Coupe d'Afrique du Nord de football 1933-1934

Cet article est une ébauche concernant une compétition de football et le Maghreb.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.

Coupe d'Afrique du Nord de football 1933-1934
Généralités
Sport football
Organisateur(s) ULNA
Éditions 4e
Lieu(x) Afrique du Nord
Date 1933-1934
Nations Empire chérifien
Algérie française
Tunisie
Participants 32
Épreuves 31 matchs joués
(Tour préliminaire exclu)
Site web officiel Coupe d'Afrique du Nord (en)

Palmarès
Tenant du titre CJ Oran
Vainqueur CJ Oran
Finaliste US Marocaine

Navigation

Coupe AFN 1932-1933 Coupe AFN 1934-1935

modifier

Cet article traite de l'édition 1933-1934 de la Coupe d'Afrique du Nord de football. Il s'agit de la quatrième édition de cette compétition, qui se termine par une victoire du CJ Oran.

C'est une équipe de la Ligue d'Oran et une équipe de la Ligue du Maroc qui se rencontrent en finale. Ces deux équipes sont respectivement le CDJ Oran et l'US Marocaine . La finale se termine par une victoire des Oranie sur les Marocain sur le score de 2 but à 0.

Le Club des Joyeusetés d'Oran remporte la compétition pour la Troisième fois de son histoire et permet à sa ligue, la Ligue d'Oran d'obtenir un troisième titre dans la compétition.

Parcours LMFA-Maroc

Premier Tour

  • joués le [1].
Date Club Score Club Lieu
1 Idéal Marocain 1 - 2 ASTF Meknès Casablanca
2 Racing de Casablanca 3 - 1 CSM BUS Casablanca Casablanca
3 USA Casablanca 4 - 2 ASF Tanger Casablanca
4 US Cheminots Rabat 8 - 4 ASPTT Rabat Rabat
5 ASPTT Casablanca 7 - 0 CS Salé Rabat
6 US Fès 2 - 0 SC Taza Fès
7 USD Meknès 1 - 2 ASPTT Fès Meknès
8 AS Marrakech 3 - 0 SC Roches Noires Marrakech
9 SA Marrakech 10 - 1 AS Mogador Mogador

Deuxième Tour

Date Club Score Club Lieu
1 ASPTT Casablanca -
2 Stade Marocain - ...
3 US Marocaine - ...
4 Racing de Casablanca - ...
5 ASF Tanger - ...
6 ... - ...

Troisième Tour

Date Club Score Club Lieu
1 ASPTT Casablanca 2 - 2 Racing de Casablanca
2 Stade Marocain - ...
3 US Marocaine - ...

Parcours LTFA-Tunisie

Premier Tour

Date Club Score Club Lieu
1 ... - ...
2 ... - ...
3 ... - ...
4 ... - ...
5 ... - ...
6 ... - ...
7 ... - ...
8 ... - ...
9 ... - ...
10 ... - ...
11 ... - ...
12 ... - ...

Deuxième Tour

Date Club Score Club Lieu
1 ... - ...
2 ... - ...
3 ... - ...
4 ... - ...
5 ... - ...
6 ... - ...

Troisième Tour

Date Club Score Club Lieu
1 US Tunis - ...
2 SC Ferryville - ...
3 SC Tunis - ...

Parcours LAFA-Alger

Premier Tour

  • joués le [2].
Date Club Score Club Lieu
1 MC Alger 3 - 0 AS Saoula-Birkhadem Douéra
2 OM Ruisseau 2 - 1 O Tizi-Ouzou Issers
3 US Algérois 2 - 0 AS Montpensier El Biar
4 JS Issersville-les-Issers 2-1 FC Kouba Rouiba
5 AS Castiglione Bou-Haroun 3 - 0 Stade Algérois Zéralda
6 RAS Algérois 1 - 1 AS Lebon Caroubier
7 USM Blida 2 - 1 SC Ménerville Stade Lebon
8 AS Trèfle Algérois 4 - 3 Olympique Marengo Castiglione
9 SC Médéa 4 - 0 CA Paté Blida
10 SC Algérois 4 - 1 Olympique Affreville Blida
11 GS Orléansville 4 - 1 ES Zéralda Boufarik
12 US Blida 3 - 1 SCU El Biar Maison Carré
13 SC Bab el-Oued - Alger la Blanche JPO Saint Eugène
14 Olympique Rouiba - AS Dellys Ménerville

Sont exempts au premier tour : les huit clubs de division d'honneur, l'AS Douéra et US Fort-de-l'Eau.

Deuxième Tour

  • joués le [3].

l'US Ouest Mitidja désigné d'office pour le tour suivant.

