Fina estampa |
---|
Titolo originale | Fina estampa |
---|
Paese | Brasile |
---|
Anno | 2011-2012 |
---|
Formato | serial TV |
---|
Genere | telenovela |
---|
Stagioni | 1 |
---|
Puntate | 185 |
---|
Durata | 60 minuti circa |
---|
Lingua originale | portoghese |
---|
Crediti |
---|
Regia | Wolf Maya |
---|
Soggetto | Aguinaldo Silva |
---|
Casa di produzione | TV Globo |
---|
Prima visione |
---|
Dal | 22 agosto 2011 |
---|
Al | 23 marzo 2012 |
---|
Rete televisiva | TV Globo |
---|
Modifica dati su Wikidata · Manuale |
Fina estampa è una telenovela brasiliano andata in onda tra il 2011 e il 2012.
Trama
Griselda, la protagonista, rimane vedova dopo la presunta morte del marito, misteriosamente scomparso in mare. L'unica soluzione, per poter mandare avanti la famiglia, è quella di trovare un lavoro. Per amore dei suoi figli, Griselda decide di diventare una "tuttofare". Il figlio di Griselda, si fidanza con la figlia di una ricca donna, di nome Teresa Cristina, che non vede di buon occhio il ragazzo, dato che proviene da una famiglia nella quale la madre, ovvero Griselda, svolge un lavoro umile, non conforme alla vita austera di Teresa. Improvvisamente, la fortuna riempie la vita di Griselda, la quale dopo aver provato e riprovato di vincere la lotteria, finalmente riesce nella missione, portando a casa ben $ 25 milioni di dollari. Tutto d'un tratto, il marito di Griselda ritorna in casa, lasciando sconvolti i suoi familiari, i quali affronteranno la situazione in modo non semplice.
Cast
Attore o attrice | Personaggio interpretato |
Lília Cabral | Griselda da Silva Pereira (Pereirão) |
Dalton Vigh | Renê Velmont |
Christiane Torloni | Tereza Cristina Buarque Siqueira de Velmont |
Carolina Dieckmann | Teodora Bastos da Silva |
Malvino Salvador | Quinzé (Joaquim José da Silva Pereira) |
Caio Castro | José Antenor da Silva Pereira |
Adriana Birolli | Patrícia Siqueira de Velmont |
Marcelo Serrado | Crodoaldo Valério (Crô) |
Sophie Charlotte | Maria Amália da Silva Pereira |
Júlia Lemmertz | Esther Wolkoff Siqueira |
Dan Stulbach | Paulo Buarque Siqueira |
Renata Sorrah | Danielle Steiner Fraser |
Milena Toscano | Vanessa Tavares Ribas |
Eva Wilma | Maria Íris de Siqueira Maciel |
Arlete Salles | Vilma Moreira Prado |
Dira Paes | Celeste Souza Fonseca |
Alexandre Nero | Baltazar Fonseca |
Marco Pigossi | Rafael Fernandes |
Cris Vianna | Dagmar dos Anjos |
Wolf Maya | Álvaro Siqueira |
Totia Meirelles | Zambeze Siqueira |
Guilherme Boury | Daniel |
Carlos Casagrande | Juan Guilherme Passarelli |
Tania Khalill | Letícia Fernandes Prado |
Suzana Pires | Marcela/Joana Coutinho |
Juliana Knust | Zuleika |
Thaís de Campos | Alice |
Mônica Carvalho | Glória Monteiro |
Monique Alfradique | Beatriz Lobo |
Ana Rosa | Celina |
Isabel Fillardis | Dra. Mônica Ramos |
Júlio Rocha | Enzo Pereira |
Carol Macedo | Solange de Souza Fonseca |
Carlos Machado | Ferdinand |
Joana Lerner | Luana |
Ricardo Blat | Severino |
Rafael Zulu | Edvaldo |
Eri Johnson | Gigante (Honório) |
Rosa Marya Colin | Zilá |
Guida Vianna | Isolina |
Michelle Martins | Fernanda |
Bianca Salgueiro | Carolina Fernandes Prado |
Luma Costa | Nanda |
Ana Carolina Dias | Deborah |
Ítalo Guerra | Reinaldo |
