33. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
33. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 18 lutego-1 marca 1983 roku. Imprezę otworzył pokaz amerykańskiej komedii Tootsie w reżyserii Sydneya Pollacka. W konkursie głównym zaprezentowano 23 filmy pochodzące z 18 różnych krajów.
Jury pod przewodnictwem francuskiej aktorki Jeanne Moreau przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, ex aequo brytyjskiemu filmowi Przewaga w reżyserii Edwarda Bennetta oraz hiszpańskiemu filmowi Ul w reżyserii Mario Camusa. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Srebrnego Niedźwiedzia – Nagrodę Specjalną Jury, przyznano tureckiemu filmowi Sezon w Hakkari w reżyserii Erdena Kırala[1].
Przebieg festiwalu
Przez ostatnie lata festiwal przyciągał coraz większe rzesze widzów i profesjonalistów z branży filmowej. W tegorocznej edycji rozdano ponad 4,5 tys. akredytacji dziennikarskich. 110 tys. widzów wzięło udział w pokazach filmowych w sekcjach Konkurs, Info-Schau, Kinderfilmfest i Retrospektywa oraz dodatkowo 63 tys. widzów miała sekcja Forum, dla której był to rekordowy wynik. Ogółem tegoroczny program festiwalu objął 394 filmy z 43 krajów świata[2].
Największe postępy pod względem ilości i jakości prezentowanych filmów osiągnęła sekcja Info-Schau, w ramach której pokazano takie filmy, jak Bezwartościowi Mikiego Kaurismäkiego, Przez całą noc Chantal Akerman, Diva Jean-Jacques’a Beineix czy Oyeomdoen jashikdeul Im Kwon-taeka. Wprowadzając cykle tematyczne w stylu Tydzień francuski lub Nowe kino brazylijskie, sekcja Info-Schau coraz częściej postrzegana była jako konkurencja dla sekcji Forum. W tej ostatniej zaprezentowano z kolei w tym roku m.in. Kontrakt rysownika Petera Greenawaya i Ashes and Embers Haile Gerimy[2].
W ramach festiwalu odbyła się retrospektywa pt. Exile: Six Actors from Germany, prezentująca sylwetki sześciu niemieckich aktorów, których kariery mogły potoczyć się inaczej, gdyby nie dojście Hitlera do władzy dokładnie przed 50 laty[3].
Członkowie jury
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Jeanne_Moreau_%281991%29.jpg/150px-Jeanne_Moreau_%281991%29.jpg)
Konkurs główny
Jeanne Moreau, francuska aktorka – przewodnicząca jury[4]
Alex Bänninger, szwajcarski publicysta
Franco Brusati, włoski reżyser
Elem Klimow, radziecki reżyser
Ursula Ludwig, niemiecka aktorka
Kurt Maetzig, niemiecki reżyser
Joseph L. Mankiewicz, amerykański reżyser
Franz Seitz Jr., niemiecki scenarzysta i producent filmowy
Huang Zongjiang, chiński scenarzysta
Selekcja oficjalna
Konkurs główny
Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Niedźwiedzia i Srebrne Niedźwiedzie[5]:
Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
---|---|---|---|
Przewaga | Ascendancy | Edward Bennett | ![]() |
Piękna niewolnica | La belle captive | Alain Robbe-Grillet | ![]() |
Cap Canaille | Cap Canaille | Juliet Berto i Jean-Henri Roger | ![]() |
Ul | La colmena | Mario Camus | ![]() |
W białym mieście | Dans la ville blanche | Alain Tanner | ![]() |
Kraina obfitości | Der er et yndigt land | Morten Arnfred | ![]() |
To okrutne życie | Dies rigorose Leben | Vadim Glowna | ![]() |
Sęp | Dögkeselyű | Ferenc András | ![]() |
Misja | فرستاده Ferestadeh | Parviz Sayyad | ![]() |
Sezon w Hakkari | Hakkâri’de Bir Mevsim | Erden Kıral | ![]() |
Hécate | Hécate | Daniel Schmid | ![]() |
Czyste szaleństwo | Heller Wahn | Margarethe von Trotta | ![]() |
Himala | Himala | Ishmael Bernal | ![]() |
Obcy znajomi | 陌生的朋友 Mo sheng de peng you | Xu Lei | ![]() |
Zaćmienie częściowe | Neúplné zatmení | Jaromil Jireš | ![]() |
Paulina na plaży | Pauline à la plage | Éric Rohmer | ![]() |
Naprzód, Brazylio! | Pra Frente, Brasil | Roberto Farias | ![]() |
Der stille Ozean | Der stille Ozean | Xaver Schwarzenberger | ![]() |
Sezon mistrzów | That Championship Season | Jason Miller | ![]() |
Utopia | Utopia | Sohrab Shahid-Saless | ![]() |
Via degli specchi | Via degli specchi | Giovanna Gagliardo | ![]() |
Zakochany na własne życzenie | Влюблён по собственному желанию Wliubljon po sobstwiennomu żełaniju | Siergiej Mikaelan | ![]() |
Yaju-deka | 野獣刑事 Yaju-deka | Eiichi Kudo | ![]() |
Pokazy pozakonkursowe
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych:
Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
---|---|---|---|
Echtzeit | Echtzeit | Hellmuth Costard i Jürgen Ebert | ![]() |
Duch | Das Gespenst | Herbert Achternbusch | ![]() |
In the King of Prussia | In the King of Prussia | Emile de Antonio | ![]() |
Wróg klasowy | Klassen Feind | Peter Stein | ![]() |
Koyaanisqatsi | Koyaanisqatsi | Godfrey Reggio | ![]() |
Wojna i pokój | Krieg und Frieden | Stefan Aust, Axel Engstfeld, Alexander Kluge i Volker Schlöndorff | ![]() |
Bez słońca | Sans soleil | Chris Marker | ![]() |
Tootsie | Tootsie | Sydney Pollack | ![]() |
De vlaschaard | De vlaschaard | Jan Gruyaert | ![]() |
Laureaci nagród
Konkurs główny
Przewaga, reż. Edward Bennett
Ul, reż. Mario Camus
Sezon w Hakkari, reż. Erden Kıral
Éric Rohmer – Paulina na plaży
Bruce Dern – Sezon mistrzów
Xaver Schwarzenberger – Der stille Ozean
- Wyróżnienie honorowe
Kraina obfitości, reż. Morten Arnfred
Obcy znajomi, reż. Xu Lei
To okrutne życie, reż. Vadim Glowna
Konkurs filmów krótkometrażowych
Wymiar dialogu, reż. Jan Švankmajer
Pozostałe nagrody
- Nagroda FIPRESCI
Paulina na plaży, reż. Éric Rohmer
Sezon w Hakkari, reż. Erden Kıral
Polonica
Po interwencji polskich władz wycofano z programu festiwalu kontrowersyjny film Franka Beyera Pobyt, reprezentujący kinematografię NRD i nakręcony na podstawie powieści Hermanna Kanta. Polacy oskarżali ten obraz o podgrzewanie antypolskich resentymentów, gdyż ukazywał postać młodego niemieckiego żołnierza niesłusznie oskarżonego o zbrodnie wojenne i osadzonego po wojnie w polskim więzieniu. Tymczasem Michael Schwarze we „Frankfurter Allgemeine Zeitung” określił zakulisową interwencję ze strony Warszawy jako „histeryczną”, decyzję NRD o wycofaniu tytułu bez jakiegokolwiek wyjaśnienia jako „służalczą”, a film nazwał godnym nawet samego Złotego Niedźwiedzia[2]. W filmie Beyera zagrało wielu polskich aktorów, m.in. Krzysztof Chamiec, Gustaw Lutkiewicz czy Roman Wilhelmi.
Przypisy
- ↑ Prizes & Honours 1983. Berlinale. [dostęp 2018-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-06-10)]. (ang.).
- ↑ a b c 33rd Berlin International Film Festival. Berlinale. [dostęp 2018-10-14]. (ang.).
- ↑ Bright Red Toffee Apples. American Cinema Papers. [dostęp 2018-09-19]. (ang.).
- ↑ Juries 1983. Berlinale. [dostęp 2018-09-19]. (ang.).
- ↑ Programme 1983. Berlinale. [dostęp 2018-09-28]. (ang.).
Linki zewnętrzne
- Strona Berlinale (niem.)
- p
- d
- e
Nagrody w konkursie głównym | |
---|---|
Pozostałe nagrody |
|
Nagrody nieistniejące | |
Edycje |
|