | Itan'naru... Twin tails[16] Itan'naru... tsuintēru (異端なる・・・ 双尾娘) | 17 października 2012 | |
4 | Tsūkon no... mabinogion[17] (痛恨の・・・ 闇聖典) | 24 października 2012 | |
5 | Sokubaku no... Hard study[18] Sokubaku no... hādo sutadi (束縛の・・・ 十字架) | 31 października 2012 | |
6 | Shokuzai no... Innocent[19] Shokuzai no... inosento (贖罪の・・・ 救世主) | 7 listopada 2012 | |
7 | Tsuioku no... Paradise Lost[20] Tsuioku no... paradaisu rosuto (追憶の・・・ 楽園喪失) | 14 listopada 2012 | |
8 | Futaridake no... Exile[21] Futaridake no... eguzairu (二人だけの・・・ 逃避行) | 21 listopada 2012 | |
9 | Konton no... Chaos Heart[22] Konton no... kaosu hāto (混沌の・・・ 初恋煩) | 28 listopada 2012 | |
10 | Seibo no... Pandora's Box[23] Seibo no... pandorazu bokkusu (聖母の・・・ 弁当箱) | 5 grudnia 2012 | |
11 | Hen'yoku no Fallen Angel[24] Hen'yoku no fōrin enjeru (片翼の堕天使) | 12 grudnia 2012 | |
12 | Eternal engage[25] Etānaru engēji (終天の契約) | 19 grudnia 2012 | |
OVA | Kirameki no... Slapstick Noel[26] Kirameki no... surappusutikku noeru (煌めきの…聖爆誕祭) | 19 czerwca 2013[27] (DVD) 25 grudnia 2013[26] (Tokyo MX) |
Przed emisją serii w telewizji, za pośrednictwem serwisu YouTube swoją premierę miały krótkometrażowe odcinki Chūnibyō demo koi ga shitai! Lite; pierwszy z nich pojawił się w serwisie 27 września 2012 roku[28]. Łącznie wyemitowano sześć odcinków z tej serii[29].
Odcinki te zostały później wydane 19 czerwca 2013 roku na DVD, w zestawie razem z kolejnym odcinkiem z serii Depth of Field oraz odcinkiem OVA[29][27].
N/o | Tytuł odcinka | Premiera |
---|---|---|
1 | Volleyball Barēbōru (バレーボール) | 27 września 2012[28] |
2 | Jaō shingan reimeihen (邪王真眼・黎明篇) | 4 października 2012[30] |
3 | Watashi no onii-chan[31] (わたしのお兄ちゃん) | 11 października 2012[31] |
4 | Niku-jaga tsukuru yo![32] (肉じゃが作るよ!) | 18 października 2012[32] |
5 | Nemureru hōkago no bishōjo[33] (眠れる放課後の美少女) | 25 października 2012[33] |
6 | Dekomori VS Nibutani[29] (凸守 VS 丹生谷) | 1 listopada 2012[29] |
Film
14 września 2013 roku miał swoją premierę w japońskich kinach film pełnometrażowy Takanashi Rikka kai: Gekijō-ban chūnibyō demo koi ga shitai! (jap. 小鳥遊六花・改 ~劇場版 中二病でも恋がしたい!~). Reżyserem filmu był Tatsuya Ishihara. Film opowiada wydarzenia pierwszego sezonu z perspektywy Rikki[34].
Druga seria
Druga seria anime, zatytułowana Miłość, gimbaza i kosmiczna faza: Porywy serca (jap. 中二病でも恋がしたい!戀 Chūnibyō demo koi ga shitai! Ren), została wyemitowana od 8 stycznia do 26 marca 2014 roku jednocześnie zarówno w Japonii jak i za pośrednictwem serwisu Crunchyroll w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie[35].
W Polsce seria ta została wyemitowana z polskim lektorem na kanale 2x2 TV pod tytułem Miłość, gimbaza i kosmiczna faza: Porywy serca[36].
