Barátok és szerelmek

Barátok és szerelmek
(Locura de amor)
A sorozat címe.
A sorozat címe.
MűfajTelenovella

AlkotóJorge Patiño
Író
  • Jaime García Estrada
  • Orlando Merino
  • Katia Ramírez Estrada
  • Enna Márquez
  • Isabel Soriano
  • Julieta de la O
Rendező
  • Adriana Barraza
  • Alejandro Gamboa
Főszereplő
FőcímOV7: Enloquéceme

Ország Mexikó
Nyelvspanyol
(magyar szinkron)
Évadok1
Epizódok115
Gyártás
Vezető producerRoberto Gómez Fernández
ProducerGiselle González Salgado
Operatőr
  • Héctor Márquez
  • Carlos Sánchez Ross
  • José Márquez
Részenkénti játékidő41–44 perc
GyártóTelevisa
ForgalmazóTelevisa
Sugárzás
Eredeti adóCanal de las Estrellas
Eredeti sugárzás2000. május 1. – 2000. október 6.
Első magyar adóTV2
Magyar sugárzás2001. november 16. – 2002.
Kronológia
ElőzőDKDA: Sueños de juventud
KövetkezőElső szerelem
További információk
  • weboldal
  • IMDb
  • PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

A Barátok és szerelmek (eredeti cím: Locura de amor) 2000-es mexikói teleregény, amelyet Jorge Patiño alkotott. A főbb szerepekben Juan Soler, Adriana Nieto, Irán Castillo, Juan Peláez és Laisha Wilkins látható.

Mexikóban a Canal de las Estrellas 2000. május 1-én, Magyarországon a TV2 2001. november 16-án mutatta be.

Cselekmény

A sorozat egy hatalmas partival kezdődik, Rebeca (Laisha Wilkins) házibulit tart. Ezen a partin jelen van Natalia (Adriana Nieto, később Irán Castillo) is. Rebeca pasija, Mauro (Renato Bartilotti) folyton Nataliát figyeli a bulin, amikor odamegy hozzá és felajánlja, hogy hoz neki egy italt, Rebeca bepöccen és belöki Nataliát a medencébe. A medencében Nataliának egy gyerekkori kép ugrik be, és nem úszik fel a felszínre emiatt. Rebeca és Natalia legjobb barátnője, Carmen (Adamari López) aggódni kezdenek, hogy mi lehet vele a medence alján. Amikor Mauro visszaér a medencéhez az italokkal, a két lány azt mondja, Natalia a medence alján van egy ideje. Mauro beugrik és kimenti Nataliat, akinek nem esik semmi baja. Ennek hatására Rebeca féltékenységi jelenetet rendez, és mivel Natalia is elmegy, mert nem akar maradni, ezt is zokon veszi. Ezek után Natalia és Rebeca halálos ellenségek és vetélytársak is lesznek.

Nataliát egyik bartája, León (Osvaldo Benavides) kíséri haza. Natalia apjával, Santiagóval (Juan Peláez), nővérével, Beatrizszal (Alejandra Barros) és nagyanyjával, Estherrel (Beatriz Aguirre) lakik együtt egy házban. Anyja évekkel ezelőtt meghalt. Natalia a Minerva leánykollégiumban tanul. Konfliktusai nemcsak otthon, hanem a kollégiumban is vannak. Amikor Natalia kutyája tönkreteszi apja egyik makettjét, és ebből nagy vita kerekedik, megtudjuk, hogy Natalia anyja megfulladt, miközben őt kisgyerek korában ki akarta menteni a vízből (ezt látta a medence alján).

Amikor Natalia visszatér a kollégiumba, az első dolga, hogy botrányt rendezzen az évnyitó ünnepségen. Ez sikerül is neki, Alejo (Mario Prudomme) tornatanár lába megsérül emiatt. Apja ezen az ünnepségen mutatja be új kedvesét, Ruthot (Mané Macedo), akit feleségül szeretne venni hamarosan. Természetesen Santiago családja az első pillanattól kezdve gyűlöli Ruthot. Új pszichológiatanárt kell felvenni a kollégiumba, mert az előző folyton ivott. Az új tanár Enrique Gallardo (Juan Soler), akivel Natalia az első napokban nem jön ki, de utána viszont egymásba szeretnek. Szerelmük miatt titkolózniuk kell, hiszen Natalia még csak 17 éves, és Enriquének pedig barátnője is van. A tanár-diák viszonyt senki sem nézi jó szemmel; ha kitudódik, abból óriási botrány kerekedhet.