Alexandra Martins | Márcia |
David Lucas | Renê Velmont Júnior |
Guilherme Leicam | Fábio |
Vitor David | Leonardo dos Anjos |
Marcelo Brou | Pezão (Maurício) |
Christian Monassa | Max |
Sandro Pedroso | Mandrake |
Fábio Keldani | Victor |
Carlos Vieira | Fred |
Aline Matheus | Clara |
Colonna sonora
La colonna sonora del serial è il brano Problemi, scritto da Chiara Civello, Dudu Falcao e Ana Carolina, quest'ultima inoltre ne è anche interprete. La cantante jazz Chiara Civello ha inserito il brano nell'album Al posto del mondo. In seguito al successo in dati d'ascolto della telenovela, il brano divenne molto famoso in Brasile e vinse il 21 settembre 2012, il Premio Multishow, come miglior canzone dell'anno 2012.[1]
Trasmissione internazionale
Paese | Titolo alternativo / Traduzione | Canale | Primo giorno di trasmissisione | Ultimo giorno di trasmissione | Giorni | Orario |
Brasile | Fina estampa | TV Globo | 22 agosto 2011 | 23 marzo 2012 | Lunedì al sabato | 21:10 |
Portogallo | Fina estampa | SIC | 21 maggio 2012 | 15 marzo 2013 | Lunedì al venerdì | 18:30 |
Georgia | Dignità e ambizione (in georgiano) | Rustavi 2 | 18 settembre 2012 | | Lunedì al sabato | 19:50 |
Uruguay | Fina estampa | La Tele | 1º ottobre 2012 | | Lunedì al venerdì | 19:00 |
Ecuador | Fina estampa | Ecuavisa | 1º ottobre de 2012 | | Lunedì al venerdì | 20:45 |
Nicaragua | Fina estampa | Televicentro | 2 gennaio 2013 | | Lunedì a venerdì | 20:00 |
Colombia | Fina estampa | Teleantioquia | 21 gennaio 2013 | | Lunedì al venerdì | 16:00 |
Cile | Fina estampa | Canal 13 | 14 febbraio 2013 | | Lunedì al venerdì | 14:35 |
Note
- ^ http://www.radiowebitalia.it/cinema-tv-a-spettacolo/manifestazioni/item/76801-chiara-civello-vince-il-premio-multishow-in-brasile[collegamento interrotto]
Collegamenti esterni
- Sito ufficiale, su gshow.globo.com.
- (EN) Fina estampa, su IMDb, IMDb.com.
· Telenovelas di TV Globo |
---|
Anni 1960 | 1965 | Ilusões Perdidas · Rosinha do Sobrado · Marina · Paixão de Outono · A Moreninha · O Ébrio · Um Rosto de Mulher · Padre Tião |
---|
1966 | Eu Compro Esta Mulher · O Sheik de Agadir · O Rei dos Ciganos |
---|
1967 | A Rainha Louca · A Sombra de Rebecca · Anastácia, a Mulher sem Destino · Sangue e Areia · O Homem Proibido |
---|
1968 | O Santo Mestiço · A Grande Mentira · A Gata de Vison · Passo dos Ventos |
---|
1969 | A Última Valsa · Rosa Rebelde · A Ponte dos Suspiros · A Cabana do Pai Tomás · Verão Vermelho · Véu de Noiva |
---|
|
---|
Anni 1970 | 1970 | Pigmalião 70 · Irmãos Coragem · Assim na Terra como no Céu · A Próxima Atração |
---|
1971 | O Cafona · Minha Doce Namorada · O Homem Que Deve Morrer · Meu Pedacinho da Chão · Bandeira 2 |
---|
1972 | O Primeiro Amor · Selva de Pedra · Bicho do Mato · O Bofe · Uma Rosa com Amor · A Patota |
---|
1973 | Cavalo de Aço · O Bem-Amado · Carinhoso · O Semideus · Os Ossos do Barão |
---|
1974 | Supermanoela · O Espigão · Fogo sobre Terra · Corrida do Ouro · O Rebu |
---|
1975 | Escalada · Cuca Legal · Gabriela · Helena · O Noviço · Bravo! · Senhora · Pecado Capital · A Moreninha · O Grito |
---|
1976 | Anjo Mau · Vejo a Lua no Céu · Saramandaia · O Casarão · O Feijão e o Sonho · Estúpido Cupido · La schiava Isaura (Escrava Isaura) · Duas Vidas |