N/o | Tytuł odcinka | Premiera w Japonii[35] | Premiera w Polsce |
---|---|---|---|
1 | Fukkatsu no... jaō shingan[37] (復活の・・・邪王真眼) | 8 stycznia 2014 | 14 lutego 2017[36] |
2 | Dolphin ring striker[38] Dorufinringu sutoraikā (海豚の・・・恋人契約) | 15 stycznia 2014 | |
3 | Tsuigeki no... mahō maō shōjo[39] (追撃の・・・魔法魔王少女) | 22 stycznia 2014 | |
4 | Mukunaru... Queen Maker[40] Mukunaru... kuīnmēkā (無垢なる・・・ 生徒会長選挙) | 29 stycznia 2014 | |
5 | Gensō no... Siesta Labyrinth[41] Gensō no... shiesuta rabirinsu (幻想の・・・ 昼寝迷宮) | 5 lutego 2014 | |
6 | Tamerai no... Tsukushinoshima Traveling[42] Tamerai no... Tsukushinoshima toraberingu (躊躇いの・・・ 筑紫島周遊) | 12 lutego 2014 | |
7 | Volcano Triangle[43] Vorukēno toraianguru (すれ違いの・・・心模様) | 19 lutego 2014 | |
8 | Itsuwari no... Morrismer[44] Itsuwari no... morisamā (偽りの・・・ 精霊聖母) | 26 lutego 2014 | |
9 | Resort · Last Resort[45] Rizōto rasutorizōto (波打際の・・・究極奥義) | 5 marca 2014 | |
10 | Gauntlet of rain[46] (真夏の夜の・・・雨と鞭) | 12 marca 2014 | |
11 | Blue Moon · Ragnarok[47] Burūmūn ragunaroku (青き月の・・・最終決戦) | 19 marca 2014 | |
12 | Tasogare no... Higher engagement[48] Tasogare no... haiyāengēji (黄昏の・・・ 上級契約) | 26 marca 2014 | |
OVA | The Rikka Wars (再生の・・・ 邪王真眼黙示録) | 17 września 2014[49] |
Wyprodukowano także kolejnych sześć krótkich odcinków Lite, które miały swoją premierę za pośrednictwem serwisu YouTube od 26 grudnia 2013 roku[50] do 13 marca 2014[51].
N/o | Tytuł odcinka | Premiera |
---|---|---|
1 | Kotatsumuri (こたつむり) | 26 grudnia 2013[50] |
2 | Monomorai, mebachiko arui wa meibo to iu na no yamai (ものもらい、めばちこ或いはめいぼと言う名の病) | 16 stycznia 2014[52] |
3 | Jaō shingan fūun-hen (邪王真眼風雲編) | 30 stycznia 2014[53] |
4 | Dekomori VS Nibutani 2 (凸守 VS 丹生谷 2) | 13 lutego 2014[54] |
5 | Watashi no onii-chan 3: kyanpu-hen (私のお兄ちゃん3 キャンプ編) | 27 lutego 2014[55] |
6 | Daitenshi shōkan (大天使召喚) | 13 marca 2014[51] |
Film
W maju 2017 roku studio Kyoto Animation potwierdziło produkcję kolejnego filmu z serii. Film zatytułowano Miłość, gimbaza i kosmiczna faza! Za mną leć (jap. 映画 中二病でも恋がしたい! -Take On Me- Eiga chūnibyō demo koi ga shitai! Take On Me). Film miał swoją premierę 6 stycznia w kinach w Japonii[56]. W Polsce film miał swoją premierę 29 października 2018 roku[57].
Muzyka
Seria | Odcinki | Tytuł | Twórcy |
---|---|---|---|
Czołówka | |||
1 | 1-12 | „Sparkling Daydream” | Zaq |
2 | 1-12 | „Voice” | Zaq |
Napisy końcowe | |||
1 | 1-12 | „Inside Identity” | Black Raison d'être |
2 | 1-12 | „Van!shment Th!s World” | Black Raison d'être |
Czołówką pierwszej serii jest utwór „Sparkling Daydream” autorstwa Zaq; utwór został wydany jako singiel 24 października 2012 roku[58]. Utworem wykorzystanym w endingu pierwszej serii jest utwór „Inside Identity” wykonywany przez Black Raison d'être; utwór został wydany jako singiel 21 listopada 2012 roku[59].
