マトロタージュ
マトロタージュ(仏: matelotage)とは、海賊の黄金時代にバッカニアなどの海賊が、他の海賊との間で結んでいたシビル・ユニオンの一種[1]。17世紀のドミニコ会員、ジャン=バティスト・デュ・テルトル(英語版)の記述によれば、マトロタージュを結んだ海賊は、その相手にとっての「マトロ」 « matelots » という関係になるとされる[2]。
概要
フランス語における « matelotage » という言葉は、 “seamanship” を意味する[3]。一般的に “seamanship” とは、船の操縦に必要な技術、知識、および能力などの操船術のことであるが[4]、海賊におけるシビル・ユニオンとしての「マトロタージュ」は、2人のうちの片方が死亡した場合などに、もう一方がその財産を受け継ぐことを規定する契約のことである[5]。17世紀のバッカニアにして歴史家であるアレクサンドル・エスケメラン(英語版)による記述[6]などを根拠として、同性愛的または同性婚的な側面を持つ海賊特有の契約だと説明される場合もある[7][8]。
マトロタージュを結んだ相手との関係性については、「寝床を共有している関係(ただし、見張り番のシフトに基づいて相手が決まるため、1つの寝床に同時に入るわけではない)」、「特に若いバッカニアが結ぶもので、明確に同性愛的な側面を持つ」など幅広い見解が存在する[9]。
脚注
[脚注の使い方]
- ^ Keegan 2021, p. 3
- ^ Poynter 2006, p. 6
- ^ Standring & Thimm 1905
- ^ Quezada 2021
- ^ Leeson 2009, pp. 174–175
- ^ Exquemelin 1969
- ^ Latimer 2009, p. 73
- ^ Neill 2011, p. 410
- ^ Miller 2008, p. 308
参考文献
- Exquemelin, A. O. (1969), The Buccaneers of America, ペンギン・ブックス, p. 51
- Keegan, Nicole (2021), “Men and Matelotage: Sexuality and Same-Sex Relationships within Homosocial Structures in the Golden Age of Piracy, 1640-1720”, Undergraduate Library Research Awards (ロヨラ・メリーマウント大学(英語版)) 2, https://digitalcommons.lmu.edu/ulra/awards/2021/2 2022年10月1日閲覧。
- Latimer, Jon (2009), Buccaneers of the Caribbean How Piracy Forged an Empire, ハーバード大学出版局, ISBN 9780674034037
- Leeson, Peter T. (2009), The Invisible Hook, プリンストン大学出版局, ISBN 9780691150093
- Miller, Christopher L. (2008), The French Atlantic Triangle: Literature and Culture of the Slave Trade, デューク大学出版局(英語版), ISBN 9780822341512
- Neill, James (2011), The Origins and Role of Same-Sex Relations in Human Societies, マクファーランド・アンド・カンパニー, ISBN 9780786469260
- Poynter, John Ryan (2006), Eroticism in Twentieth Century Francophone Caribbean Literatures, Yale University ProQuest Dissertations Publishing, 3214273, https://www.proquest.com/openview/eb5b5777970d58358a9445e6f4984c1a 2022年10月1日閲覧。
- Quezada, Zeke (2021-10-04), What is Seamanship?, アメリカセーリング協会(英語版), https://asa.com/news/2021/10/04/seamanship/ 2022年10月1日閲覧。
- Standring, J. A.; Thimm, Carl Albert (1905), French Technical Words & Phrases: an English- French and French - English Dictionary, E. Marlborough & Company, https://www.google.co.jp/books/edition/French_Technical_Words_Phrases_an_Englis/hbUrAQAAMAAJ?hl=ja&gbpv=1&pg=PA172&printsec=frontcover 2022年10月1日閲覧。
| |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
時代 | |||||||
種類 | |||||||
エリア |
| ||||||
有名人 |
| ||||||
海賊船 |
| ||||||
事件、戦い |
| ||||||
その他 | |||||||
文化 | |||||||
|