Szereplők

Szereplő Színész Magyar hang[1]
Natalia Sandoval Adriana Nieto Zsigmond Tamara
Irán Castillo
Enrique Gallardo Juan Soler László Zsolt
Rebeca Becerril Laisha Wilkins Solecki Janka
Carmen Ruelas Adamari López Major Melinda
Santiago Sandoval Juan Peláez Papp János
Esther Sandoval Beatriz Aguirre Gyimesi Pálma
Clemencia Castañón Rosa María Bianchi Koffler Gizella
León Palacios Osvaldo Benavides Csőre Gábor
Beatriz Sandoval Alejandra Barros Urbán Andrea
Ruth Quintana Mané Macedo Román Judit
Ivan Quintana Raúl Araiza R. Kárpáti Péter
Gisela Castillo Gabriela Platas Kéri Kitty
Lucinda Balboa Francesca Guillén Vadász Bea
Dafne Hurtado Mariana Ávila Roatis Andrea
Mirtha Gómez Ana Liz Rivera Mezei Kitty
Felipe Zárate Ulises de la Torre Hevér Gábor
Mauro Rodari Renato Bartilotti Kárpáti Levente
Paco Ruelas Alejandro de la Madrid Seder Gábor
Citlalli de la Fuente Audrey Vera Simonyi Piroska
Brenda Tovar Pía Aub Dögei Éva
Doris Quintana Yula Pozo Menszátor Magdolna
Alejo Mario Prudomme Debreczeny Csaba
Tomasa Amparo Arozamena Várnagy Kati
Alonso Ruelas Juan Carlos Colombo Bolla Róbert
Sergio Balboa Eduardo Liñán Várday Zoltán
Hugo Castillo Luis Couturier Vizy György
Vilma Lara Alejandra Peniche Andresz Kati
Faustino Cisneros Pedro Weber «Chatanuga» Papucsek Vilmos
Herminia López Aurora Alonso Némedi Mari
Damián Juan Carlos Casasola Csuha Lajos
Blas Juan Antonio Gómez Kapácsy Miklós
Venus Claudia Ortega Kiss Eszter
Justina Suárez Lupe Vázquez Makay Andrea
Fabricio Núñez Adalberto Parra Fazekas István
Soledad Retana Adriana Barraza Hirling Judit

Érdekességek

  • Adriana Nietónak ez volt élete első főszerepe és egyben utolsó szerepe is. Magatartása miatt kidobták a sorozatból, és nem is kapott sehol sem szerepet később.
  • Adriana Nieto a 99. részben szerepel utoljára, ezután a 100–103. részben Natalia nem szerepel, a 104. résztől Irán Castillo játssza tovább a szerepet.
  • Laisha Wilkins és Irán Castillo már játszottak együtt a Soñadoras – Szerelmes álmodozók sorozatban.
  • Adriana Nieto és Pedro Weber Chatanuga korábban a Titkok és szerelmek című sorozatban játszottak együtt.

Előző verzió

TVyNovelas díj 2001

  • Legjobb főcímdal: Enloquéceme, előadója: OV7.

A főcímdal

  • A főcímdalt az OV7 énekli. Teljes nevükön: La Onda Vaselina 7.
  • A 7-es szám a tagok számát jelenti. A tagok neve: Kalimba Marichal, Mariana Ochoa, Lidia Avila, Erika Zaba, Ari Borovoy, M'Balia Marichal és Oscar Shwebel.

Jegyzetek

  1. Barátok és szerelmek magyar hangjai . Szinkronok.hu. (Hozzáférés: 2024. szeptember 3.)

További információk

Sablon:Televisa telenovellák (2000–2009)
  • m
  • v
  • sz
A Televisa teleregényei (2000–2009)
2000
2001
  • El noveno mandamiento
  • El derecho de nacer
  • Szeretők és riválisok (Amigas y rivales)
  • Aventuras en el tiempo
  • Mujer bonita
  • A betolakodó (La intrusa)
  • Sin pecado concebido
  • Atrevete a olvidarme
  • María Belén
  • Az ősforrás (El manantial)
  • Salomé (Salomé)
  • El juego de la vida
  • Navidad sin fin
2002
  • Cómplices al rescate
  • Entre el amor y el odio
  • La otra
  • Clase 406
  • Hajrá skacok (¡Vivan los niños!)
  • A szerelem ösvényei (Las vías del amor)
  • Virágok klubja (Así con ellas)
2003
  • Niña amada mía
  • De pocas, pocas pulgas
  • Tiszta szívvel (Amor real)
  • Velo de novia
  • Alegrijes y Rebujos
  • Bajo la misma piel
  • Mariana de la noche
  • Clap, el lugar de tus sueños
2004
2005
  • Sueños y caramelos
  • A mostoha (La madrastra)
  • A vadmacska új élete (Contra viento y marea)
  • Piel de otoño
  • La esposa virgen
  • Pablo y Andrea
  • El amor no tiene precio
  • Barrera de amor
  • Alborada
  • Peregrina
2006
  • Lety, a csúnya lány (La fea más bella)
  • La verdad oculta
  • Heridas de amor
  • Duelo de pasiones
  • Código postal
  • Mundo de fieras
  • Amor Mío
  • Las dos caras de Ana
  • Amar sin límites
2007
2008
  • Fuego en la sangre
  • Candy (Las tontas no van al cielo)
  • Alma de Hierro
  • Kedves ellenség (Querida enemiga)
  • Árva angyal (Cuidado con el ángel)
  • Juro que te amo
  • Un gancho al corazón
  • A szerelem nevében (En nombre del amor)
  • Mindörökké szerelem (Mañana es para siempre)
2009
  • Verano de amor
  • Atravere a soñar
  • Kettős játszma (Sortilegio)
  • Az én bűnöm (Mi pecado)
  • Hasta que el dinero nos separe
  • Camaleones
  • Los exitosos Pérez
  • Vad szív (Corazón salvaje)
  • A szerelem tengere (Mar de amor)