Czołówką drugiej serii jest utwór „Voice” autorstwa Zaq; utwór został wydany jako singiel 29 stycznia 2014 roku[60]. Utworem wykorzystanym w endingu drugiej serii jest utwór „Van!shment Th!s World” wykonywany przez Black Raison d'être; utwór został wydany jako singiel 5 lutego 2014 roku[61].
Czołówką odcinków serii Lite jest utwór „Kimi e” (jap. 君へ), natomiast endingiem jest utwór „Shikkoku ni odoru haōbushi” (jap. 漆黒に躍る弧濁覇王節). Oba utwory wykonywane są przez Zaq i zostały wydane na płycie zatytułowanej Ankoku kōsai gakuten Dark Iris Musical Grammar (jap. 暗黒虹彩楽典 Dark Iris Musical Grammar) 26 grudnia 2012 roku[62].
Endingiem drugiej serii Lite jest utwór „Shin'en ni mau senritsu shanikusai” (jap. 深淵に舞う戦慄謝肉祭) autorstwa Zaq[51].
Uwagi
Przypisy
- ↑ Miłość, gimbaza i kosmiczna faza! Za mną leć (DVD+Blu-Ray) – Anime-Eden.pl [online] [dostęp 2021-01-15] (pol.).
- ↑ No Grand Prizes Given for 1st Kyoto Animation Award. Anime News Network, 2010-04-22. [dostęp 2017-10-27].
- ↑ 原作小説. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-27]. (jap.).
- ↑ 『中二病でも恋がしたい!』『夕焼け灯台の秘密』の販売に関するお知らせ. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-27]. (jap.).
- ↑ Kyoto Animation Plans Chū-2 Byō Demo Koi ga Shitai! Anime. Anime News Network, 2011-12-27. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
- ↑ Kyoto Animation's Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! to Run on TV. Anime News Network, 2012-07-07. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
- ↑ First Promo For KyoAni's Chuunibyo Demo Koi ga Shitai!. Crunchyroll, 2012-08-10. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
- ↑ Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! Slated for October 3. Anime News Network, 2012-09-01. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
- ↑ a b 秋アニメ『中二病でも恋がしたい!』各局放送日時公開!最速は10月3日(水) 深夜0:30~. otanews.livedoor.biz, 2012-09-01. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Blu-ray 第1巻. Oficjalna strona anime. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Blu-ray 第6巻. Oficjalna strona anime. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! BDs/DVDs to Have Unaired Shorts. Anime News Network, 2012-10-03. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
- ↑ a b Miłość, gimbaza i kosmiczna faza - nowy serial. 2x2 TV za pośrednictwem Youtube, 2016-11-30. [dostęp 2017-10-21]. (pol.).
- ↑ Episode I「邂逅の・・・邪王真眼」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode II「旋律の・・・ 聖調理人」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode III「異端なる・・・ 双尾娘」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode IV「痛恨の・・・ 闇聖典 マビノギオン」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode V「」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode VI「贖罪の・・・ 救世主 イノセント」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode VI「追憶の・・・ 楽園喪失 パラダイス・ロスト」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode VII「二人だけの・・・ 逃避行 エグザイル」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode IX「混沌の・・・ 初恋煩 カオス・ハート」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode X「聖母の・・・ 弁当箱 パンドラズ・ボックス」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode XI「片翼の 堕天使 フォーリン・エンジェル」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Last Episode 「 終天の契約 エターナル・エンゲージ」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ a b 第1期テレビ未放送エクストラエピソードのテレビ放送が決定!. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ a b Blu-ray 第7巻. Oficjalna strona anime. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ a b KyoAni Streams Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! Lite #1. Anime News Network, 2012-09-27. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
- ↑ a b c d 7th Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! BD/DVD Adds Unaired Anime. Anime News Network, 2012-11-01. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
- ↑ KyoAni Streams Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! 'Lite' #2. Anime News Network, 2012-10-04. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
- ↑ a b KyoAni Streams Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! 'Lite' #3. Anime News Network, 2012-10-11. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
- ↑ a b KyoAni Streams Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! 'Lite' #4. Anime News Network, 2012-10-18. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
- ↑ a b KyoAni Streams Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! 'Lite' #5. Anime News Network, 2012-10-25. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
- ↑ Chūnibyō demo Koi ga Shitai! Gets Film in September. Anime News Network, 2013-06-09. [dostęp 2017-10-27].