---|
1977 | À Sombra dos Laranjais · Locomotivas · Dona Xepa · Espelho Mágico · Nina · Sem Lenço, sem Documento · Padroncina Flo (Sinhazinha Flô) · Magia (O astro) |
---|
1978 | O Pulo do Gato · Maria, Maria · Te Contei? · Dancin' Days · Gina · Sinal de Alerta · Pecado Rasgado · Marina (A sucessora) |
---|
1979 | Pai Herói · Memórias de Amor · Feijão Maravilha · Fiore selvaggio (Cabocla) · Marron Glacé · Os Gigantes · Olhai os Lírios do Campo |
---|
|
---|
Anni 1980 | 1980 | Marina · Agua Viva · Samba d'amore (Chega mais) · Coração Alado · Piume e paillettes (Plumas e paetês) · As Três Marias |
---|
1981 | Destini (Baila comigo) · O Amor É Nosso · Ciranda de pedra · Brillante (Brilhante) · Jogo da Vida · Terre sconfinate (Terras do sem-fim) |
---|
1982 | Sétimo Sentido · Elas por Elas · O Homem Proibido · Paraíso · Sol de Verão · Happy End (Final feliz) |
---|
1983 | Mamma Vittoria (Pão Pão, Beijo Beijo) · Vite rubate (Louco amor) · Adamo contro Eva (Guerra dos sexos) · Eu Prometo · Voltei pra Você · Champagne |
---|
1984 | Transas e Caretas · Amor com Amor Se Paga · Partido Alto · Vereda Tropical · Livre para Voar · Corpo a Corpo |
---|
1985 | Um Sonho a Mais · A Gata Comeu · Roque Santeiro · Ti Ti Ti · De Quina pra Lua |
---|
1986 | Giungla di cemento (Selva de pedra) · Doppio imbroglio (Cambalacho) · Il cammino della libertà (Sinhá Moça) · Potere (Roda de fogo) · Hipertensão |
---|
1987 | Direito de Amar · O Outro · Brega & Chique · Expresso Brasil · Bambolê · Mandala · Sassaricando |
---|
1988 | Fera Radical · Senza scrupoli (Vale tudo) · Bebê a Bordo · Vida Nova |
---|
1989 | O Salvador da Pátria · Que Rei Sou Eu? · Pacto de Sangue · Tieta · Top Model · O Sexo dos Anjos |
---|
|
---|
Anni 1990 | 1990 | Gente Fina · Rainha da Sucata · Mico Preto · Atto d'amore (Barriga de aluguel) · Araponga · Meu Bem, Meu Mal · Luna piena d'amore (Lua Cheia de Amor) |
---|
1991 | O Dono do Mundo · Salomé · Vamp · Felicidade |
---|
1992 | Pedra sobre Pedra · Perigosas Peruas · Despedida de Soltero · De Corpo e Alma · Deus Nos Acuda |
---|
1993 | Mulheres de Areia · Renascer · O Mapa da Mina · Olho no Olho · Sonho Meu · Fera Ferida |
---|
1994 | A Viagem · Tropicaliente · Pátria Minha · Quatro por Quatro |
---|
1995 | Irmãos Coragem · A Próxima Vítima · Cara & Coroa · História de Amor · Explode Coração |
---|
1996 | Quem É Você? · Vira Lata · O Fim do Mundo · O Rei do Gado · Anjo de Mim · Salsa e Merengue |
---|
1997 | A Indomada · O Amor Está no Ar · Zazá · Anjo Mau · Por Amor |
---|
1998 | Corpo Dourado · Era uma Vez... · Torre de Babel · Meu Bem Querer · Pecado Capital |
---|
1999 | Suave Veneno · Andando nas Nuvens · La forza del desiderio (Força de um desejo) · Terra nostra · Vila Madalena |
---|
|
---|
Anni 2000 | |
---|
Anni 2010 | |
---|
Anni 2020 | 2020 | Salve-se Quem Puder |
---|
2021 | Nos Tempos do Imperador · Um Lugar ao Sol · Quanto Mais Vida, Melhor! |
---|
2022 | Além da Ilusão · Pantanal · Cara e Coragem · Mar do Sertão · Travessia |
---|
2023 | Vai na Fé · Amor Perfeito · Terra e Paixão · Fuzuê · Elas por Elas |
---|
2024 | Renascer · Família é Tudo |
---|
|
---|
TV Globo |
---|
Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione