Raïon de Kirillov

Raïon de Kirillov
(ru) Кири́лловский райо́н
Blason de Raïon de Kirillov
Héraldique
Drapeau de Raïon de Kirillov
Drapeau
Raïon de Kirillov
Monastère de Ferapontov, classé à l'UNESCO.
Administration
Pays Drapeau de la Russie Russie
District fédéral Nord-Ouest
Oblast Drapeau de l'oblast de Vologda Oblast de Vologda
Statut Raïon[a] / Okroug municipal[b]
Centre administratif Kirillov
Municipalité 7
Localités 472
Chef de l'Administration Andreï Tiouliandine
Fuseau horaire UTC+03:00 (MSK)
Code OKATO 19228
Code OKTMO 19628000
Démographie
Population 14 088 hab. (2023)
Densité 2,6 hab./km2
Population urbaine 7 069 hab.
Population rurale 7 019 hab.
Géographie
Coordonnées 59° 52′ 00″ nord, 38° 23′ 00″ est
Superficie 539 419 ha = 5 394,19 km2
Histoire
Création
Localisation
Localisation de Raïon de Kirillov
Le raïon en rouge dans l'oblast de Vologda
Géolocalisation sur la carte : Russie
Voir sur la carte topographique de Russie
Raïon de Kirillov
Géolocalisation sur la carte : Russie
Voir sur la carte administrative de Russie
Raïon de Kirillov
Géolocalisation sur la carte : oblast de Vologda
Voir sur la carte administrative de l'oblast de Vologda
Raïon de Kirillov
Liens
Site web www.kirillov-adm.ru
modifier 

Le raïon de Kirillov (en russe : Кири́лловский райо́н) est un raïon russe de l'oblast européen de Vologda, dont le centre administratif est la petite ville de Kirillov. Le service fédéral des statistiques lui attribue le code OKATO 19 228, et le code OKTMO 19 628.

Le raïon de Kirillov est recouvert à 67 % par des espaces forestiers de type taïga scandinave et russe, tout comme le nord de la Russie européenne. Deux lacs de grande taille se trouvent partiellement dans le raïon : le réservoir de Cheskna au sud et le lac Voje au nord-est. En plus de ces deux lacs, 104 autres plus petits se répartissent sur son territoire, auxquels s'ajoutent les près de 300 cours d'eau. Les vestiges des premières civilisations humaines dans le raïon remontent au IIIe millénaire av. J.-C., pendant le Néolithique. Il est ensuite tour à tour peuplé par des tribus finno-ougriennes, qui donneront ensuite les tribus Vepses et Caréliennes, vivant aussi sur ces terres. À partir du XIIe siècle, la république de Novgorod prend possession de la région, qu'elle conserva jusqu'à son annexion par la grande-principauté de Moscou en 1478. Depuis, la région a toujours été liée aux divers États russes qui ont existé, depuis le tsarat de Russie en passant par l'Union soviétique jusqu'à la fédération de Russie. C'est pendant l'époque soviétique, qu'en 1927, le raïon de Kirillov est créé, avec comme centre administratif la ville du même nom.

En 2023, la subdivision comptait 14 088 habitants, en baisse constante du fait de ses soldes naturel et migratoire négatifs. Plus de la moitié de sa population se concentre à Kirillov, son centre administratif, tandis que les quatre cents soixante et onze autres localités se répartissent l'autre moitié. Son économie est basée principalement sur l'agriculture, qui emploie 38 % de la population active de la subdivision. Ces dernières années cependant, le tourisme s'est considérablement développé grâce aux différents classements dont un à l'UNESCO. Ainsi, le raïon a reçu 464 400 touristes en 2019, dont environ 17 % de touristes étrangers. En trois ans, le nombre total de touriste a augmenté de 29 %, lorsqu'ils n'étaient que 357 800 en 2016.

En dehors de ces deux secteurs, les services et l'État sont les principaux contributeurs au PIB régional. Le développement économique doit cependant veiller à ne pas polluer des espaces encore préservés. Plusieurs monuments de la nature existent, ainsi que le parc national du Nord russe, institué en 1992. Deux espèces animales et 10 espèces végétales vivant dans le territoire sont inscrites au Livre rouge de Russie, sans compter environ 70 autres inscrites au livre rouge de l'oblast de Vologda.

Enfin le raïon de Kirillov possède un patrimoine architectural et culturel important, de par l'héritage religieux important. Au , le raïon de Kirillov compte quarante-et-un sites inscrits aux objets patrimoniaux culturels de Russie. Ces monuments sont pour 28 d'entre eux d'importance régionale, et pour les douze autres d'importance fédérale. Parmi les sites fédéraux se trouve le monastère de Ferapontov, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Avec près de la moitié des objets patrimoniaux culturels, la ville de Kirillov est la localité qui en possède le plus, avec des sites tels que le monastère de Kirillo-Belozersky, un des plus anciens monastères et une des plus anciennes forteresses de Russie.

Géographie

Situation

Le raïon de Kirillov fait partie de l'oblast de Vologda, anciennement et historiquement du gouvernement de Novgorod en Russie européenne. Elle est limitrophe de neuf raïons, dont sept faisant partie de l'oblast de Vologda : le raïon de Vyterga au nord-ouest, de Vachki (chef-lieu : Lipine Bor) au nord-ouest, de Belozersk au sud-ouest, de Tcherepovets au sud, de Cheksna au sud-est, d'Oust-Koubena (chef-lieu : Oustié) à l'est et de Vojega au nord-est. Deux autres raïons de l'oblast d'Arkhangelsk le bordent à l'extrémité nord : le raïon de Kargopol et le raïon de Konocha[1].

Il est drainé par de nombreux petits cours d'eau et lacs, avec deux étendues d'eau majeures : le réservoir de Cheskna au sud et le lac Voje au nord-est. Le principal cours d'eau est la Cheskna, dans la partie méridionale du raïon[1].

Le raïon est situé dans les collines de Belozersk ; des collines de faible altitude s'étendant du lac Beloïe jusqu'au lac Koubenskoïe. Son altitude est ainsi comprise entre 100 et 200 mètres, avec presque aucune exception. Le point culminant du raïon est le mont Tsipina, à une hauteur de 210,4 mètres, dans le sud du raïon[1].

  • Paysages du raïon de Kirillov :
  • Le lac de Siversk avec le monastère de Kirillov, dans le sud.
    Le lac de Siversk avec le monastère de Kirillov, dans le sud.
  • Rivière Cheksna à Bonema.
    Rivière Cheksna à Bonema.
  • Roslikovo et la taïga, dans le centre-nord.
    Roslikovo et la taïga, dans le centre-nord.
  • Rivière Sovza, dans le nord.
    Rivière Sovza, dans le nord.

Climat

Le raïon de Kirillov bénéficie d'un climat de type continental subarctique, comparable à Moscou, Saint-Pétersbourg ou Nijni Novgorod, bien qu'il soit légèrement plus froid en raison de la proximité avec l'océan Arctique et ainsi aux masses d'air arctiques froides. L'hiver est modérément froid, mais très long, avec souvent des perturbations. Les précipitations s'étalent sur l'ensemble de l'année, avec d'importantes quantités de neige en hiver. Durant cette saison, la couverture neigeuse atteint les 50 à 60 cm, parfois plus. Le minimum absolu en hiver est de −46 °C en janvier. Décembre à février est la période la plus froide de l'année[2],[3].

Les températures positives vont d'avril à octobre, bien que des gelées peuvent persister jusqu'à juin, ainsi que des nuits sous les 0 °C en été. L'été est doux, et en juin et juillet, la lumière du soleil reste présente toute la journée, même si celui-ci passe sous l'horizon. Le maximum absolu pendant cette période est de 36 °C en juillet. Dans les marécages, des microclimats permettent une période sans gel un peu plus longue (de 1 à 2 semaines) que dans le reste du territoire. En revanche, dans certaines plaines, des couches d'inversions peuvent se former, allongeant la période de gel jusqu'à 1 mois de plus par rapport à la normale. L'automne est doux, le raïon bénéficiant d'un été indien, avec les premières gelées en octobre[2],[3].

Relevé météorologique de Kirillov
Mois jan. fév. mars avril mai juin jui. août sep. oct. nov. déc. année
Température minimale moyenne (°C) −14 −14 −9 −2 4 9 11 9 5 0 −6 −11 −3,83
Température moyenne (°C) −11 −10 −4 3 11 15 17 15 9 3 −4 −8 3
Température maximale moyenne (°C) −7 −6 0 8 15 20 22 19 13 6 −1 −5 7
dont pluie (mm) 3,5 3,2 8,6 27,2 54,3 77,8 75,9 66,1 51,3 40,6 19,1 6,4 434
dont neige (cm) 170,5 137,3 112,4 55,7 11,2 0,5 0 0 0,9 47,7 164,2 214,1 914,5
Source : ru.weatherspark.com


Faune, flore et environnement

Article détaillé : Parc national du Nord russe.
Cheval dans une prairie fleurie près du village de Goritsy.

Le raïon de Kirillov compte environ 1 354 espèces de plantes, dont 131 espèces de lichens, mais aussi 50 espèces de mammifères, 214 espèces d’oiseaux, 31 espèces de poissons et plusieurs milliers d'espèces d'insectes, encore peu étudiées[4]. Le raïon compte plusieurs espaces naturels remarquables, comme des tourbières, et des forêts de type taïga russe. Les tourbières, qui sont prédominantes près des très nombreuses étendues d'eau du raïon, ont à la fois des arbres tels que le pin sylvestre et le Betula pubescens, des arbustes tels que le Chamaedaphne calyculata et le Betula nana. Les tourbières sont recouvertes de carex (Carex canenscens, Carex limosa), des Scheuchzeria palustris, des Menyanthes trifoliata, ainsi que de mousses et des sphaignes[5]. La faune comprend notamment des libellules, des grenouilles, des oiseaux et des araignées[6].

Le busard Saint-Martin, qui peut être observé dans le raïon.

Le territoire possède de grandes étendues de forêts, qui s'inscrivent dans la taïga russe. Ces forêts recouvrent 67 % du territoire, avec une superficie totale de 350 000 hectares. La taïga est dominée par le pin sylvestre, avec de la même famille le Juniperus communis, l'épicéa commun et l'épicéa de Sibérie. Non dominants mais aussi présents, le Betula pubescens, le bouleau verruqueux et le mélèze de Sibérie se rencontrent dans les forêts. Les forêts du raïon sont en tout composées à 53 % d'espèces de feuillus, et à 47 % d'espèces de conifères[4]. Le centre et le sud du raïon, sont cependant plus boisés que le nord, qui est lui plus marécageux. Les forêts abritent le wapiti, la taupe européenne, le hérisson européen ou encore le renard roux[6].

Des castors d'Europe vivent dans les nombreux cours d'eau du territoire.

Les oiseaux en particuliers sont parmi les espèces les plus représentées sur le territoire, répartis entre ceux vivant à l'année et les espèces migratoires. Parmi les petits oiseaux du raïon se trouvent le loriot doré, le bouvreuil, le chardonneret ou la mésange charbonnière. Nombre d'entre eux chantent, comme le roitelet huppé, le pouillot siffleur, la phragmite des joncs et la grive musicienne. En oiseaux migrateurs, le raïon voit passer des hypolaïs bottées, des hirondelles rustiques, des chevaliers guignettes, etc. Les oiseaux de proie du raïon sont le busard des roseaux, le busard Saint-Martin, le faucon hobereau, le hibou moyen-duc et bien d'autres. Sur les cours d'eau, la grèbe huppé, le canard siffleur, le canard colvert, canard huppé y vivent. Dans les cours d'eau mais sous l'eau, on trouve des poissons comme le grand brochet, le gardon, la perche commune, la brème commune, le rotengle[6]

Calypso bulbosa.

Les insectes se retrouvent à travers tout le raïon. Des papillons comme la citronnelle rouillée, la petite tortue, la piéride de l'aubépine et le moiré blanc-fascié colorent les airs, des coléoptères peuvent être aperçus tels que le Chrysomela collaris, le Lochmaea capreae, le Actenicerus siaelandicus, ou le Leptura quadrifasciata. Sinon, des libellules vivent dans les tourbières comme le sympétrum jaune d'or, la libellule à quatre taches, le agrion hasté, le leste fiancé, et la grande æschne. En autres insectes peuplant le raïon se compte la fourmi rouge, le Tabanus bromius, le bourdon terrestre et d'autres. Ils sont mangés par des reptiles comme le lézard vivipare et des amphibiens comme la grenouille rousse[6].

Forêt au mont Maoura.

La végétation au sol est très diverse, avec des fraisiers des bois, des Vaccinium vitis-idaea, des Vaccinium myrtillus, pour les arbustes. En fougères poussent des athyriums fougères-femelles, des polypodes du Chêne et des Dryopteris carthusiana. De nombreuses plantes à fleurs se rencontrent, comme le pissenlit, la centaurée jacée, la campanule étalée, la calypso bulbosa, la vesce jargeau, la gesse printanière, la potentille des marais. Toujours dans les plantes à fleurs se trouvent des trèfles blancs, des reines-des-prés, des trolles d'Europe, des muguets de mai ou encore des renoncules âcres et renoncules rampantes. Les espèces des espaces humides peuvent être des Carex pallescens, des Carex acuta, des Carex noirs mais aussi des fétuques des prés, des joncs des crapauds, ou encore des fléoles des prés[6].

Cet environnement fait face aux activités humaines, mêmes si elles restent faibles dans le raïon de Kirillov, permettant un environnement encore peu affecté par l'Homme. Dans une optique de protéger ces terres fut créé en 1992 le parc national du Nord russe, d'une superficie de 1 664 km2, soit plus d'un quart de la superficie totale du raïon. Situé dans la partie méridionale du raïon, il est centré autour de Kirillov mais protège surtout des espaces naturels. Le raïon recense 10 espèces de plantes dans le Livre rouge de Russie, et 88 espèces de toutes sortes dans le Livre rouge de l'oblast de Vologda. Parmi les espèces protégées, on compte de nombreux papillons, tels que le machaon, le damier de la succise, le semi-Apollon, le grand mars changeant ou encore l'écaille marbrée. En autres insectes protégés qui vivent dans le raïon se trouvent le Meloe brevicollis, le bourdon cousin, le Psithyrus, la Cicadetta montana, la Cordulegaster boltonii et d'autres. En mammifères, on compte le campagnol souterrain, l'oreillard roux, le murin des marais, le murin à moustaches et le lemming des bois. En reptile, on trouve la salamandrelle de Sibérie et en poisson le chabot commun. Enfin, les oiseaux sont les plus représentés dans la faune protégée, avec des espèces comme la chouette hulotte, la perdrix blanche, le milan noir, l'aigle criard, le cygne chanteur ou bien le butor étoilé[6].

La flore n'est pas en reste concernant les protections dans le raïon. Des espèces colorés le sont comme le Dactylorhiza majalis subsp. baltica, l'orchis de Traunsteiner, la campanule fausse raiponce, le renoncule en crosse, la dauphinelle élevée, l'anémone de prairie, la violette hérissée, etc. Dans les tourbières, on compte des Carex riparia, des Carex panicea, des Laîches raides, mais aussi des Rhynchospora alba, des éléocharides à cinq fleurs ou bien des drosera anglica. Sinon, il y a des sapins de Sibérien des mélèzes de Sibérie, des ormes de montagne, des ligulaires de Sibérie, etc. En lichens, o trouve des Ramalina farinacea, des Lobaria pulmonaria, des Alectoria sarmentosa. Pour les mousses, il y a des Fissidens taxifolius, des weissia controversa, et autres. Pour les champignons, seul le multiclavula mucida est protégé[6].

Histoire

Période médiévale

Aux Xe – XIIIe siècles, la région du raïon actuel était habitée par des tribus finno-ougriennes, dont des Vepses et des Caréliens. Mais dès le IXe siècle, des Russes se sont installés dans la région lors de la colonisation slave du nord-est de la Russie, cohabitant avec les différentes tribus. Ils fondèrent Beloozero[c], mentionnée pour la première fois en 862. Au XIIe siècle, la principauté de Rostov (future principauté de Vladimir-Souzdal) prit les terres de la région. Mais à ce moment-là, les terres du raïon actuel de Kirillov n'étaient pas habitées, seuls des endroits alentour dont Beloozero. En parallèle, Tcharonda, dans le nord du raïon actuel, est pour la première fois mentionné au XIIe siècle, sur l'axe commercial de la Baltique à la mer Blanche[7].

En 1268, les terres autour du lac Beloïe deviennent indépendantes, formant la principauté de Beloozero avec comme capitale Beloozero[8]. Mais si dans un premier temps, le mariage de son prince avec la fille de Sartaq permet à la principauté d'être forte, la principauté commence à perdre de son autonomie au début du XIVe siècle. Elle devient sous la domination de la grande-principauté de Moscou, dont le dirigeant, Ivan Ier de Russie, y nomme déjà des namestniki (lieutenants) qui administrent la principauté de Beloozero[9] en son nom. La Moscovie consolide son pouvoir, en nommant en 1389 le fils de Dimitri IV de Russie le prince de Beloozero. Le nord du raïon actuel, où se trouve Tcharonda, est lui sous le contrôle de la république de Novgorod.

Ferapontovo, son monastère et son lac.

Cyrille Belozersky, tonsuré moine vers 1380 au monastère Simonov de Moscou, devient en 1388 higoumène de ce même monastère, bien qu'il ne voulait pas de cette charge[10]. Pour échapper à sa fonction, il s'enferme dans son ancienne cellule, mais il est toujours régulièrement dérangé par des visiteurs. Aspirant à la solitude, il a une nuit, alors qu'il prie, une révélation de la Mère de Dieu lui ordonnant de partir vers le lac Blanc[10]. Il se met alors en route avec son disciple Phéraponte (Ferapont) et trouve l'endroit indiqué dans sa vision, un peu au sud du lac Blanc, au bord du lac de Siversk[d], dans un lieu très boisé. Il s'y installe avec son disciple, une croix est élevée sur le lieu et une cellule monastique est construite[11].

Ainsi en cette année 1397 (année qui sera retenue comme date de la fondation du monastère et de Kirillov), la première mention d'un lieu du raïon apparaît. Une église du monastère est construite sur le modèle du monastère Simonov, avec l'aide des paysans locaux. Elle est consacrée à la dormition de la Mère de Dieu. Cyrille est, à cette époque, déjà âgé de 60 ans. Très vite, une communauté monastique se forme et le monastère acquiert peu à peu une grande réputation. On rapporte que grâce au froid dans les cellules, aux jeûnes et aux herbes, les premières générations de moines vécurent centenaires[12] (saint Cyrille lui-même est mort à l'âge de 90 ans). Kirillov apparaît ainsi, tout en restant dans la principauté de Beloozero dans laquelle se trouve le monastère.

L'année 1398 voit la création d'un nouveau monastère, le monastère de Ferapontov, érigé par Phéraponte, qui commence à être connu par saint Martinien[e]. Il sera protégé et favorisé par les membres de la famille d'Ivan III pendant la seconde moitié du XVe siècle.

Alors que la grande-principauté de Moscou et la république de Novgorod étaient en concurrence au niveau économique, Kirillov et son monastère est devenu la place forte la plus importante dans la région de Zavolotchié[f], mais aussi un centre commercial important en direction de la mer Blanche. Elle conserva son statut de centre économique majeur jusqu'au XVIIIe siècle.

Vers 1450, Nil de la Sora, scribe et copiste, prononça ses vœux monastiques et entra au monastère Kirillo-Belozersky. Il se fit connaître pour son hostilité envers la possession des terres par le monastère, continuant dans la lignée de saint Cyrille Belozerski, qui s'était lui-même distingué en refusant des villages que des nobles dévots lui avaient offerts. Lui et d'autres religieux de la région se font connaître comme « Starets de la Trans-Volga » pour leurs hostilités envers la possession des terres[13]. Après avoir entrepris un voyage au mont Athos avec Innocent de Vologda, il s'installe dans une cellule près du monastère de Saint-Cyrille[14]. Mais cherchant plus de solitude, il part jusqu'à la rivière Sora dans une forêt cernée de marécages[15], dans un endroit désert, et fonde comme une skite le monastère Saint-Nil-Sorski[16].

De la grande-principauté à l'Empire russe

Rayonnement de la région

Au XVe siècle, la principauté de Beloozero est unie à celle de Vereïa. En 1474, les terres du raïon actuel sont concédées au monastère de Kirillo-Belozerski. L'indépendance de la principauté est enterrée avec la mort de Mikhaïl Andreïevitch (ru) en 1486, Ivan III décidant alors de mettre le territoire de la principauté dans l'opritchnina[g]. En parallèle, la république de Novgorod est annexée en 1480, et Tcharonda passe ainsi dans la grande-principauté de Moscou, mais dans le zemchtchina, les terres contrôlées par les Boyards.

Deux entités administratives séparées naissent sur ces terres, même si le monastère en assure aussi le contrôle. Au sud, ouïezd de Beloozero est formé en 1486, avec comme centre administratif Beloozero. Au nord, l'okroug de Tcharonda est formé, avec comme centre administratif Tcharonda[7].

Tour Svitotchnaïa, construite en 1591.

Le rayonnement de la région commence dès la première moitié du XVIe siècle, grâce au monastère de Kirillo-Belozerski. Ce monastère devient un lieu de pèlerinage pour les boyards, princes et tsars[12], et d'importantes dotations sont faites, permettant expansion de la communauté et création de nouveaux édifices[11]. Il attire de nombreux copistes[12], et la bibliothèque, avec d'ailleurs au XVIIe siècle plus de 2000 manuscrits[11].

En 1544, un quatrième monastère s'ajoute à la liste des monastères du raïon actuel ; le monastère de Goritsy. Il est fondé par Ievfrossinia Staritskaïa (en), une princesse russe qui fut l'épouse du sixième fils d'Ivan III, Andreï de Staritsa (en) [17].

À la fin du XVIe siècle et au tout début du XVIIe siècle, le monastère de Kirillo-Belozerski se dote d'une fortification avec huit tours, qui sera agrandi et amélioré au fil du siècle. Ces fortifications interviennent alors que le Temps des Troubles vient de commencer, avec la mort du tsar Fédor Ier en 1598

Temps des Troubles

Article connexe : Temps des Troubles.

Le Temps des Troubles marque d'ailleurs bien la région. En 1591, après l'assassinat du tsarévitch Démétrius, qui fut commandité selon les historiens par Boris Godounov qui succédera à Fédor Ier sept ans plus tard[h],[18], sa mère, Maria Nagaïa est exilée au monastère Saint-Nil-Sorski puis au monastère de Goritsy par Boris Godounov[19]. Le premier Faux Dimitri, qui succède à Boris Godounov, exile en 1606 la fille de son prédécesseur, Xenia Borissovna (en), au monastère de Goritsy, où elle est tonsurée sous le nom d'Olga[19].

En parallèle, la république des Deux Nations entre officieusement en guerre en 1605 contre la Russie, en y envoyant des raids, puis la déclare ouvertement en 1609. Et en Russie, Vassili IV Chouiski vient de monter sur le trône, après que le premier Faux Dimitri ait été assassiné. Mais un Second faux Dimitri entre en scène et se rebelle face à Vassili IV, avec comme un de ses plus fidèles Ivan Zaroutski (en), un ataman cosaque. Comme il contrôle le nord de la Russie, le second Faux Dimitri lui donne certaines régions dont l'okroug de Tcharonda. Mais la rébellion du second Faux Dimitri finit par être arrêtée en 1610 avec la mort de ce dernier à Kalouga.

Mais les ennuis ne sont pas finis pour la région. Vassili IV Chouiski chute en juillet 1610 par un soulèvement populaire à Moscou, alors que les troupes polonaises se rapprochent dangereusement de la ville[20]. S'ouvre alors la période de l'Interrègne, où le tsar est désormais Ladislas IV Vasa, fils du roi de Pologne Sigismond III.

Le monastère de Kirillo-Belozerski résiste cependant aux troupes polonaises, en résistant à un siège en 1612-1613 et en repoussant (jusqu'en 1616) plusieurs attaques de l'envahisseur[21]. Mais pas tous les lieux de la région connaissent le même sort. Le monastère de Ferapontov est pillé par les troupes polonaises pendant l'Interrègne[22], tandis que l'okroug de Tcharonda subit des attaques en 1612-1613, 1614-1615 et 1616-1619[23]. À la fin de la guerre, Tcharonda et sa région est totalement dévastée, avec un grand nombre de personnes tuées, violées[7].

Essor économique : de 1708 à 1917

Lac de Siversk et monastère de Kirillov.

Après ce Temps des Troubles, la région s'est reconstruite. Réalisant l'importance des fortifications du monastère de Kirillov, le gouvernement russe décide de transformer le monastère en l'une des forteresses les plus grandes et les plus puissantes de Russie.

En 1708, le tsar Pierre Ier le Grand publie un oukase divisant le territoire russe en 8 gouvernements, gouvernements rassemblant les ouïezds et autres types de subdivisions au sein d'une subdivision plus grande. Le territoire actuel du raïon de Kirillov est alors réparti entre deux gouvernements ; avec d'une part l'ouïezd de Beloozero intégré au gouvernement d'Ingrie ; et d'autre part l'okroug de Tcharonda intégré au gouvernement d'Arkhangelsk[24]. En parallèle, Tcharonda obtient le statut de ville. À cette époque, l'okroug de Tcharonda était peuplé de plus de 14 000 habitants[7].

Trois changements administratifs se passent vite ; tout d'abord le gouvernement d'Ingrie est renommée gouvernement de Saint-Pétersbourg en 1710 par Pierre le Grand en l'honneur de sa nouvelle ville sur la Neva[25]. Ensuite, en 1719, le gouvernement de Saint-Pétersbourg est divisé en plusieurs provinces par l'oukase du 29 mai 1719 ( dans le calendrier grégorien), avec parmi les nouvelles provinces la province de Beloozero (ru), qui reprend le territoire de l'ouïezd du même nom[26]. Enfin, lors de cette même réforme provinciale de 1719, l'okroug de Tcharonda est absorbé par la province de Beloozero, en la séparant du gouvernement d'Arkhangelsk.

Carte du gouvernement de Novgorod avec l'ouïezd de Kirillov en haut à droite en gris.

En 1727, la province de Beloozero est intégrée au gouvernement de Novgorod, changement qui restera en place jusqu'à la guerre civile russe.

En 1776, avec de la réforme régionale de Catherine II, l'ouïezd de Kirillov est créé, en étant séparé de l'ouïezd de Beloozero. Il prend les territoires autour de Kirillov et ceux de Tcharonda. Au niveau urbain, deux changements sont effectués : tout d'abord, Kirillov obtient le statut de ville grâce à son essor économique, tandis que Tcharonda perd le statut de ville à cause de son déclin.

Le XIXe siècle et le début du XXe siècle furent la période où Kirillov et ses alentours étaient dominés par les marchands. Ces marchands avaient commencé à venir après que Kirillov ait reçu le statut de ville, et leur nombre avait ensuite augmenté. En plus de faire profiter la zone économiquement parlant, ils avaient une influence sociale et politique. Beaucoup étaient membres d'associations caritatives, surtout dans le domaine scolaire. La première école de la région, en 1785 à Kirillov, fut ouvert par un marchand, et l'école professionnelle de Kirillov fut ouverte en 1912 par un autre marchand. Les villages n'étaient pas en reste, comme celui d'Oudaj ou de Tcharonda qui furent aussi doté d'une petite école. Dans un autre thème, une cantine gratuite fut ouverte à Kirillov par le directeur de la banque publique de la ville.

Leur influence politique s'illustrait au travers du Zemstvo, assemblée locale établie par une réforme de 1864 d'Alexandre II, qui se chargeait du ravitaillement, de l'assistance publique, de l' instruction primaire, de l’entretien de la voirie et de la santé publique en outre. Comme cette assemblée était limitée par le cens, avec ainsi un suffrage censitaire, faisant que la noblesse locale, les fermiers, artisans, commerçants et entrepreneurs les plus aisés étaient sur-représentés dans les zemstvos. Sur les 16 membres du Zemstvo de l'ouïezd en 1902, 7 étaient marchands, et 2 nobles[27].

  • Alentours de Kirillov par Sergueï Prokoudine-Gorski, en 1909 :
  • Vue de Kirillov.
    Vue de Kirillov.
  • Jeunes paysannes russes.
    Jeunes paysannes russes.
  • Monastère de Goritsy.
    Monastère de Goritsy.
  • Vue depuis le mont Maoura.
    Vue depuis le mont Maoura.

Guerre civile russe

Carte des lieux du soulèvement (Cheksna, Tchourovskoïe, Bratkovo)

Contrairement à d'autres régions russes, y compris proches, l'ouïezd de Kirillov est resté à l'écart des combats pendant la Guerre civile russe, qui a fait suite à la révolution russe. Dès la révolution d'Octobre, la zone passe sous le contrôle des Bolcheviks, où elle restera jusqu'à la fin de la guerre. Les combats les plus proches furent lors du soulèvement de la Cheksna (ru), à seulement une vingtaine de kilomètres de Kiriilov, un soulèvement anti-bolcheviks dans les volosts de Cheksna (en) du gouvernement de Vologda et dans le volost de Tcherepovets du gouvernement de Tcherepovets. (ru), entre le 1er et le .

Les paysans se soulevèrent à cause de leur mécontentement face à l'émergence d'un système de direction militaro-communiste dans les villages de la région. Les paysans voyaient la situation économique se détériorer, et l'intervention en Russie septentrionale, avec l'arrivée des alliés au nord du gouvernement de Vologda (dans le gouvernement d'Arkhangelsk) entraîna la mobilisation de la population. En plus de la conscription de la population locale dans l'Armée rouge, les chevaux ont été réquisitionnés tout comme les vivres. La politique du communisme de guerre était tout simplement dénoncé au travers de ce soulèvement.

Les paysans prirent dès le premier jour la gare de Cheksna, coupant une voie stratégique de transport dans la région. Mais dès le 1er décembre au soir, une importante force de l'Armée rouge arriva près de Cheksna afin de réprimer dans le sang la rébellion. Pour les communistes, ce soulèvement était l'une des nombreuses armées vertes (des armées de paysans) qu'il fallait éteindre.

Dans la nuit du , l'Armée rouge pris la gare de Cheksna, éteignant dans le sang la rébellion. Dès le lendemain, une opération de nettoyage commença par l'Armée rouge dans les volosts des rebellés, dans ceux environnant, y compris dans l'ouïezd de Kirillov, et le long de la voie ferrée. Les participations les plus actifs furent arrêtés et les chefs de soulèvement furent abattus sur ordre d'un tribunal militaire de campagne. Le , une vague d'arrestation secoua la région, pour arrêter toute personne impliquée dans le soulèvement[28],[29]

Période soviétique

Répressions politiques

Tout comme dans le reste du pays, la collectivisation, enclenchée par Staline dans les années 1930, s'est déroulée à un rythme accéléré, mais nom sans embûches. Elle commença dans le raïon en février 1930, lorsqu'une ferme collective fut créée au village de Topornia. En 1936, soit six ans après le début, sur 11 750 exploitations paysannes, 10 212 sont collectivisées, soit 86,1 %. Mais cette prouesse cachait de nombreux problèmes. La plupart des fermes collectives qui ont été créée le furent à la va-vite, manquant d'équipement, de fonds, et de spécialistes.

En conséquence, la productivité diminua, ainsi que le nombre de bovins. Les paysans étaient de plus en plus furieux vis-à-vis de la politique, et en 1936, les autorités virent même une assemblée générale de paysans dissoudre une des fermes collectives du raïon. La répression s'enclencha alors contre les initiateurs de cette dissolution, tandis que la ferme fut recréée. En parallèle, dans plusieurs endroits du raïon, des sabotages ont commencé à être fait sur diverses fermes collectives du raïon pour protester contre la collectivisation. En août 1937, la branche du raïon de Kirillov du NKVD découvrit les membres de ce groupe anti-collectivisation, et condamna son chef à mort, tandis que les autres furent envoyés au goulag. Le chef fut réhabilité par décision du présidium du tribunal de l'oblast de Vologda du 29 juillet 1957.

Église de Roukino, tombée en ruines. À côté, une petite chapelle récente.

La politique répressive de l'Union soviétique accompagnée de la collectivisation poussa la population à voler pour subsister, alors que la famine apparaissait à nouveau. Certains paysans furent condamner à mort pour avoir voler, dont un pour avoir voler des petits pois dans une ferme collective[30].

Le , au sein de l'okroug de Tcherepovets (ru), le raïon de Kirillov fut créé, en reprenant une partie du territoire de l'ouïezd de Kirillov[30].

La religion orthodoxe, ses lieux de cultes et son clergé, très importante dans le raïon, furent aussi particulièrement visée. Avant la révolution russe, il y avait 4 monastère et 49 églises paroissiales dans le raïon de Kirillov, mais au moment du début de la Grande Guerre patriotique (en 1941), il n'y avait tout simplement plus aucun site religieux actif dans le raïon[30].

Les répressions furent sanglantes à partir des années 1930, menées par la branche du raïon de Kirillov du NKVD. Un nombre important de membres du clergé, qu'ils soient prêtres, moines, ou nones, furent arrêtées, et nombre furent tués. L'une des affaires les plus sanglantes concerna les nones du monastère de Goritsy, qui furent mises sur un bateau où une partie du sol s'ouvre. Selon un témoin sur la rive du lac, une cinquantaine de nones furent mises sur ce bateau, puis une fois arrivée au lac Beloïe, le capitaine ouvrit le sol pour laisser se noyer les nones dans le lac[30].

Initiations des protections

Article connexe : Parc national du Nord russe.
La réserve du Nord Russe couvre des étendues d'eau.

La seconde moitié du XXe siècle fut marqué dans le raïon de Kirillov par la prise de conscience du patrimoine, qu'il soit environnemental ou culturel, dans le raïon. Des protections existaient déjà auparavant, mais leur utilité était faible, et elles étaient surtout envers quelques lieux culturels religieux dont l'État ne voulait pas qu'ils soient détruits. Dès 1924, un musée-réserve fut créé au monastère de Kirillov lorsque ce dernier fut fermé pour les religieux[31].

Concernant l'environnement, la Loi sur la protection du patrimoine de la nature fut passé en octobre 1960[32], instaurant la création des monuments naturels en Russie. En conséquence, divers lieux du raïon furent classés comme des monuments naturels, tel que le mont Maoura, le mont Tsipina, le Mont Sandyreva, la forêt Chalgo-Bodounovski, la forêt Sokolsk, la réserve biologique de Kirillov et 14 marécages du raïon.

Mais il manquait dans la loi de 1960 une catégorie de réserve, les parcs nationaux. Plusieurs associations de conservation songeait à la création de telles zones en URSS, comme l'Institut de recherche pour la conservation de la nature de Moscou (ru), qui avait élaboré des plans pour créer ces zones.

La Société panrusse pour la conservation de la nature (ru) fut invitée aux discussions, et dans les années 1980, sur la base des travaux d'une expédition de l'Institut pédagogique de Vologda, proposa parmi les différents lieux pour des parcs nationaux un parc national dans le raïon de Kirillov. La proposition était motivée par une nature encore peu touchée, avec plusieurs monuments naturels, et un héritage culturel important. Pour la société, créer un parc favoriserait le tourisme dans le raïon.

Entre 1989 et 1990, l'Institut forestier de conception et d'enquête de toute l'Union (Soyouzgiproleskhoz) développa un projet pour l'organisation d'un parc, en s'appuyant sur l'aide de l'Université pédogagique de Vologda. La conception était soutenue par Roman Valentinovitch Bobrovski (ru), un botaniste soviétique et russe, spécialiste de la conservation de la nature[33].

Fédération de Russie

La dislocation de l'Union soviétique n'interrompit pas le processus de protection en cours, et le , le parc national du Nord Russe vit le jour, couvrant la partie méridionale du raïon. Les quatre monastères du raïon furent inclus dans le parc, en plus des espaces naturels, ainsi que l'établissement sur pilotis de Modlon (ru), un site archéologique datant du Néolithique qui fut découvert en 1919, et fouillé lors de campagnes en 1938-1940, en 1945-1957 et en 1970-1975.

Bateaux de croisière fluvial à Goritsy.

En 1997, la fédération de Russie mis le monastère de Ferapontov sur le registre d'État des objets particulièrement précieux du patrimoine culturel des peuples de la fédération de Russie (ru), la liste regroupant les 68 monuments les plus notables et précieux de Russie[34]. En parallèle, la Russie proposa que ce même lieux soit classé à l'Unesco, et lors de la 24e session du Comité du patrimoine mondial en 2000, le site fut inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco[35].

Grâce aux diverses protections, le raïon put éviter un effondrement économique. La population continue de chuter dans le raïon, avec 21 702 habitants lors du recensement soviétique de 1989 contre 14 227 habitants lors du recensement de 2021 en Russie. Mais le tourisme ne suit pas la même tendance, lui étant fortement à la hausse. Entre 2012 et 2017, le nombre de touristes a augmenté de 72 %[36], et cette hausse est même plus forte ces dernières années, avec que 343 317 touristes en 2015, dont 32 939 touristes étrangers, contre 464,4 mille touristes en 2019, dont 80,5 mille touristes étrangers en 2019. Entre 2015 et 2019, le nombre de touristes a augmenté de 35.27 %, et celui du nombre de touristes étrangers de 144.39 %[37],[38]. En 2017, le raïon entre dans le classement des trois destinations rurales les plus populaires auprès des touristes en Russie[39].

Un autre aspect de ces dernières années dans le raïon de Kirillov fut la dénonciation des crimes commis pendant la période soviétique, en particulier envers les personnes religieuses et les paysans. Plusieurs institutions, tels que le bureau du procureur et les organes de sécurité de l'État de l'oblast ont travaillé pour réhabiliter les victimes des répressions politiques. Mais les travaux ne sont toujours pas finis, de nombreux noms manquant encore à l'appel. Régulièrement, le parquet fournit les informations sur les réhabilités pour la presse locale. Juste entre 1989 et 2005, plus de 400 noms de personnes venant du raïon apparurent dans les listes de réhabilitation publiées[30].

Politique et administration

Histoire politique du raïon

La formation du raïon de Kirillov au sein de l'oblast de Léningrad date du , au sein de l'okroug de Tcherepovets (ru). Mais le , l'okroug est dissout, le raïon devenant ainsi directement sous la subordination de l'oblast de Léningrad. Il est ensuite transféré à l'oblast de Vologda lors de la création de ce dernier en 1937.

Le , le raïon annexe celui de Nikolski-Torjok (ru)[40].

Le , le raïon de Tcharozero (ru) est dissout, son territoire repris par le raïon de Kirillov.

Le , le selsoviet de Kiriougski fut transféré au raïon industriel de Niandoma (ru).

En 2006, le raïon devient un raïon municipal, avec dix municipalités qui le compose. Ces municipalités sont réduites progressivement à sept en 2015. Le , le raïon rentre dans une période de transition qui doit durer jusqu'au . À terme de la période transitoire, le raïon n'aura plus aucune municipalité, aura comme statut un okroug municipal, et aura une nouvelle assemblée[41].

Résultats électoraux

Le raïon fait partie de la circonscription de Tcherepovets pour les élections législatives russes.

Scrutin 1er tour 2d tour
1er % 2e % 3e % 4e % 1er % 2e % 3e % 4e %
Présidentielle 2012[42] ER 61,34 KPRF 19,74 LDPR 6,94 SE 6,16 Victoire au premier tour
Législatives 2016[43] ER 44.51 LDPR 18.27 KPRF 17.69 SRZP 7,05 Tour unique
Présidentielle 2018[44] ER 72,18 KPRF 14,62 LDPR 8,03 GRANI 1,51 Victoire au premier tour
Législatives 2021[45] ER 36,94 KPRF 25,63 LDPR 10,31 SRZP 7,97 Tour unique

Administration

Au , le raïon de Kirillov est dotée d'une assemblée législative, qui existe depuis 2006[46]. Cette assemblée est dotée d'un président, et elle est élue tous les 5 ans par la population du raïon. Cette assemblée élit aussi le chef de l'administration, qui possède le pouvoir exécutif dans le raïon. Il est lui aussi élu tous les cinq ans. L'assemblée est composé de 21 députés[47].

En 2022, le budget du raïon qui fut voté par l'assemblée du raïon était de 780,082 millions de roubles, avec des dépenses pour l'année s'élevant à 753,083 millions de roubles, soit un excédent budgétaire de 26,999 millions de roubles[48].

Liste des chefs successifs de l'administration
Période Identité Étiquette Qualité
2008 Sergueï Oussov[49]    
En cours
(au )
Andreï Tiouliandine   Ancien maire de la municipalité rurale de Ferapontov[50]
Les données manquantes sont à compléter.

Municipalités

Le raïon de Kirillov, dans le cadre de l'organisation de l'autonomie locale, était divisé en 7 municipalités ; avec d'une part un établissement urbain, et de l'autres 6 établissements ruraux.

Carte des municipalités de 2015 à 2024.

Lorsqu'ils furent institués au , le raïon était divisé en 10 municipalités, avec 1 établissement urbain et 9 municipalités rurales. Cependant en avril 2009, l'établissement rural de Soukhoverkhovo fut dissout, en étant inclus dans celui de Ferapontovo[51]. En juin 2015, l'établissement de Goritsy fut supprimé, et le territoire inclus à la ville de Kirillov. Enfin, aussi en juin 2015, l'établissement de Kovarzino fut dissout et son territoire inclus dans celui de Ferapontovo[52].

Par la loi de l'oblast de Vologda du 26 mai 2023 no 5370-OZ, toutes les municipalités sont dissoutes, tandis que le statut du raïon concernant le point-de-vue municipal passa de raïon municipal à okroug municipal. Ce nouveau statut confère à l'administration du raïon l'ensemble des pouvoirs municipaux détenus auparavant par les municipalités. La loi prendra effet entièrement après une période de transition débutant le et finissant le [41].

Municipalités (jusqu'en 2024)
Municipalités Nom russe Code

OKTMO

Population

2023

Superficie Centre administratif Localités
Établissement urbain
1 Ville de Kirillov город Кириллов 19628101 7487 27.02 Kirillov 27
Établissements ruraux
2 Municipalité de

Talitsy

Талицкое 19628476 1605 658.21 Talitsy 63
3 Municipalité d'

Aliochinski

Алёшинское 19628404 923 624.41 Chindalovo 54
4 Municipalité de

Lipovo

Липовское 19628444 647 491.01 Vognema 28
5 Municipalité de

Nikolski Torjok

Николоторжское 19628452 1412 625.62 Nikolski Torjok 85
6 Municipalité de

Ferapontovo

Ферапонтовское 19628480 1547 389.04 Ferapontovo 132
7 Municipalité de

Tcharozero

Чарозерское 19628484 467 1768.90 Tcharozero 86

Localités

Au , le raïon comptait 472 localités[41]; réparties entre 1 localité urbaine, la ville de Kirillov ; et 471 localités rurales (des villages). Sur ces 471 villages, 14 sont à proprement parler des villages (en russe : село), le reste étant composé de 7 mestetchkos, de 7 possioloks et pour les 443 localités restantes des hameaux.