- ↑ a b Crunchyroll to Stream Love, Chunibyo & Other Delusions REN Sequel Anime. Anime News Network, 2014-01-06. [dostęp 2017-10-27].
- ↑ a b Miłość, gimbaza i kosmiczna faza: Porywy serca. 2x2 TV za pośrednictwem Facebooka, 2017-02-08. [dostęp 2017-10-27]. (pol.).
- ↑ Episode I「復活の・・・邪王真眼」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode II「 海豚の・・・恋人契約 ドルフィンリング・ストライカー」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode III「追撃の・・・魔法魔王少女」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode IV「無垢なる・・・ 生徒会長選挙 クイーンメーカー」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode V「幻想の・・・ 昼寝迷宮」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode VI「躊躇いの・・・ 筑紫島周遊」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode VI「すれ違いの・・・心模様 」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode VII「偽りの・・・ 精霊聖母 モリサマー」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode IX「 波打際の・・・究極奥義 リゾート・ラストリゾート」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode X「真夏の夜の・・・雨と鞭」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Episode XI「 青き月の・・・最終決戦 ブルームーン・ラグナロク」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Last Episode 「黄昏の・・・ 上級契約 ハイヤーエンゲージ」. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
- ↑ Blu-ray&DVD 第7巻. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-27]. (jap.).
- ↑ a b Love, Chunibyo & Other Delusions Lite II Short's 1st Episode Stars Nibutani, Kumin. Anime News Network, 2013-12-26. [dostęp 2017-10-27].
- ↑ a b c Love, Chunibyo & Other Delusions! Heart Throb's 6th Lite Short Posted. Anime News Network, 2014-03-13. [dostęp 2017-10-27]. (ang.).
- ↑ Love, Chunibyo & Other Delusions Ren Lite Short's 2nd Episode Features a Blind Rikka. Anime News Network, 2014-01-16. [dostęp 2017-10-27]. (ang.).
- ↑ Love, Chunibyo & Other Delusions Ren Lite Short's 3rd Episode Features Rikka in Middle School. Anime News Network, 2014-01-30. [dostęp 2017-10-27]. (ang.).
- ↑ Love, Chunibyo & Other Delusions Ren Lite Short's 4th Episode Features Nibutani vs. Dekomori Battle. Anime News Network, 2014-02-13. [dostęp 2017-10-27]. (ang.).
- ↑ Love, Chunibyo & Other Delusions Ren Lite Short's 5th Episode Features Yūta, Sister on Camp Trip. Anime News Network, 2014-02-27. [dostęp 2017-10-27]. (ang.).
- ↑ Love, Chunibyo & Other Delusions! Gets New Anime Film on January 6. Anime News Network, 2017-05-19. [dostęp 2017-10-27]. (ang.).
- ↑ Informacja na fb telewizji 2x2. [dostęp 2018-09-01].
- ↑ Sparkling Daydream. Oricon. [dostęp 2017-06-26]. (jap.).
- ↑ Inside Identity. Oricon. [dostęp 2017-06-26]. (jap.).
- ↑ Voice. Oricon. [dostęp 2017-06-26]. (jap.).
- ↑ Inside Identity. Oricon. [dostęp 2017-06-26]. (jap.).
- ↑ 音楽CD. Kyoto Animation. [dostęp 2017-10-21]. (jap.).
Linki zewnętrzne
- Miłość, gimbaza i kosmiczna faza! w serwisie Tanuki.pl
- Miłość, gimbaza i kosmiczna faza! Za mną leć! w sklepie dystrybutora Anime Eden