George della giungla (serie animata 2007)
George della giungla | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo orig. | George of the Jungle |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Stati Uniti, Canada |
Studio | Classic Media Studio B Productions Bullwinkle Studios |
Rete | Teletoon Cartoon Network |
1ª TV | 29 giugno 2007 – 11 gennaio 2008 |
Episodi | 26 (completa) |
Rapporto | 4:3 |
Durata ep. | 30 min |
Rete it. | Boomerang Cartoon Network |
1ª TV it. | 3 dicembre 2007 |
Episodi it. | 26 (completa) |
Durata ep. it. | 24 min |
Dialoghi it. | Marzia Dal Fabbro |
Studio dopp. it. | Sound Art 23 |
Dir. dopp. it. | Marzia Dal Fabbro |
Genere | commedia |
George della giungla (George of the Jungle) è una serie televisiva a cartoni animati statunitense-canadese prodotta da Classic Media, Studio B Productions, Teletoon Productions, Bullwinkle Studios e Cartoon Network Studios. È il remake dell'omonima serie animata del 1967.
La serie debuttò in Canada su Teletoon il 29 giugno 2007, mentre approdò negli Stati Uniti su Cartoon Network il 22 dicembre dello stesso anno. In Italia venne mandata in onda su Boomerang dal 3 dicembre 2007,[1] per poi essere trasmessa su Cartoon Network il 9 giugno 2008.[2] Viene mandata in onda in chiaro dal 2 dicembre 2010 su Rai 2.
La serie è tornata 8 anni dopo la prima stagione con una seconda stagione che funge da revival andata in onda su Teletoon dal 10 settembre 2016 al 18 febbraio 2017.[3] Questa seconda stagione attualmente risulta ancora inedita in Italia.
Personaggi
- George
- Ape
- Ursula
- Magnolia
- Dr. Towel Scott
- Stregone
- Shep
- Tuki
Doppiaggio
Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
---|---|---|
George | Lee Tockar | Christian Iansante |
Ape | Paul Dobson | Enrico Di Troia |
Ursula | Tabitha St. Germain | Antonella Baldini |
Magnolia | Britt Irvin | Maura Cenciarelli |
Dr. Towel Scott | Mark Oliver | Antonio Sanna |
Stregone | Brian Drummond | Luca Dal Fabbro |
Episodi
Numero | Titolo USA | Titolo ITA |
---|---|---|
1a | Beetle Invasion | L'invasione degli scarafaggi |
1b | The Naked Ape Man | Il re nudo |
2a | Aromageddon | Aromageddon |
2b | Found Temple of Gold | George e il tempio dorato |
3a | Conehead | Faccia da cono |
3b | Cousin Larry of the Jungle | Il cugino Larry |
4a | License to Swing | Patente di liana |
4b | My Own Private Hero | Il mio eroe personale |
5a | Lucky Pants | Mutande portafortuna |
5b | Ape Ruth | Vinca il peggiore |
6a | Don't Thank Me | Non dirmi grazie! |
6b | For The Love of Sloth | Per amor di bradipo |
7a | Bathroom of the Apes | Il bagno maledetto |
7b | Beauty vs. Beasts | I belli contro le bestie |
8a | Star Power | Potere stellare |
8b | L'il Orphan Anteater | Il piccolo mangia formiche |
9a | The Vegemaster | Il re delle verdure |
9b | Eagle Tick | La zecca volante |
10a | The Snoring | La zanzarussa |
10b | George's Day Off | La vacanza di George |
11a | FrankenGeorge | Frankengeorge |
11b | Afraid of Nothing | Niente paura |
12a | Brother George | La grande battaglia finale |
12b | Ape Mitzvah | Il sacro rito |
13a | Rebel Without a Claw | Predatori senza artigli |
13b | Stripy Pony | Il pony zebrato |
14a | Rainy Season | La stagione delle piogge |
14b | Love In The Air | Il tempo dell'amore |
15a | George Skips Breakfast | Fame da leoni |
15b | Muscle Mania | Muscolomania |
16a | Selfish Shellfish | La conchiglia egoista |
16b | Volcano Pageant | Uno spettacolo esplosivo |
17a | George Lays An Egg | George fa un uovo |
17b | Ape Goes Ape | Ape e i bongo |
18a | Mantler, The Man With Antlers | Cornoman, l'uomo con le corna |
18b | Mount Georgemore | Il monte Georgemore |
19a | George's Birthday Present | Il regalo di compleanno |
19b | Witching Stick | Il bastone dello stregone |
20a | Trouble With Bananaquats | I banano germogli |
20b | Spoiled King | Il re viziato |
21a | Extreme Lamebrains | I demenziali |
21b | Still Got It | Ancora in forma |
22a | A Boy And His Elephant | Il ragazzo e l'elefante |
22b | George's Security Stone | La pietra portafortuna |
23a | Jungle Bells | Natale nella giungla |
23b | The Goat Of Christmas Presents | La capra di Natale |
24a | Second Banana | Il vice di George |
24b | One With Nature | Tutt'uno con la natura |
25a | Escape From Madmun Island (Part 1) | Fuga dall'isola di Pazzuomo (Parte 1) |
25b | Escape From Madmun Island (Part 2) | Fuga dall'isola di Pazzuomo (Parte 2) |
26a | Escape From Madmun Island (Part 3) | Fuga dall'isola di Pazzuomo (Parte 3) |
26b | Escape From Madmun Island (Part 4) | Fuga dall'isola di Pazzuomo (Parte 4) |
Note
- ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "George della giungla" (2007), su antoniogenna.net. URL consultato il 24 marzo 2022.
- ^ Sat News #26 – Giugno 2008 – I canali per bambini e ragazzi di Sky, su Antonio Genna Blog, 29 maggio 2008. URL consultato il 24 novembre 2021.
- ^ (EN) Ramin Zahed, Teletoon Commissions New Season of ‘George’, su Animation Magazine, 11 aprile 2013. URL consultato il 26 marzo 2022.
Voci correlate
- George della giungla (serie animata 1967)
Collegamenti esterni
- George della giungla, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) George della giungla, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) George della giungla, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) George della giungla, su Metacritic, Red Ventures.