Liste des localités du raïon de Kirillov
Liste des localités du raïon
Localités Statut Population

Recensement 2010

Municipalité
1 Kirillov ville 7069 ville de Kirillov
2 Agafonovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
3 Aksionovo hameau 6 Municipalité de Ferapontovo
4 Aksionovskaïa hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
5 Alekseïevo hameau 8 Municipalité de Nikolski Torjok
6 Alekseïevskaïa hameau 12 Municipalité de Lipovo
7 Aliochino hameau 9 Municipalité d'Aliochinski
8 Alferovskaïa hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
9 Aliabino hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
10 Amossovo hameau 21 Municipalité de Lipovo
11 Ananino hameau 9 Municipalité d'Aliochinski
12 Andreïevo hameau 5 Municipalité de Talitsy
13 Andreïevskaïa hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
14 Andreïevskaïa hameau 7 Municipalité de Tcharozero
15 Argounovo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
16 Artemovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
17 Artiouninskoïe hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
18 Babitchevo hameau 0 Municipalité de Lipovo
19 Balouïevo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
20 Barakovo hameau 43 Municipalité de Tcharozero
21 Bardoukha hameau 27 Municipalité de Talitsy
22 Barkhatovo hameau 10 Municipalité de Tcharozero
23 Bakhlytchevo hameau 0 ville de Kirillov
24 Bezmenovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
25 Beloussovo hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
26 Bereznik hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
27 Bereznik hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
28 Bérézovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
29 Blinovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
30 Bozino hameau 0 ville de Kirillov
31 Boloznovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
32 Bolchaïa Palchema hameau 6 Municipalité de Ferapontovo
33 Bolchoïe Divkovo hameau 0 Municipalité de Lipovo
34 Bolchoïe Ditiatevo hameau 3 Municipalité de Nikolski Torjok
35 Bolchoïe Zakozié hameau 8 Municipalité de Nikolski Torjok
36 Bolchoïe Zaoulomskoïe hameau 11 Municipalité de Ferapontovo
37 Bolchoïe Korovino hameau 27 Municipalité de Nikolski Torjok
38 Bolchoïe Ossanovo hameau 10 Municipalité de Nikolski Torjok
39 Bolchoïe Chevelevo hameau 5 Municipalité de Talitsy
40 Bolchoï Dor hameau 3 Municipalité de Nikolski Torjok
41 Bolchoï Pepel hameau 23 Municipalité de Talitsy
42 Bonema hameau 8 Municipalité d'Aliochinski
43 Borbouchino hameau 12 Municipalité de Ferapontovo
44 Borissovskaïa hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
45 Borok hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
46 Botovo hameau 9 Municipalité de Tcharozero
47 Bragino hameau 17 Municipalité de Nikolski Torjok
48 Boulykino hameau 10 Municipalité de Tcharozero
49 Bourakovo hameau 22 Municipalité de Nikolski Torjok
50 Boutovo hameau 0 Municipalité de Lipovo
51 Bykovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
52 Byakovskoïe hameau 8 Municipalité de Ferapontovo
53 Vasserinetsy hameau 8 Municipalité de Ferapontovo
54 Vassilevo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
55 Vassilievo hameau 6 Municipalité d'Aliochinski
56 Vasniakovo hameau 6 Municipalité de Ferapontovo
57 Vaskino hameau 57 Municipalité d'Aliochinski
58 Vasioukovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
59 Vasioukovo hameau 11 Municipalité de Tcharozero
60 Veliki Dvor hameau 0 Municipalité de Lipovo
61 Veliki Dvor hameau 20 Municipalité de Tcharozero
62 Verkhniaïa Gora hameau 3 Municipalité de Ferapontovo
63 Verkhogliadovo hameau 18 Municipalité de Talitsy
64 Vlassovo hameau 0 Municipalité de Lipovo
65 Vlassovo hameau 14 Municipalité de Nikolski Torjok
66 Vognema village 88 Municipalité de Lipovo
67 Volokoslavinskoïe village 353 Municipalité de Nikolski Torjok
68 Vorobino hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
69 Vorobiovo hameau 5 Municipalité d'Aliochinski
70 Voronino hameau 4 Municipalité de Tcharozero
71 Vymetnoïe hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
72 Gvozdevo hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
73 Glazatovo hameau 6 Municipalité d'Aliochinski
74 Glebovskoïe hameau 21 Municipalité de Ferapontovo
75 Gloukharevo hameau 23 Municipalité d'Aliochinski
76 Golychovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
77 Gortcharka hameau 6 Municipalité d'Aliochinski
78 Gorka hameau 10 Municipalité de Nikolski Torjok
79 Gorka hameau 8 Municipalité de Talitsy
80 Gorka-1 hameau 9 Municipalité de Ferapontovo
81 Gorka-2 hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
82 Goritsy village 457 ville de Kirillov
83 Gorka hameau 0 ville de Kirillov
84 Gorka hameau 0 Municipalité de Lipovo
85 Gorka hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
86 Gorka-1 hameau 9 Municipalité de Tcharozero
87 Gorka-2 hameau 0 Municipalité de Tcharozero
88 Gorodichtche hameau 3 Municipalité d'Aliochinski
89 Gorouchka hameau 0 Municipalité de Talitsy
90 Goriaïnovo hameau 0 Municipalité de Lipovo
91 Grebenevo hameau 3 Municipalité d'Aliochinski
92 Grebenevo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
93 Gridino hameau 6 Municipalité de Ferapontovo
94 Gridinskaïa hameau 8 Municipalité de Ferapontovo
95 Gromovo hameau 13 Municipalité de Nikolski Torjok
96 Gromoukha hameau 6 Municipalité de Nikolski Torjok
97 Goubino hameau 7 Municipalité de Tcharozero
98 Gouchtchino hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
99 Daniltsevo hameau 3 Municipalité de Ferapontovo
100 Demenkovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
101 Demidova hameau 22 Municipalité de Talitsy
102 Demidova hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
103 Denissovo hameau 0 Municipalité de Talitsy
104 Denitsino hameau 3 Municipalité de Talitsy
105 Dergaïevo hameau 0 Municipalité de Talitsy
106 Dergaïevo hameau 3 Municipalité de Ferapontovo
107 Dmitrievo hameau 7 Municipalité de Talitsy
108 Dobrilovo hameau 0 Municipalité de Lipovo
109 Domnikovo hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
110 Dor hameau 7 Municipalité de Talitsy
111 Dorogoucha hameau 5 Municipalité de Nikolski Torjok
112 Drenevo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
113 Dresvichtcha hameau 0 Municipalité de Talitsy
114 Dresvichtcha hameau 0 Municipalité de Talitsy
115 Drovennikovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
116 Doubrovo hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
117 Doulovo hameau 5 Municipalité de Nikolski Torjok
118 Douravino hameau 6 Municipalité de Nikolski Torjok
119 Diakonovskaïa hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
120 Diounevo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
121 Ievsiounino hameau 8 Municipalité de Ferapontovo
122 Ieltoukhovo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
123 Ielnik hameau 15 Municipalité de Talitsy
124 Iemichevo hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
125 Iepimakhovo hameau 13 Municipalité d'Aliochinski
126 Ieremeïevo hameau 5 Municipalité de Ferapontovo
127 Iereminskoïe hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
128 Iermakovo hameau 0 ville de Kirillov
129 Iefremovskaïa hameau 4 Municipalité de Tcharozero
130 Jelobnovo hameau 16 Municipalité de Talitsy
131 Jilino hameau 4 Municipalité de Nikolski Torjok
132 Jokhovo hameau 0 Municipalité de Lipovo
133 Zabolotié hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
134 Zagorié hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
135 Zaïelniki hameau 0 Municipalité de Tcharozero
136 Zaïmichtchi hameau 48 Municipalité de Talitsy
137 Zaïtsevo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
138 Zapan-Nova possiolok 73 Municipalité de Ferapontovo
139 Zaretchié hameau 0 ville de Kirillov
140 Zaretchié hameau 74 Municipalité de Nikolski Torjok
141 Zaretchié hameau 0 Municipalité de Tcharozero
142 Zakharino hameau 6 Municipalité de Ferapontovo
143 Zvoz hameau 4 ville de Kirillov
144 Zelenik hameau 0 Municipalité de Talitsy
145 Zouïevo hameau 0 Municipalité de Lipovo
146 Zouïevo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
147 Zouïevo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
148 Zybochnoïe hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
149 Zykovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
150 Ivanov Bor hameau 208 Municipalité d'Aliochinski
151 Ivanovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
152 Ivanovskoïe hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
153 Ivachevo hameau 7 Municipalité de Talitsy
154 Ivachkovo-1 hameau 9 Municipalité de Ferapontovo
155 Ivachkovo-2 hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
156 Ivitsa hameau 4 Municipalité d'Aliochinski
157 Ignatievo hameau 0 Municipalité de Talitsy
158 Ignatievo hameau 6 Municipalité de Tcharozero
159 Issakovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
160 Isstominskaïa hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
161 Itkla possiolok 0 Municipalité de Ferapontovo
162 Kabachino hameau 3 Municipalité d'Aliochinski
163 Kamenchtchitsa hameau 0 Municipalité de Talitsy
164 Karbotka hameau 36 Municipalité de Ferapontovo
165 Kargatch hameau 15 Municipalité d'Aliochinski
166 Karpovskaïa hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
167 Karpovskaïa hameau 3 Municipalité de Tcharozero
168 Kachino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
169 Kachkino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
170 Kermanovo hameau 6 Municipalité de Ferapontovo
171 Kiprino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
172 Kirsnovo hameau 10 Municipalité d'Aliochinski
173 Kisselevo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
174 Kichemskoïe hameau 5 Municipalité de Nikolski Torjok
175 Klemenevo hameau 14 Municipalité de Nikolski Torjok
176 Klemouchino hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
177 Klenovitsy hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
178 Kletnaïa hameau 0 Municipalité de Tcharozero
179 Knoutovo mestetchko 8 Municipalité de Lipovo
180 Knychevo hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
181 Knyazevo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
182 Kobylino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
183 Kovarzino hameau 305 Municipalité de Ferapontovo
184 Kovrijnovo hameau 9 Municipalité d'Aliochinski
185 Kozitsyno hameau 0 Municipalité de Tcharozero
186 Kozlovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
187 Kozlovo hameau 6 Municipalité de Tcharozero
188 Kozlovo hameau 10 Municipalité de Tcharozero
189 Kokovanovskaïa hameau 3 Municipalité de Nikolski Torjok
190 Kolbino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
191 Koldom hameau 26 Municipalité de Ferapontovo
192 Kolkatch hameau 5 Municipalité de Talitsy
193 Kolkatch village 193 Municipalité de Talitsy
194 Komlino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
195 Kondratovo hameau 4 Municipalité d'Aliochinski
196 Konkovo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
197 Konioutino hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
198 Kopalevo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
199 Korolevo hameau 5 Municipalité de Tcharozero
200 Korotetskaïa hameau 119 Municipalité de Tcharozero
201 Koriakino hameau 7 Municipalité de Nikolski Torjok
202 Kossino possiolok 270 Municipalité de Lipovo
203 Kossié Griady mestetchko 48 Municipalité d'Aliochinski
204 Kotlovo hameau 5 Municipalité de Talitsy
205 Kotchevino hameau 9 Municipalité de Nikolski Torjok
206 Kochtcheïevo hameau 20 Municipalité de Nikolski Torjok
207 Krapivino hameau 12 Municipalité d'Aliochinski
208 Krapivinskaïa hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
209 Kraskovo hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
210 Krasnovo hameau 21 Municipalité de Ferapontovo
211 Krivocheïnovo hameau 23 Municipalité de Ferapontovo
212 Koudryachovo hameau 7 ville de Kirillov
213 Kouzino hameau 10 Municipalité d'Aliochinski
214 Kouznetsovo hameau 0 Municipalité de Lipovo
215 Kouznetsovo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
216 Kouznetsovo hameau 7 Municipalité de Talitsy
217 Kouzminka hameau 0 Municipalité de Lipovo
218 Koukmanino hameau 0 Municipalité de Talitsy
219 Koukontsy hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
220 Kouliga hameau 0 Municipalité de Lipovo
221 Koundioukovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
222 Kourakino hameau 14 Municipalité de Ferapontovo
223 Kourgany hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
224 Kourikaïevo hameau 0 ville de Kirillov
225 Kourianovo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
226 Koussovo hameau 0 Municipalité de Talitsy
227 Ladounino hameau 3 Municipalité d'Aliochinski
228 Levkovo hameau 14 Municipalité de Nikolski Torjok
229 Levkovo hameau 3 Municipalité de Tcharozero
230 Leonikha hameau 7 Municipalité de Talitsy
231 Lessovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
232 Leounino hameau 3 Municipalité d'Aliochinski
233 Leouchkino hameau 3 Municipalité de Ferapontovo
234 Lechtchevo hameau 5 Municipalité de Ferapontovo
235 Limonovo hameau 0 ville de Kirillov
236 Lipovo hameau 0 Municipalité de Lipovo
237 Lopotovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
238 Lopotchilovo hameau 0 Municipalité de Talitsy
239 Lotchta hameau 0 Municipalité de Tcharozero
240 Loukinskaïa hameau 7 Municipalité de Tcharozero
241 Loukinskoïe hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
242 Loukinskoïe hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
243 Loukinskoïe-1 hameau 5 Municipalité de Ferapontovo
244 Loukinskoïe-2 hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
245 Loutchkino hameau 18 Municipalité de Talitsy
246 Lystsevo hameau 0 Municipalité de Talitsy
247 Lytkino hameau 0 Municipalité de Talitsy
248 Makarovskaïa hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
249 Maksimovskaïa hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
250 Makoutino hameau 0 ville de Kirillov
251 Malino hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
252 Malino hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
253 Maloïe Zaoulomskoïe hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
254 Maly Dor hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
255 Malychkino hameau 7 Municipalité de Talitsy
256 Markovskaïa hameau 3 Municipalité de Tcharozero
257 Matveïevskoïe hameau 6 Municipalité de Nikolski Torjok
258 Maoura mestetchko ville de Kirillov
259 Melekhovo hameau 5 Municipalité de Nikolski Torjok
260 Meliouchino hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
261 Merejino hameau 12 Municipalité de Tcharozero
262 Migatchevo hameau 7 Municipalité d'Aliochinski
263 Mikleïevo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
264 Minchakovo hameau 19 Municipalité de Nikolski Torjok
265 Miniaïevo hameau 0 Municipalité de Lipovo
266 Mitino hameau 0 ville de Kirillov
267 Mitinski hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
268 Michoutino hameau 6 Municipalité de Talitsy
269 Molodi hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
270 Molodi hameau 7 Municipalité de Talitsy
271 Mys hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
272 Mys hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
273 Mys hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
274 Mys hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
275 Miasnikovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
276 Nevachovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
277 Nekloudikha hameau 0 Municipalité de Talitsy
278 Nesterovo hameau 6 Municipalité de Ferapontovo
279 Nefedovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
280 Néfédiévo hameau 11 Municipalité de Ferapontovo
281 Netchaïevo hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
282 Nikiforovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
283 Nikolsky Torjok village 475 Municipalité de Nikolski Torjok
284 Nikolskoïe village 0 Municipalité d'Aliochinski
285 Nikoulino mestetchko 6 ville de Kirillov
286 Nova hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
287 Novo hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
288 Novodievitchié hameau 22 Municipalité de Lipovo
289 Novostroïka possiolok 118 Municipalité de Ferapontovo
290 Novchino hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
291 Odenievo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
292 Ojogovo hameau 4 Municipalité de Talitsy
293 Oksino hameau 0 Municipalité de Talitsy
294 Okoulovo hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
295 Okounevo hameau 18 Municipalité de Talitsy
296 Olioutinskaïa hameau 10 Municipalité de Tcharozero
297 Oliouchino hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
298 Omelino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
299 Onosovo hameau 3 Municipalité d'Aliochinski
300 Opriatkovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
301 Opriatchkino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
302 Ossievskaïa hameau 0 Municipalité de Tcharozero
303 Ostretsovo hameau 3 Municipalité de Nikolski Torjok
304 Ostrovki hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
305 Ostrovskaïa hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
306 Okhremkovo hameau 0 Municipalité de Talitsy
307 Pavlokovo hameau 5 Municipalité de Talitsy
308 Pavchino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
309 Palchemskoïe hameau 6 Municipalité de Ferapontovo
310 Pankovo hameau 9 Municipalité de Nikolski Torjok
311 Pankovo hameau 12 Municipalité de Ferapontovo
312 Pasynkovo hameau 7 Municipalité de Talitsy
313 Paounino hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
314 Patchevo hameau 7 Municipalité de Lipovo
315 Penkovo hameau 35 Municipalité de Lipovo
316 Perkhino hameau 9 Municipalité de Ferapontovo
317 Peski hameau 7 Municipalité de Ferapontovo
318 Pesterevo hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
319 Petrovskoïe village 33 Municipalité de Nikolski Torjok
320 Petrovskoïe village 77 Municipalité de Talitsy
321 Petriaïevo hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
322 Petriakovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
323 Pekhtach hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
324 Plakhino hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
325 Pogorelka hameau 14 Municipalité de Ferapontovo
326 Pogorelovo hameau 10 Municipalité de Lipovo
327 Pogorelovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
328 Pogorelovo hameau 7 Municipalité de Tcharozero
329 Pogostichtche hameau 0 Municipalité de Tcharozero
330 Podgornaïa hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
331 Podossenovo hameau 11 Municipalité de Tcharozero
332 Pozdychka hameau 24 Municipalité de Ferapontovo
333 Polchakovo hameau 5 Municipalité de Tcharozero
334 Pometichtche hameau 0 Municipalité de Tcharozero
335 Ponomarevo hameau 5 Municipalité de Ferapontovo
336 Popovka hameau 3 Municipalité de Talitsy
337 Popovka hameau 0 Municipalité de Tcharozero
338 Popovo hameau 5 Municipalité d'Aliochinski
339 Popovskaïa hameau 8 Municipalité d'Aliochinski
340 Potchinok hameau 4 Municipalité de Talitsy
341 Presniakovo hameau 0 ville de Kirillov
342 Prilouki hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
343 Priozerié hameau 3 Municipalité de Lipovo
344 Proujinino hameau 0 ville de Kirillov
345 Priadikhino hameau 4 Municipalité de Talitsy
346 Poustyne mestetchko 160 Municipalité de Lipovo
347 Pialnobovo hameau 5 Municipalité de Ferapontovo
348 Rakoula hameau 11 Municipalité de Tcharozero
349 Randatch hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
350 Passvet hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
351 Ratibor hameau 4 Municipalité d'Aliochinski
352 Ratovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
353 Rogalevo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
354 Rogovo hameau 0 Municipalité de Talitsy
355 Rogovskaïa hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
356 Rodino hameau 0 ville de Kirillov
357 Rodino hameau 8 Municipalité de Ferapontovo
358 Rojevo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
359 Romachevo hameau 10 Municipalité de Tcharozero
360 Roslikovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
361 Roudakovo hameau 13 Municipalité de Talitsy
362 Roukino village 72 Municipalité de Nikolski Torjok
363 Roussanikha hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
364 Roussino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
365 Rybatskaïa hameau 0 Municipalité de Tcharozero
366 Savinskoïe hameau 8 Municipalité de Nikolski Torjok
367 Sajinskaïa hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
368 Sazonovo hameau 3 Municipalité de Nikolski Torjok
369 Sandyrevo hameau 0 ville de Kirillov
370 Saoutino hameau 3 ville de Kirillov
371 Semenovskaïa hameau 3 Municipalité de Tcharozero
372 Semkovo hameau 0 Municipalité de Talitsy
373 Sénino hameau 3 Municipalité de Ferapontovo
374 Sergueïvo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
375 Siverovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
376 Sigovo hameau 5 Municipalité de Ferapontovo
377 Sidorovskoïe hameau 5 Municipalité de Talitsy
378 Sitskoïe village 18 Municipalité de Nikolski Torjok
379 Sitkovo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
380 Skokovo hameau 29 Municipalité de Nikolski Torjok
381 Skrebino hameau 7 Municipalité de Tcharozero
382 Slavianka hameau 4 Municipalité de Nikolski Torjok
383 Sobolevo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
384 Sokirino hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
385 Sokolino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
386 Sokolié hameau 15 Municipalité d'Aliochinski
387 Sokolié hameau 0 Municipalité de Tcharozero
388 Sopiguino hameau 33 Municipalité de Nikolski Torjok
389 Sossounovo hameau 6 Municipalité d'Aliochinski
390 Spelovo hameau 34 Municipalité de Tcharozero
391 Starodevitchié mestetchko 21 Municipalité de Lipovo
392 Startsevo hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
393 Stepatchevo hameau 11 Municipalité de Tcharozero
394 Stepoutchevo hameau 3 Municipalité de Nikolski Torjok
395 Strakhovo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
396 Souvorovo hameau 0 Municipalité de Tcharozero
397 Soukhoverkhovo hameau 88 Municipalité de Ferapontovo
398 Souchtchevo hameau 11 Municipalité de Talitsy
399 Siaminskoï hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
400 Talachmanikha village 0 Municipalité de Talitsy
401 Talitsy hameau 851 Municipalité de Talitsy
402 Tatarovo hameau 14 Municipalité de Ferapontovo
403 Tatianino hameau 3 Municipalité de Nikolski Torjok
404 Terekhovskaïa hameau 17 Municipalité de Nikolski Torjok
405 Teriaïevo hameau 9 Municipalité de Ferapontovo
406 Timonino hameau 0 Municipalité de Lipovo
407 Timonino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
408 Timofeïevo hameau 13 Municipalité de Tcharozero
409 Titovo hameau 39 Municipalité de Talitsy
410 Tikhonino hameau 0 Municipalité de Tcharozero
411 Tikhonovo hameau 0 ville de Kirillov
412 Toloknianitsa hameau 4 Municipalité de Nikolski Torjok
413 Tolstik hameau 28 Municipalité de Talitsy
414 Topornia mestetchko 109 Municipalité d'Aliochinski
415 Trofimovo hameau 0 ville de Kirillov
416 Trofimovo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
417 Trofimovo hameau 5 Municipalité de Tcharozero
418 Trounino hameau 20 Municipalité de Talitsy
419 Ouskovo hameau 13 Municipalité de Ferapontovo
420 Oustié hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
421 Oustié-Sitskoïe hameau 8 Municipalité de Nikolski Torjok
422 Fedorkovo hameau 4 Municipalité de Talitsy
423 Fedotovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
424 Fediaïevo hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
425 Ferapontovo village 370 Municipalité de Ferapontovo
426 Fefelovo hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
427 Fefelovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
428 Filimonovo hameau 12 Municipalité de Nikolski Torjok
429 Filino hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
430 Filippovo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
431 Khvochtchevatik hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
432 Khmelevitsy hameau 19 Municipalité de Nikolski Torjok
433 Khoudiakovo hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
434 Tsvetkovo hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
435 Tsipino hameau 5 Municipalité de Ferapontovo
436 Tcharozero village 319 Municipalité de Tcharozero
437 Tcharonda village 3 Municipalité de Tcharozero
438 Tchassovenskaïa hameau 0 Municipalité de Tcharozero
439 Tchachtcha hameau 3 Municipalité de Talitsy
440 Tchebiunino hameau 70 Municipalité de Nikolski Torjok
441 Tchevaksino hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
442 Tchekishevo hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
443 Tchernitsyno hameau 11 Municipalité de Talitsy
444 Tchirkovo hameau 3 Municipalité de Nikolski Torjok
445 Tchisty Dor hameau 19 Municipalité de Ferapontovo
446 Tchichtchino hameau 12 Municipalité de Nikolski Torjok
447 Tchouikovo hameau 0 Municipalité d'Aliochinski
448 Tchavrovo hameau 10 Municipalité d'Aliochinski
449 Chevinskaïa hameau 12 Municipalité d'Aliochinski
450 Cheksna possiolok 45 Municipalité d'Aliochinski
451 Chidiero hameau 17 ville de Kirillov
452 Chiliakovo hameau 14 Municipalité d'Aliochinski
453 Chiliakovo hameau 15 Municipalité de Ferapontovo
454 Chindalovo possiolok 243 Municipalité d'Aliochinski
455 Chichkino hameau 12 Municipalité de Ferapontovo
456 Chliouz n°4 hameau 4 Municipalité de Ferapontovo
457 Chliouz n°5 hameau 16 Municipalité de Nikolski Torjok
458 Chliouz n°6 hameau 0 Municipalité de Nikolski Torjok
459 Chortino hameau 6 ville de Kirillov
460 Choulguino hameau 0 Municipalité de Ferapontovo
461 Choumilovo hameau 0 ville de Kirillov
462 Choukhtino hameau 9 Municipalité de Tcharozero
463 Chanikovo hameau 4 Municipalité de Nikolski Torjok
464 Chtchiolkovo hameau 7 ville de Kirillov
465 Chtchiolkovo hameau 29 Municipalité de Ferapontovo
466 Chtchetinino hameau 41 Municipalité d'Aliochinski
467 Ioujni possiolok 0 Municipalité de Tcharozero
468 Iourkino hameau 4 Municipalité de Talitsy
469 Ioussovo hameau 0 Municipalité de Talitsy
470 Iagrych hameau 15 Municipalité de Talitsy
471 Iakchino hameau 3 ville de Kirillov
472 Iarchevo hameau 117 Municipalité de Ferapontovo
 
  • Quelques localités du raïon de Kirillov :
  • Goritsy.
    Goritsy.
  • Timofeïevo.
    Timofeïevo.
  • Kirillov.
    Kirillov.
  • Rakoula.
    Rakoula.
  • Poltchakovo
  • FerapontovO.

Population et société

Démographie en baisse depuis le XXe siècle

Village de Kozlovo, peuplé de 10 habitants en 2010.

Au , la population légale du raïon de Kirillov était de 14 088 habitants. Sa population est de taille moyenne pour l'oblast de Vologda, en étant le 16e raïon le plus peuplé sur les 28 raïons de l'oblast, compris entre le raïon de Kitchmengski Gorodok à peine plus peuplé et le raïon de Vojega en-dessous. La densité de population est d'environ 2,6 habitants par kilomètre carré, une valeur faible mais pas non plus éloignée de la moyenne de l'oblast, à 7,81 habitants par kilomètre carré.

Environ 50 % de sa population se trouve dans la seule ville de Kirillov, avec ses 7 069 habitants. Pour la municipalité de la ville de Kirillov, comprenant Kirillov et des hameaux alentours, la population est de 7 487 habitants sur une superficie de 27,02 km2, soit une densité de 277,09 hab./km2, la plus élevée du raïon. En revanche, seulement 769 habitants vivaient dans la municipalité de Tcharozero, laquelle compte pour 32 % du territoire mais seulement 5 % de la population.

La population au sein même des localités est inégalement répartie. Seulement 17 localités ont une population supérieure à 100 habitants, dont une, Kirillov, supérieure à 1 000 habitants. Par contre, 146 localités ont une population comprise entre 3 et 9 habitants, et 96 entre 10 et 99 habitants. Et il reste aussi 213 localités, soit 45 % du total, qui n'ont tout simplement pas d'habitants. Ces chiffres de population sur les localités remontent à 2010, la situation s'étant probablement aggravée.

La population est en constante baisse : le raïon n'a connue aucune augmentation entre les années de recensements (*) depuis sa création. Pour trouver une augmentation, il faut regarder dans l'entité l'ayant précédé, l'ouïezd de Kirillov, qui avait une superficie plus grande que le raïon actuel. Lors du recensement de 1897, 120 004 habitants peuplait l'ouïezd[53]. En 1905, sa population s'élevait à 122 689 habitants, et en 1911 à 131 819 habitants[54]. Ces chutes de population qu'a vu le territoire sont les conséquences directes de l'exode rural vers les centres urbains qui a eu lieu dans la première moitié du XXe siècle en Russie européenne, ainsi que de la crise démographique actuelle en Russie.

Chiffres

Recensements et estimations de la population[55],[56]:

Évolution démographique
1959* 1970* 1979* 1989* 2002* 2010* 2011 2012
40 49829 17222 80621 70218 62717 53815 75915 608
Évolution démographique, suite (1)
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
15 53815 39215 22315 12215 07714 95414 68614 616
Évolution démographique, suite (2)
2021* 2023 - - - - - -
14 22714 088------
Année[57] Nombre

d'arrivées

Nombre

de sorties

Croissance

migratoire

2014 666 720 -54
2015 727 675 52
2016 675 715 69
2017 646 609 37

Économie

Généralités

Champ à Goritsy.

Le produit intérieur brut (PIB) du raïon est de 2 656,5 millions de roubles, soit 176 195 roubles par habitant en 2017 (59.08 % en dessous de la moyenne de l'oblast[i]). Les prévisions pour l'année 2018 pour le PIB sont de 2 379,7 millions de roubles[59]. Au , le taux de chômage était de 2.2  %, l'un des plus hauts de la région[60].

Bien que longtemps tourné vers l'agriculture, les dernières décennies ont été marqué par un tournant majeur vers une économie centrée sur les services. La vente au détail, la construction et l'industrie représente à eux trois les deux tiers de l'économie. Les principales entreprises contribuant au PIB du raïon sont dans l'ordre le musée-réserve du monastère de Ferapontov, les réseaux électriques de Kirillov, Kirillovskoïe Raïpo[j], la RO « Cooperator »[k] et la ferme Komintern-2[61].

Le principal employeur est l'État, représentant 15,7 % des employés du raïon au travers des services et de l'Armée. S'ensuit la santé et les services sociaux, à 11,7 %, puis l'éducation avec 11,7 % du total. L'agriculture, la chasse et la sylviculture représentent ensemble 11,2 % des employés, et les commerces emploient aussi 11,2 %. Sous la barre des dix pourcents se trouve la culture, les sports et loisirs à 7,5 %, puis l'eau, le gaz et l'électricité à 6,5 %. Le transport et le stockage sont à 6,1 %, les petites entreprises à 4,3 %, et les activités scientifiques à 2,3 %. Le reste emploie les 11,2 % restants[61].

Tourisme

Le tourisme représente aujourd'hui dans le raïon de Kirillov un secteur très important, développé seulement à partir de la fin du XXe siècle et plus fortement pendant le début du XXIe siècle. Il est aujourd'hui en pleine expansion, bénéficiant de son patrimoine culturel, historique et naturel, avec plusieurs classements à différentes échelles ayant eu lieu depuis les années 1990, mettant certains de ces joyaux au premier plan.

Bateau de croisière sur la Cheksna à Goritsy.

Le nombre de touristes dans le raïon de Kirillov s'élevait à 464,4 mille personnes en 2019 et à 460 731 personnes en 2018, soit plus que n'importe quelle division de l'oblast de Vologda. Par comparaison, Veliki Oustioug avait reçu 268 849 touristes pour la même année 2018, et Vologda avait reçu 143 618 visiteurs. Parmi tous ces touristes, le raïon de Kirillov a accueilli 70 615 touristes étrangers en 2018, et 80,5 mille touristes étrangers en 2019[37],[38].

Le développement du tourisme est rapide, étant donné qu'il n'y avait que 343 317 touristes en 2015, dont 32 939 touristes étrangers. Le nombre de touristes a augmenté de 35.27 % entre 2015 et 2019, et celui du nombre de touristes étrangers de 144.39 %[37],[38]. Si on prend les chiffres de 2012, le nombre de touristes a augmenté de 72 %[36]. À l'été 2017, l'agence d'analyse russe TurStar a fait entrer le raïon de Kirillov dans le classement des trois destinations rurales les plus populaires auprès des touristes en Russie[39].

L'hébergement des touristes se fait au travers de 39 infrastructures d'hébergement (hôtels, campings), mais avec seulement 975 places. Même si le nombre de places a augmenté de 38 % entre 2012 et 2017, il reste très faible[62]. En conséquences, les séjours dans le raïon sont en moyenne de 2 jours uniquement[38].

Ainsi, l'administration du raïon de Kirillov mise sur le développement du tourisme pour son développement économique. Elle vise 793 mille touristes d'ici 2030, au travers d'une augmentation du nombre de logements pour les touristes dans le raïon[63]. Elle souhaite aussi développer l'écotourisme, encore faible, même si le raïon compte un parc national, celui du Nord russe, depuis 1992, ainsi que 37 itinéraires/sentiers dédiés aux touristes[64].

Le tourisme culturel est le principal secteur touristique du raïon. Le territoire compte 40 objets patrimoniaux culturels, dont douze d'importance régionale. Ainsi, 4 des 5 lieux les plus visités en 2018 étaient liés au secteur culturel. Le musée réserve de Kirillo-Belozerski (incluant le monastère de Kirillo-Belozerski et celui de Ferapontov, ce dernier classé à l'UNESCO) a eu 290 117 visiteurs en 2018. S'ensuit le musée des fresques de Denys, avec 85 619 visiteurs, puis le monastère de Goritsy avec 15 200 personnes l'ayant visité. En quatrième position se trouve le seul non culturel, le complexe de ski du mont Tsipina (9 000 visiteurs), et en cinquième position se trouve le complexe historique et ethnographique « Sougorié », avec 8 872 visiteurs[37].

Le tourisme fluvial est un autre secteur du tourisme du raïon, bien qu'il soit peu développé en Russie. Le territoire bénéficie en effet de la voie navigable Volga-Baltique, qui permet des croisières dans le Nord de la Russie, de Saint-Pétersbourg à la Volga. Les bateaux de croisières font habituellement escale à Goritsy, qui dispose de quais dédiés. En 2019, 643 escales ont été enregistrées, contre 466 en 2015, soit une hausse de 37,98 % sur une période de quatre ans[37],[38].

Les évènements culturels et sportifs attirent chaque année plus de personnes. Parmi les plus populaires, on retrouve ceux de Noël et des Neiges de Kirillov ; le festival d'Art de la culture automnal ; des championnats de motoneige, de ski et de snowboard, des concours de pêche, et d'autres[62]... Au mont Tsipina,, à une dizaine de kilomètres au nord de Kirillov, se trouve une piste de ski avec deux téléski[65].

Voies de communication et transports

Transport routier

La route de Voskressenskoïe à Kirillov près de Poprpovskaïa.

À l'image de l'oblast et des territoires ruraux russes, le raïon de Kirillov a pour longtemps pâti de son isolement et de son délaissement des grands axes de communication. Les années 2000, 2010 et surtout le début des années 2020 ont vu de nets progrès en termes d'amélioration des moyens de transports, exclusivement routiers. La Russie s'efforce en effet depuis les années 2010 à désenclaver ses régions, au travers du projet national « Des routes sûres et de qualité » (ru), un plan national de modernisation des routes, lancé en 2019.

Depuis le milieu du XIXe siècle, un chemin existait entre Vologda et la Carélie, traversant le raïon d'est au nord-ouest en passant près de Ferapontov et au nord de Kirillov. Mais ce n'est que dans les années 1970 que cet axe vital a commencé à être goudronné. En 2001, la route fut goudronné de Vologda à Vyterga, incluant la section dans le raïon de Kirillov. Le , cette route obtint le statut de route fédérale[66], ouvrant la voie à l'obtention importante de fonds. Au cours des années suivantes, 15 milliards de roubles furent dépensées [67]sur l'axe complet, avec la rénovation complète de la chausset, la construction d'arrêts de bus, d'écoducs et de filets anti-animaux sur les bords de la route. Les extrémités de cette route, principale voie du raïon, sont la R21 à Medvejiegorsk au nord-ouest, et la M8 à Vologda à l'est.

En tout, la longueur totale du réseau routier du raïon est de 554 kilomètres. Parmi ce tout, 63 kilomètres font partie de la route fédérale A119[68]. Outre cette route fédérale, quelques autres axes routiers desservent le raïon. Tout d'abord, il y a la route de Voskressenskoïe à Kirillov, dénommée 19N-228-014 dans le raïon de Kirillov[69], qui part du sud de Kirillov pour rejoindre Voskressenskoïe (dans le raïon de Tcherepovets), où elle se connecte à autre route vers Tcherepovets et la route fédérale A114 (allant de la R21 à Novaïa Ladoga à l'ouest à la M8 à Vologda à l'est). De plus, le raïon dispose d'un contournement routier de Kirillov, qui est prolongée par une route jusqu'à l'A119. Sinon, une route, non dénommée, part de l'A119 près du village de Kovarzino pour rejoindre Voronino et le plus généralement la municipalité de Tcharozero dans le nord, desservant les localités de la partie nord du raïon[70].

Ainsi, le réseau routier régional, mis à part l'A119, suit un axe nord-sud avec ses routes principales. Depuis cette sorte d'axe part de nombreux chemins et pistes vers des localités à l'ouest ou à l'est de l'axe, telle une colonne vertébrale.

Transport fluvial

Canal de la Dvina septentrionale.
Bateau à Kravinino

Outre le transport routier, le raïon de Kirillov bénéficie de deux voies de transport fluvial qui traversent son territoire. La première, la voie navigable Volga-Baltique, relie Saint-Pétersbourg au réservoir de Rybinsk, en passant par différents lacs et cours d'eau. Parmi ces lacs se trouve le lac Beloïe et le réservoir de la Cheksna, avec entre les deux la rivière Cheksna, qui traverse la partie sud du raïon. Des quais pour les péniches existent d'ailleurs à Ivanovo Bor, à Kravinino et à Goritsy sur la Cheksna dans le raïon.

L'autre voie de transport fluvial est le canal de la Dvina septentrionale, voie navigable reliant la voie navigable Volga-Baltique à la Soukhona, un affluent de la Dvina septentrionale et ainsi à la mer Blanche. Alors que ce système emprunte surtout des cours d'eau pour relier la voie navigable à la Soukhona, la partie dans raïon de Kirillov est celle avec les canaux, où le canal franchit la limite des deux bassins fluviaux. Il y a six écluses et huit barrages dans le raïon. Ces canaux sont franchit par quelques ponts, dont un sur l'A119[68].

Culture et patrimoine

Patrimoine

Monastère de Goritsy.
Tour du monastère Kirillo-Belozerski.
Chapelle au mont Maoura.

Le raïon de Kirillov est pourvu aujourd'hui d'un patrimoine riche et reconnu. D'après le ministère de la culture russe, 40 sites sont classés comme objets du patrimoine culturel de Russie, répartis entre douze objets patrimoniaux culturels d'importance fédérale et dix-neuf objets d'importance régionale, sans compter les autres protections comme monument d'architecture. La localité détenant le plus de sites patrimoniaux classés, d'importance fédérale ou régionale, est Mourmansk, avec 25 objets, les deux tiers, avec 62,5 % du total. Presque tous les autres sites se situent dans le village de Ferapontovo, avec 11 objets répertoriés. Avec seulement deux localités, 90 % du total est atteint. Les premières protections d'importance fédérale à avoir été arrêtées dans l'oblast ont eu lieu en 1960, l'année où les objets patrimoniaux culturels ont été créés, avec l'inscription des différents monastères à ce tout premier registre. Depuis, d'autres sites ont été ajoutés au patrimoine du raïon[71]. Et le raïon compte aussi 51 monuments archéologiques répartis sur son territoire[68].

Par date d'apparition, les monuments historiques les plus vieux sont tout d'abord le monastère Saint-Cyrille-du-Lac-Blanc, fondé en 1397 ; puis le monastère de Ferapontov en 1398. Ces monuments datent de l'époque où la région était sous le contrôle de la puissante république de Novgorod, État médiévale qui s'étendait de la mer Baltique à l'Oural entre 1136 et 1478. Mais ces monastères, avec le troisième celui de Goritsy, se sont étendues et construits au fil du temps, avec l'apparition de tours, remparts, églises, chapelles, et autres éléments religieux et ou architecturaux. Ainsi, certains éléments de ces monastères sont eux-mêmes classés aux objets patrimoniaux culturels de Russie, tels que les tours et murs du monastère Saint-Cyrille-du-Lac-Blanc. Outre les monastères, l'église Saint-Élie du village de 1755 dans le village de Tyspino est inscrite dans les objets. Enfin, les plus récents sont d'une part le rectorat de Poustyne et l'église de l'Intercession de la Vierge du même village, les deux de la seconde moitié du XIXe siècle, apparaissent dans les objets patrimoniaux[71].

Depuis la 24e session en 2000, le raïon de Kirillov dispose d'un site inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Il s'agit de l'Ensemble du monastère de Ferapontov, dont la fondation remonte à 1398, faisant ainsi de lui l'un des plus vieux de Russie[35]. Ce même site figure aussi au registre d'État des objets particulièrement précieux du patrimoine culturel des peuples de la fédération de Russie (ru), liste regroupant les 68 monuments les plus notables et précieux de Russie[34].

Enfin, le raïon dispose de 5 monuments naturels classés. Ces sites sont d'une part le mont Maoura, au-dessus du village de Goritsy ; le mont Tsipina près de Borbouchino ; le mont Sandreïevo lui aussi près de Goritsy. En plus de ces monts, il y a deux forêts dans ces monuments naturels ; la forêt Chalgo-Bodounovski et la forêt Sokolski. À tous ces sites s'ajoutent pour terminer un parc national, créer en 1992, le parc national du Nord russe, qui couvre en plus d'étendues sauvages de nombreux monuments architecturaux[72], sur une superficie totale de 1 664 km2[68].

Symbolisme

Armoiries du raïon.

Le raïon de Kirillov dispose d'armoiries et d'un drapeau, qui sont basées sur les armoiries historiques de la ville de Kirillov. Ces armoiries historiques datent du 16 août 1781 ( dans le calendrier grégorien), dont la description est celle-ci :

« Dans la partie supérieure de l'écu se trouvent les armoiries de Novgorod, des marteaux de fer placés en dessous, dans un champ blanc, comme signe qu'il y a un ancien monastère noble près de cette nouvelle ville. »[73]

Les armoiries du raïon reprirent ces armoiries historiques, en enlevant cependant les armoiries de Novgorod pour les remplacer par celle de l'oblast de Vologda. La description officielle est celle-ci :

« Dans un champ d'argent sur fond vert sur un trépied en bois, un fer riveté sur une chaîne et deux marteaux en fer avec des tiges en bois croisées. Dans la partie libre, les armoiries de l'oblast de Vologda. »

Dans la première version, approuvée en 1996, il y avait un ours, et en bas du bouclier se trouvait un ruban blanc-bleu-rouge avec l'inscription « Raïon de Kirillov ». Ces éléments furent par la suite enlevés. La couleur blanche est un symbole de simplicité, de perfection, de sagesse, de noblesse, de paix, de coopération mutuelle. Pour le vert, il reflète la nature de la région et son agriculture. Le vert symbolise la fertilité, l'espoir, la vie et la santé[74],[75].

Personnalités liées au raïon

Malgré sa faible étendue, le raïon a vu naître, vivre ou encoure mourir des personnalités. Ces personnalités sont souvent liées aux différents monastères du territoire, que ce soit celui de Kirillo-Belozerski, de Ferapontov ou de Goritsy.

Voir aussi

Bibliographie

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • (ru) Administration du raïon de Kirillov, Инвестиционный паспорт Кирилловского района [« Passeport d'investissement du raïon de Kirillov »], Vologda, oblast de Vologda,‎ , 31 p. (présentation en ligne, lire en ligne) Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • (ru) Administration du raïon de Kirillov, Gouvernement de l'oblast de Vologda (Approuvé par le décret du gouvernement de l'oblast du 17 octobre 2016 N 920), Стратегия социально-экономического развития Кирилловского муниципального района на период до 2030 года [« Stratégie de développement socio-économique du raïon municipal de Kirillov pour la période allant jusqu'en 2030 »], Kirillov, oblast de Vologda,‎ , 97 p. (lire en ligne) Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • (ru) G. O. Ivanova, I. A. Smirnov, G. V. Soudakov, M. S. Tcherkasova, L. L. Petrova, A. V. Kamkine, I. A. Skouptnova et Musée-réserve d'histoire, d'architecture et d'art de Kirillo-Belozerski, Université pédagogique d'État de Vologda, КИРИЛЛОВ : историко-краеведческий альманах [« Kirillov : Almanach d'histoire locale. »], Vologda,‎ , 206 p. (lire en ligne) Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • (ru) Administration du raïon de Kirillov, Situation socio-économique du raïon municipal de Kirillov en 2018 (indicateurs clés), Kirillov, (lire en ligne) Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • Documents de planification économique

Articles connexes

Notes et références

Notes

  1. Du point de vue de la structure administrative-territoriale
  2. Du point de vue de la structure municipale
  3. La ville n'est pas dans le raïon
  4. Aussi dénommé lac Siverskoïe.
  5. Un abbé du monastère de la Trinité-Saint-Serge.
  6. Région historique centrée autour de la Dvina du Nord et de ses affluents, possédée alors en grande partie par la république de Novgorod.
  7. Terres où le tsar a le contrôle absolu.
  8. Fédor étant stérile, le jeune Dimitri aurait été le dernier descendant d'Ivan le Terrible
  9. Le PIB/habitant était de 430,6 mille roubles en 2017 dans l'oblast de Vologda selon Rosstat[58]
  10. Entreprise d'épiceries à Kirillov.
  11. Entreprise de transformation agroalimentaire
  12. En français : Saint-Cyrille du Lac Blanc (Lac Blanc est le nom français du Lac Beloïe)
  13. Il est mort le 26 décembre 1827 dans le calendrier julien, alors utilisé en Russie. Dans le calendrier grégorien, il est mort le 7 janvier 1828.

Références

  1. a b et c (ru) « Рельеф и почвы - Парк «Русский Север» » [« Relief et sol - Parc Nord Russe »], sur russever.region35.ru (consulté le ).
  2. a et b « Шабунова А.А., Дементьева И.Н., Егоров В.К. Общее и частное социальной стабильности региона (на примере Вологодской области) », Вопросы безопасности, vol. 1, no 1,‎ , p. 110–158 (ISSN 2409-7543, DOI 10.7256/2409-7543.2015.1.15401, lire en ligne, consulté le )
  3. a et b (ru) « Климат - Парк «Русский Север» » [« Climat - Parc Nord russe »], sur russever.region35.ru (consulté le ).
  4. a et b Stratégie de développement socio-économique du raïon municipal de Kirillov pour la période allant jusqu'en 2030, p. 7
  5. (ru) Tepliakova N.V., Исследование болот на территории национального парка «Русский Север» [« L'étude des marécages dans le parc national "Nord Russe" »], Tcherepovets,‎ (lire en ligne)
  6. a b c d e f et g (ru) « Флора и фауна - Парк «Русский Север» » [« Flore et Faune - Parc Nord Russe »], sur russever.region35.ru (consulté le ).
  7. a b c et d « Кириллов. Краеведческий альманах. Выпуск 3 », sur booksite.ru (consulté le ).
  8. Белозерское княжество, Great Soviet Encyclopedia (lire en ligne)
  9. (ru) Ю. С. Васильев, Вологодская энциклопедия, Вологда, ВГПУ, Русь,‎ (ISBN 5-87822-305-8, lire en ligne), p. 61
  10. a et b « Venerable Cyril, Abbot of White Lake », sur oca.org (consulté le ).
  11. a b et c « КИРИЛЛО-БЕЛОЗЕРСКИЙ МОНАСТЫРЬ - Древо », sur info.ru (consulté le ).
  12. a b et c Petit Futé Russie, édition 2009-2010,Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Éditions Nvlles Ed Université/PetitFuté, p. 411
  13. (en) Nil Sorsky: The Complete Writings. George Maloney, ed. and trans.(Mahwah, NJ: Paulist Press, 2003).
  14. (ru) Виденеева А. Е., О Нило-Сорской пустыни в первой половине XVIII века // Ферапонтовский сборник. — М., 2002. — Вып. 6. — pp. 88-99.
  15. (ru) Смирнова, Альбина Васильевна, Нило-Сорская пустынь // Кириллов: краеведческий альманах — Вологда, 1994. — Вып. 1. — pp. 140-156.
  16. (ru) Сойкин П. П.: Православные русские обители ; Сорская Нилова пустынь в Кирилловском уезде, pp. 134-135
  17. « Исторические сведения о Горицком женском монастыре », sur web.archive.org,‎ (consulté le ).
  18. Mort du tsarévitch Dimitri sur linternaute.com
  19. a et b « Горицы. Легенды и были девичьей обители », sur web.archive.org,‎ (consulté le ).
  20. Heller, Michel (1922-1997)., Histoire de la Russie et de son empire, Flammarion, impr. 2009 (ISBN 978-2-08-123533-5 et 2-08-123533-1, OCLC 690495281, lire en ligne)
  21. (ru) « Соратник Москвы на Русском Севере: Нёнокса », sur Новости России, СНГ и мира - ИА REGNUM (consulté le ).
  22. « Выголов В., Удралова Н., В край белых ночей. Вологда. Кириллов. Ферапонтово. Белозерск. Вытегра. Петрозаводск. Кижи. Марциальные Воды. Кондопога. Кивач. Путеводитель.. Серия: Сто путей - сто дорог. », sur gornitsa.ru (consulté le ).
  23. « Кленово-Чаронда », sur web.archive.org,‎ (consulté le ).
  24. (ru) Pierre Ier le Grand, Décret sur la création des provinces et sur le statut des villes pour celles-ci, (lire en ligne)
  25. « Информационные ресурсы - Архивы Санкт-Петербурга », sur web.archive.org,‎ (consulté le ).
  26. (ru) « Сенатом принят именной указ Петра I об устройстве губерний », sur Президентская библиотека имени Б.Н. Ельцина (consulté le ).
  27. « Кириллов. Краеведческий альманах. Выпуск 4(5) », sur booksite.ru (consulté le ).
  28. « Череповец. Краеведческий альманах. Выпуск 1(7) », sur booksite.ru (consulté le ).
  29. « Череповец: Краеведческий альманах. Вып. 2. Череповец: Краеведческий альманах. Выпуск 2 », sur booksite.ru (consulté le ).
  30. a b c d et e « Кириллов. Краеведческий альманах. Выпуск 6(6) », sur booksite.ru (consulté le ).
  31. (ru) « Petites villes de Russie - Kirillov », sur towns.ru (consulté le ).
  32. (ru) Loi sur la protection du patrimoine de la nature de la RSFSR du , Kremlin de Moscou, (lire en ligne)
  33. (ru) « История создания парка, люди - Парк «Русский Север» » [« L'histoire de la création du parc, les personnes impliquées - Parc du «Nord Russe» »], sur russever.region35.ru (consulté le ).
  34. a et b (ru) Président de la fédération de Russie, « ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОСОБО ЦЕННЫХ ОБЪЕКТАХ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ НАРОДОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ \ КонсультантПлюс » [« Décret du président de la fédération de Russie du 30 novembre 1992 N 1487 (tel que modifié le 9 septembre 2019) "Sur les objets particulièrement précieux du patrimoine culturel des peuples de la Fédération de Russie" »], sur consultant.ru (consulté le ).
  35. a et b UNESCO Centre du patrimoine mondial, « Ensemble du monastère de Ferapontov », sur UNESCO Centre du patrimoine mondial (consulté le ).
  36. a et b Situation socio-économique du raïon municipal de Kirillov, p. 34
  37. a b c d et e Situation socio-économique du raïon municipal de Kirillov, p. 10
  38. a b c d et e Passeport d'investissement du raïon de Kirillov, p. 16
  39. a et b Stratégie de développement socio-économique du raïon municipal de Kirillov pour la période allant jusqu'en 2030, p. 5
  40. (ru) Manuel d'histoire : division administrative-territoriale de l'oblast de Leningrad, « Raïon de Nikolski-Torjok » (consulté le ).
  41. a b et c (ru) Gouverneur de l'oblast de Vologda, Oleg Kouvchinnikov et Assemblée législative de l'oblast de Vologda, Loi de l'oblast de Vologda du 26 mai 2023 no 5370-OZ « Sur la transformation de toutes les colonies qui font partie du raïon municipal de Kirillov de l'oblast de Vologda, en les fusionnant, dotant la municipalité nouvellement formée du statut d'okroug municipal et établissant les limites du raïon municipal de Kirillov de l'oblast de Vologda » : Accepté par décret de l'Assemblée législative de l'oblast de Vologda du 24 mars 2023, Vologda, oblast de Vologda, (lire en ligne)
  42. (ru) Commission électorale centrale de la fédération de Russie, « Сведения о проводящихся выборах и референдумах », sur web.archive.org,‎ (consulté le )
  43. (ru) Commission électorale centrale de la fédération de Russie, « Tableau sommaire des résultats des élections pour la circonscription électorale fédérale : Élections des députés à la Douma d'État de l'Assemblée fédérale de la fédération de Russie de la septième législature » [« Date de vote : 18/09/2016 »]
  44. (ru) Commission électorale centrale de la fédération de Russie, « Сведения о проводящихся выборах и референдумах », sur web.archive.org,‎ (consulté le )
  45. (ru) Commission électorale centrale de la fédération de Russie, « Élections des députés à la Douma d'État de l'Assemblée fédérale de la fédération de Russie de la huitième législature : Date de vote : 19/09/2021 », sur web.archive.org, (consulté le )
  46. « Представительное Собрание Кирилловского Муниципального Района, ИНН 3511005710 | Реквизиты, юридический адрес, КПП, ОГРН, схема проезда, сайт, e-mail, телефон - узнать на sbis.ru », sur СБИС (consulté le ).
  47. « Депутаты Представительного Собрания Кирилловского района - Кирилловский район Вологодской области », sur web.archive.org,‎ (consulté le ).
  48. (ru) « На Представительном собрании », sur Редакция газеты «Новая жизнь» (consulté le ).
  49. (ru) « Глава Кирилловского района уволился », sur Издание "В точку",‎ (consulté le ).
  50. « Andreï Tiouliandine est devenu le nouveau chef du raïon de Kirillov », sur xn--35-dlcmp7ch.xn--p1ai (consulté le ).
  51. (ru) « О преобразовании некоторых муниципальных образований Кирилловского муниципального района Вологодской области от 13 апреля 2009 - docs.cntd.ru » [« Loi de l'oblast de Vologda du 13 avril 2009 n° 2005-OZ "Sur la transformation de certaines municipalités du raïon municipal de Kirillov de l'oblast de Vologda" »], sur web.archive.org,‎ (consulté le ).
  52. (ru) « Закон Вологодской области от 25.06.2015 № 3691-ОЗ ∙ Официальное опубликование правовых актов » [« Loi de l'oblast de Vologda du 25 juin 2015 n ° 3691-OZ "sur la transformation de certaines municipalités du raïon municipal de Kirillov, sur les modifications de la loi de l'oblast" sur l'établissement des limites du raïon municipal de Kirillov, le limites et statut des municipalités incluses dans sa composition "et modifications de l'annexe à la loi de l'oblast "Sur certaines questions d'organisation et d'activités des gouvernements locaux sur le territoire de l'oblast de Vologda" »], sur publication.pravo.gov.ru (consulté le ).
  53. (ru) « Le premier recensement général de la population de l'Empire russe en 1897 . La population réelle dans les provinces, les raïons, les villes de l'Empire russe (sans la Finlande) », sur demoscope.ru (consulté le ).
  54. (ru) « Liste des localités peuplées du gouvernement de Novgorod / Volume 10 : Ouïezd de Kirillov - 1912 », sur elib.shpl.ru (consulté le ).
  55. (ru) « Le premier recensement général de la population de l'Empire russe en 1897 . La population réelle dans les provinces, les raïons, les villes de l'Empire russe (sans la Finlande) », sur demoscope.ru (consulté le )(ru) « Recensement de la population de toute l'Union de 1926. Population des territoires, ASSR, provinces et raïons de la RSFSR selon l'état matrimonial, le sexe et l'âge », sur demoscope.ru (consulté le )(ru) « Recensement de la population de toute l'Union de 1959 - La population réelle des villes et autres agglomérations, districts, centres régionaux et grandes agglomérations rurales au 15 janvier 1959 dans les républiques, territoires et régions de la RSFSR », sur demoscope.ru (consulté le )(ru) « Recensement de la population de toute l'Union de 1970 - La population réelle des villes et autres agglomérations, districts, centres régionaux et grandes agglomérations rurales au 15 janvier 1970 dans les républiques, territoires et régions de la RSFSR * », sur demoscope.ru (consulté le )(ru) « Recensement de la population de toute l'Union de 1979 - La population réelle des villes et autres agglomérations, districts, centres régionaux et grandes agglomérations rurales au 15 janvier 1979 dans les républiques, territoires et régions de la RSFSR * », sur demoscope.ru (consulté le )(ru) « Recensement de la population de toute l'Union de 1989 Population de l'URSS, de la RSFSR et de ses unités territoriales par sexe », sur demoscope.ru (consulté le )(ru) « Recensement panrusse de la population 2002 Population de la Russie et de ses unités territoriales par sexe », sur demoscope.ru (consulté le )(ru) « Recensement panrusse de la population 2010 Population de la Russie et de ses unités territoriales par sexe », sur demoscope.ru (consulté le )(ru) Tableau 5. Population de la Russie, districts fédéraux, entités constitutives de la fédération de Russie, districts urbains, districts municipaux, districts municipaux, agglomérations urbaines et rurales, agglomérations urbaines, agglomérations rurales de 3 000 habitants ou plus. Résultats du recensement panrusse de la population 2020-2021 (lire en ligne [xlsx]). — (ru) Iouri Koriakov, База данных "Этно-языковой состав населённых пунктов России. Перепись 2002 года" [« Base de données « Composition ethnolinguistique des localités en Russie. Recensement de 2002 » »] (lire en ligne)(ru) Iouri Koriakov, База данных "Этно-языковой состав населённых пунктов России. Перепись 2010 года" [« Base de données « Composition ethnolinguistique des localités en Russie. Recensement de 2010 » »] (lire en ligne)(ru) Iouri Koriakov, База данных "Этно-языковой состав населённых пунктов России. Перепись 2020/21 года" [« Base de données « Composition ethnolinguistique des localités en Russie. Recensement de 2020-2021 » »] (lire en ligne)
  56. (ru) Service fédéral des statistiques de l'État russe, « Population résidente par municipalité de la fédération de Russie au  » [rar], sur web.archive.org(ru) Service fédéral des statistiques de l'État russe, « Population résidente par municipalité de la fédération de Russie au  » [rar], sur web.archive.org(ru) Service fédéral des statistiques de l'État russe, « Population résidente par municipalité de la fédération de Russie au  » [rar], sur web.archive.org(ru) Service fédéral des statistiques de l'État russe, « Population résidente par municipalité de la fédération de Russie au  » [rar], sur web.archive.org(ru) Service fédéral des statistiques de l'État russe, « Population résidente par municipalité de la fédération de Russie au  » [rar], sur web.archive.org(ru) Service fédéral des statistiques de l'État russe, « Population résidente par municipalité de la fédération de Russie au  » [rar], sur web.archive.org(ru) Service fédéral des statistiques de l'État russe, « Population résidente par municipalité de la fédération de Russie au  » [rar], sur web.archive.org(ru) Service fédéral des statistiques de l'État russe, « Population résidente par municipalité de la fédération de Russie au  » [rar], sur web.archive.org(ru) Service fédéral des statistiques de l'État russe, « Population résidente par municipalité de la fédération de Russie au  » [rar], sur rosstat.gov.ru(ru) Service fédéral des statistiques de l'État russe, « Population permanente de la fédération de Russie par municipalités au (en tenant compte des résultats du recensement panrusse de la population de 2020) » (consulté le )(ru) Service fédéral des statistiques de l'État russe, « Population permanente de la fédération de Russie par municipalités au (en tenant compte des résultats du recensement panrusse de la population de 2020) » (consulté le )
  57. (ru) « Исполнение Стратегии социального-экономического развития Вологодской области 2030 на основе использования туристского потенциала (на примере Кирилловского района Вологодской области) » [« Mise en œuvre de la stratégie de développement social et économique de l'oblast de Vologda 2030 basée sur l'utilisation du potentiel touristique (sur l'exemple du raïon de Kirillov de l'oblast de Vologda) »], sur otherreferats.allbest.ru (consulté le ).
  58. (ru) Rosstat, Produit intérieur brut par sujet de la fédération de Russie 1998-2019 (lire en ligne)
  59. Situation socio-économique du raïon municipal de Kirillov, p. 2
  60. Situation socio-économique du raïon municipal de Kirillov, p. 3
  61. a et b Passeport d'investissement du raïon de Kirillov, p. 9
  62. a et b Stratégie de développement socio-économique du raïon municipal de Kirillov pour la période allant jusqu'en 2030, p. 34
  63. Stratégie de développement socio-économique du raïon municipal de Kirillov pour la période allant jusqu'en 2030, p. 36
  64. Stratégie de développement socio-économique du raïon municipal de Kirillov pour la période allant jusqu'en 2030, p. 50
  65. « Просто чудесное место | Ципина гора », sur cipinagora.ru (consulté le ).
  66. (ru) Gouvernement de la fédération de Russie, Décret du gouvernement de la fédération de Russie du 30 décembre 2013 n° 1313, Moscou, (lire en ligne)
  67. (ru) « В Вологодской области открыли после реконструкции последний участок трассы А-119 - ТАСС » [« Le dernier tronçon de l'autoroute A-119 a été ouvert dans l'oblast de Vologda après la reconstruction »], sur TASS,‎ (consulté le ).
  68. a b c et d Stratégie de développement socio-économique du raïon municipal de Kirillov pour la période allant jusqu'en 2030, p. 6
  69. Et 19-256N-022 dans le raïon de Tcherepovets
  70. (ru) Gouvernement de l'oblast de Vologda, Décret du gouvernement de l'oblast de Vologda du 14 janvier 2013 n ° 13 «SUR LES VOIES PUBLIQUES D'IMPORTANCE RÉGIONALE OU INTERMUNICIPALE SITUÉES SUR LE TERRITOIRE DE L'OBLAST DE VOLOGDA”, Vologda, oblast de Vologda, , 130 p. (lire en ligne)
  71. a et b (ru) « Открытые данные Министерства культуры России » [« Données ouvertes du ministère de la Culture de Russie »], sur opendata.mkrf.ru (consulté le ).
  72. (ru) « Кирилловский район | ООПТ России » [« Aires protégées de Russie : Raïon de Kirillov »], sur oopt.aari.ru (consulté le ).
  73. Kirillov faisait partie du gouvernement de Novgorod à cette époque, et non celui de Vologda
  74. (ru) « Символика района - Кирилловский район Вологодской области », Description des Armoiries, sur web.archive.org,‎ (consulté le ).
  75. (ru) « Armoiries du raïon de Kirillov ».
  76. Patrie, no spécial 8-9, p. 81, Rossiyskaya Gazeta, Moscou, 1993 (ISSN 0235-7089).

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

  • Raïon de Kirillov, sur Wikimedia Commons

  • (ru) Site officielVoir et modifier les données sur Wikidata
  • Ressource relative à la géographieVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • OKATO
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • Israël
  • Kirsmi, journal local du raïon de Kirillov.
v · m
Localités du raïon de Kirillov
Centre administratif : Kirillov
  • Agafonovo
  • Aksionovo
  • Aksionovskaïa
  • Alekseïevo
  • Alekseïevskaïa
  • Alferovskaïa
  • Aliabino
  • Aliochino
  • Amossovo
  • Ananino
  • Andreïevo
  • Andreïevskaïa
  • Andreïevskaïa
  • Argounovo
  • Artemovo
  • Artiouninskoïe
  • Babitchevo
  • Bakhlytchevo
  • Balouïevo
  • Barakovo
  • Bardoukha
  • Barkhatovo
  • Beloussovo
  • Bereznik
  • Bereznik
  • Bérézovo
  • Bezmenovo
  • Blinovo
  • Bolchaïa Palchema
  • Bolchoï Dor
  • Bolchoï Pepel
  • Bolchoïe Chevelevo
  • Bolchoïe Ditiatevo
  • Bolchoïe Divkovo
  • Bolchoïe Korovino
  • Bolchoïe Ossanovo
  • Bolchoïe Zakozié
  • Bolchoïe Zaoulomskoïe
  • Boloznovo
  • Bonema
  • Borbouchino
  • Borissovskaïa
  • Borok
  • Botovo
  • Boulykino
  • Bourakovo
  • Boutovo
  • Bozino
  • Bragino
  • Byakovskoïe
  • Bykovo
  • Chanikovo
  • Cheksna
  • Chevinskaïa
  • Chichkino
  • Chidiero
  • Chiliakovo
  • Chiliakovo
  • Chindalovo
  • Chliouz n°4
  • Chliouz n°5
  • Chliouz n°6
  • Chortino
  • Choukhtino
  • Choulguino
  • Choumilovo
  • Chtchetinino
  • Chtchiolkovo
  • Chtchiolkovo
  • Daniltsevo
  • Demenkovo
  • Demidova
  • Demidova
  • Denissovo
  • Denitsyno
  • Dergaïevo
  • Dergaïevo
  • Diakonovskaïa
  • Diounevo
  • Dmitrievo
  • Dobrilovo
  • Domnikovo
  • Dor
  • Dorogoucha
  • Doubrovo
  • Doulovo
  • Douravino
  • Drenevo
  • Dresvichtcha
  • Dresvichtcha
  • Drovennikovo
  • Fediaïevo
  • Fedorkovo
  • Fedotovo
  • Fefelovo
  • Fefelovo
  • Ferapontovo
  • Filimonovo
  • Filino
  • Filippovo
  • Glazatovo
  • Glebovskoïe
  • Gloukharevo
  • Golychovo
  • Goriaïnovo
  • Goritsy
  • Gorka
  • Gorka
  • Gorka
  • Gorka
  • Gorka
  • Gorka-1
  • Gorka-1
  • Gorka-2
  • Gorka-2
  • Gorodichtche
  • Gorouchka
  • Gortcharka
  • Goubino
  • Gouchtchino
  • Grebenevo
  • Grebenevo
  • Gridino
  • Gridinskaïa
  • Gromoukha
  • Gromovo
  • Gvozdevo
  • Iagrych
  • Iakchino
  • Iarchevo
  • Iefremovskaïa
  • Ielnik
  • Ieltoukhovo
  • Iemichevo
  • Iepimakhovo
  • Ieremeïevo
  • Iereminskoïe
  • Iermakovo
  • Ievsiounino
  • Ignatievo
  • Ignatievo
  • Ioujni
  • Iourkino
  • Ioussovo
  • Issakovo
  • Isstominskaïa
  • Itkla
  • Ivachevo
  • Ivachkovo-1
  • Ivachkovo-2
  • Ivanov Bor
  • Ivanovo
  • Ivanovskoïe
  • Ivitsa
  • Jelobnovo
  • Jilino
  • Jokhovo
  • Kabachino
  • Kachino
  • Kachkino
  • Kamenchtchitsa
  • Karbotka
  • Kargatch
  • Karpovskaïa
  • Karpovskaïa
  • Kermanovo
  • Khmelevitsy
  • Khoudiakovo
  • Khvochtchevatik
  • Kichemskoïe
  • Kiprino
  • Kirillov
  • Kirsnovo
  • Kisselevo
  • Klemenevo
  • Klemouchino
  • Klenovitsy
  • Kletnaïa
  • Knoutovo
  • Knyazevo
  • Knychevo
  • Kobylino
  • Kochtcheïevo
  • Kokovanovskaïa
  • Kolbino
  • Koldom
  • Kolkatch
  • Kolkatch
  • Komlino
  • Kondratovo
  • Konioutino
  • Konkovo
  • Kopalevo
  • Koriakino
  • Korolevo
  • Korotetskaïa
  • Kossié Griady
  • Kossino
  • Kotchevino
  • Kotlovo
  • Koudryachovo
  • Koukmanino
  • Koukontsy
  • Kouliga
  • Koundioukovo
  • Kourakino
  • Kourgany
  • Kourianovo
  • Kourikaïevo
  • Koussovo
  • Kouzino
  • Kouzminka
  • Kouznetsovo
  • Kouznetsovo
  • Kouznetsovo
  • Kovarzino
  • Kovrijnovo
  • Kozitsyno
  • Kozlovo
  • Kozlovo
  • Kozlovo
  • Krapivino
  • Krapivinskaïa
  • Kraskovo
  • Krasnovo
  • Krivocheïnovo
  • Ladounino
  • Lechtchevo
  • Leonikha
  • Leouchkino
  • Leounino
  • Lessovo
  • Levkovo
  • Levkovo
  • Limonovo
  • Lipovo
  • Lopotchilovo
  • Lopotovo
  • Lotchta
  • Loukinskaïa
  • Loukinskoïe
  • Loukinskoïe
  • Loukinskoïe-1
  • Loukinskoïe-2
  • Loutchkino
  • Lystsevo
  • Lytkino
  • Makarovskaïa
  • Makoutino
  • Maksimovskaïa
  • Malino
  • Malino
  • Maloïe Zaoulomskoïe
  • Maly Dor
  • Malychkino
  • Maoura
  • Markovskaïa
  • Matveïevskoïe
  • Melekhovo
  • Meliouchino
  • Merejino
  • Miasnikovo
  • Michoutino
  • Migatchevo
  • Mikleïevo
  • Minchakovo
  • Miniaïevo
  • Mitino
  • Mitinski
  • Molodi
  • Molodi
  • Mys
  • Mys
  • Mys
  • Mys
  • Néfédiévo
  • Nefedovo
  • Nekloudikha
  • Nesterovo
  • Netchaïevo
  • Nevachovo
  • Nikiforovo
  • Nikolskoïe
  • Nikolsky Torjok
  • Nikoulino
  • Nova
  • Novchino
  • Novo
  • Novodievitchié
  • Novostroïka
  • Odenievo
  • Ojogovo
  • Okhremkovo
  • Okoulovo
  • Okounevo
  • Oksino
  • Oliouchino
  • Olioutinskaïa
  • Omelino
  • Onosovo
  • Opriatchkino
  • Opriatkovo
  • Ossievskaïa
  • Ostretsovo
  • Ostrovki
  • Ostrovskaïa
  • Ouskovo
  • Oustié
  • Oustié-Sitskoïe
  • Palchemskoïe
  • Pankovo
  • Pankovo
  • Paounino
  • Passvet
  • Pasynkovo
  • Patchevo
  • Pavchino
  • Pavlokovo
  • Pekhtach
  • Penkovo
  • Perkhino
  • Peski
  • Pesterevo
  • Petriaïevo
  • Petriakovo
  • Petrovskoïe
  • Petrovskoïe
  • Pialnobovo
  • Plakhino
  • Podgornaïa
  • Podossenovo
  • Pogorelka
  • Pogorelovo
  • Pogorelovo
  • Pogorelovo
  • Pogostichtche
  • Poltchakovo
  • Pometichtche
  • Ponomarevo
  • Popovka
  • Popovka
  • Popovo
  • Popovskaïa
  • Potchinok
  • Poustyne
  • Pozdychka
  • Presniakovo
  • Priadikhino
  • Prilouki
  • Priozerié
  • Proujinino
  • Rakoula
  • Randatch
  • Ratibor
  • Ratovo
  • Rodino
  • Rodino
  • Rogalevo
  • Rogovo
  • Rogovskaïa
  • Rojevo
  • Romachevo
  • Roslikovo
  • Roudakovo
  • Roukino
  • Roussanikha
  • Roussino
  • Rybatskaïa
  • Sajinskaïa
  • Sandyrevo
  • Saoutino
  • Savinskoïe
  • Sazonovo
  • Semenovskaïa
  • Semkovo
  • Sénino
  • Sergueïevo
  • Siaminskoï
  • Sidorovskoïe
  • Sigovo
  • Sitkovo
  • Sitskoïe
  • Siverovo
  • Skokovo
  • Skrebino
  • Slavianka
  • Sobolevo
  • Sokirino
  • Sokolié
  • Sokolié
  • Sokolino
  • Sopiguino
  • Sossounovo
  • Souchtchevo
  • Soukhoverkhovo
  • Souvorovo
  • Spelovo
  • Starodevitchié
  • Startsevo
  • Stepatchevo
  • Stepoutchevo
  • Strakhovo
  • Talachmanikha
  • Talitsy
  • Tatarovo
  • Tatianino
  • Tchachtcha
  • Tcharonda
  • Tcharozero
  • Tchassovenskaïa
  • Tchavrovo
  • Tchebiunino
  • Tchekishevo
  • Tchernitsyno
  • Tchevaksino
  • Tchichtchino
  • Tchirkovo
  • Tchisty Dor
  • Tchouikovo
  • Terekhovskaïa
  • Teriaïevo
  • Tikhonino
  • Tikhonovo
  • Timofeïevo
  • Timonino
  • Timonino
  • Titovo
  • Toloknianitsa
  • Tolstik
  • Topornia
  • Trofimovo
  • Trofimovo
  • Trofimovo
  • Trounino
  • Tsypino
  • Tsvetkovo
  • Vasioukovo
  • Vasioukovo
  • Vaskino
  • Vasniakovo
  • Vasserinetsy
  • Vassilevo
  • Vassilievo
  • Veliki Dvor
  • Veliki Dvor
  • Verkhniaïa Gora
  • Verkhogliadovo
  • Vlassovo
  • Vlassovo
  • Vognema
  • Volokoslavinskoïe
  • Vorobino
  • Vorobiovo
  • Voronino
  • Vymetnoïe
  • Zabolotié
  • Zagorié
  • Zaïelniki
  • Zaïmichtchi
  • Zaïtsevo
  • Zakharino
  • Zapan-Nova
  • Zaretchié
  • Zaretchié
  • Zaretchié
  • Zelenik
  • Zouïevo
  • Zouïevo
  • Zouïevo
  • Zvoz
  • Zybochnoïe
  • Zykovo
Armoiries du raïon de Kirillov
Armoiries du raïon de Kirillov
  • icône décorative Portail de la Russie
  • icône décorative Portail de l’Empire russe
  • icône décorative Portail de l’architecture chrétienne