Lo smemorato di Tapiola

Lo smemorato di Tapiola
Titolo originaleElämä lyhyt, Rytkönen pytkä
AutoreArto Paasilinna
1ª ed. originale1991
1ª ed. italiana2001
GenereRomanzo
Lingua originalefinlandese
AmbientazioneOstrobotnia
ProtagonistiSeppo Sorjonen
CoprotagonistiTaavetti Rytkönen
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Lo smemorato di Tapiola (Elämä lyhyt, Rytkönen pytkä) è un romanzo dello scrittore finlandese Arto Paasilinna, edito nel 1991 a Helsinki per conto della casa editrice WSOY; in Italia viene pubblicato da Iperborea nel 2001 (nel 2008 la stessa casa editrice è arrivata alla quinta edizione)[1].

Oltre che in italiano, il libro è stato tradotto in francese[2], tedesco[3] e svedese[4].

Trama

I protagonisti di questa novella sono Seppo Sorjonen, un taxista, e Taavetti Rytkönen, un consigliere agrimensore ormai in pensione da anni. Il testo comincia con l'incontro tra i due nella cittadina di Tapiola. Taavetti soffre di un inizio di demenza senile, incontra il tassista Seppo in mezzo alla strada e non in senso allegorico: Sorjonen è costretto ad arrestare il suo veicolo nel mezzo di una delle strade più trafficate della città perché "ostruita" dalla figura di Rytkönen, intento quest'ultimo ad annodarsi la cravatta.

I due cominceranno insieme una lunga avventura che ripercorre gran parte dell'Ostrobotnia, conoscendo svariati personaggi e assaporando a tratti scorci del passato del consigliere agrimensore.

La comicità del romanzo giunge a culminazione quando sul cammino dei protagonisti compare un vecchio compagno d'armi di Taavetti, Heikki Mäkialo, agricoltore e allevatore intento a distruggere la sua fattoria.

Non sono solo questi i personaggi che caratterizzano la novella, il tutto è infatti colorito dalla presenza di un gruppo di turiste francesi facenti parte di una cerchia di estremiste del vegetarianesimo, costrette per loro volere a sopravvivere nella foresta dell'Ostrobotnia.

Il testo è completamente volto al senso dell'amicizia e del rispetto per il mondo che ci circonda.

Opere derivate

Il romanzo ha ispirato il film-commedia Elämä lyhyt, Rytkönen pitkä del 1996, diretto da Ere Kokkonen[5][6].

Edizioni in italiano

  • Arto Paasilinna, Lo smemorato di Tapiola, introduzione di Fabrizio Carbone, traduzione dal finlandese di Helina Kangas e Antonio Maiorca, Milano: Iperborea, 2001
  • Arto Paasilinna, Lo smemorato di Tapiola, postfazione di Fabrizio Carbone; traduzione di Helinä Kangas e Antonio Maiorca, Milano: Iperborea, 2016

Note

  1. ^ (EN) Lo smemorato di Tapiola format and Editions, su search.worldcat.org. URL consultato il 5 agosto 2024.
  2. ^ (EN) La cavale du géomètre, su search.worldcat.org. URL consultato il 5 agosto 2024.
  3. ^ (EN) Der Sommer der lachenden Kühe, su search.worldcat.org. URL consultato il 5 agosto 2024.
  4. ^ (EN) Livet är kort Rytkönen Lång, su search.worldcat.org. URL consultato il 5 agosto 2024.
  5. ^ (EN) Elämä lyhyt, Rytkönen pitkä. 1996, su imdb.com. URL consultato il 5 agosto 2024.
  6. ^ (EN) Elämä lyhyt, Rytkönen pitkä 1996 Directed by Ere Kokkonen, su letterboxd.com. URL consultato il 5 agosto 2024.
  Portale Finlandia
  Portale Letteratura