Date Club Score Club Lieu
1 MC Alger 4 - 3 a.p RU Alger Maison-Carrée
2 US Algérois 1 - 0 Olympique Hussein Dey Stade Municipal
3 RC Maison-Carrée 10 - 0 AS Trèfle Algérois Hussein Dey
4 AS Boufarik 6 - 0 OM Ruisseau Stade Gallia
5 US Fort-de-l'Eau 2 - 1 AS Lebon Maison-Carrée
6 SC Alger 3 - 2 Olympique Rouiba Fort-de-l'Eau
7 AS Saint-Eugène 4 - 0 AS Castiglione Bou-Haroun Zéralda
8 US Blida 1 - 0 SC Bab el-Oued Douéra
8 Gallia Sports d'Alger 3 - 0 USM Blida Boufarik
10 FC Blida 7 - 0 AS Douéra Boufarik
11 GS Orléansville 1 - 1 SC Médéa Blida

Dimanche MC Alger 4 - 3 a.p RU Alger Stade Lavigerie / Maison-Carrée
14:00
Farès But inscrit , Yamarene But inscrit , Bachir But inscrit , Scandrani But inscrit (0 - 0) Couard I But inscrit , But inscrit , Pataa But inscrit Arbitrage : M.Todori
Rapport

Titulaires :
(Maillot)
  1. Catalan Franki Cohen
  2. Scandrani Lahbib dit "Scandrani I"
  3. Bouhamidi dit "Hamidi"
  4. Derriche Braham
  5. Scandrani Hamouda dit "Scandrani II"
  6. Azous Mohamed
  7. Farès Abderrahmane
  8. Dahmoun Ramdane
  9. Yamarene Ali
  10. Bouyedjra Bachir
  11. Assaâd
Entraîneur :
Ksentini Omar
Titulaires :
(Maillot)
  1. Simoni
  2. Lucien Jasseron
  3. Raymond Couard "Couard II"
  4. Costa
  5. Cardenas
  6. Taillant
  7. Gandillon
  8. Pataa
  9. Roger Couard dit "Couard I"
  10. Mari
  11. Faucon

Troisième Tour

  • joués le [4].
Date Club Score Club Lieu
1 AS Saint-Eugène 1 - 0 (a.p) GS Alger Maison Carré
2 MC Alger 6 - 0 SC Algérois Saint Eugène
3 AS Boufarik 2 - 0 US Algérois Saint Eugène
4 RC Maison Carrée 2 - 1 (a.p) US Fort de l'Eau Hussein Dey
5 US Ouest Mitidja 2 - 2 (a.p) US Blida Boufarik
6 GS Orléansville 2 - 1 (a.p) FC Blida El Affroun

Quatrième Tour

  • joués le [5]
Date Club Score Club Lieu
1 RC Maison Carrée 5 - 1 AS Saint-Eugène
2 AS Boufarik 2 - 0 MC Alger
3 US Ouest Mitidja 4 - 0 GS Orléansville

Parcours LOFA-Oran

Premier Tour

  • joués le [2],[6]:
Date Club Score Club Lieu
1 Brillant Medioni Sportif Oran 3 - 2 US Cheminots Oujda Oran
2 AS Lahitte 8 - 3 Idéal Club Bel-Abbès Oran
3 SCFM Oujda 2 - 3 US Rivoli
4 Saint-Charles Sportif Oranais 0 - 3 SC Lamur Oran
5 Sports Thiers Club Bel-Abbès 4 - 1 CC Sig Bel-Abbès
6 JS Eckmuhl 4 - 1 Africa Sports Club Boulanger Oran
7 SCJ Relizane 3 - 0 US Bel-Abbès Relizane
8 US Laferrière 1 - 0 FC Oran
9 GC Saïda 3 - 2 ASPTT Oran Saida

Dimanche Sports Thiers Club Bel-Abbèsien 4 - 1 CC Sig Stade Paule André / Sidi Bel-Abbès
14:00
Saplana But inscrit après 4 minutes 4e, Forté But inscrit après 19 minutes 19e, Cascales II But inscrit et Gomez I But inscrit (2 - 0) Lakhdar But inscrit Arbitrage :
Rapport

Titulaires :
(Maillot Vert et Rouge)
  1. Garcia
  2. Arranda
  3. Torrès
  4. Gomez II
  5. Cascales I
  6. Santonja
  7. Marsal
  8. Forté
  9. Saplana
  10. Cascales II
  11. Gomez I
Titulaires :
(Maillot Bleu et Blanc)
  1. Hadj
  2. Benllimi
  3. Belarbi
  4. Poros
  5. Ghomri
  6. Arissi
  7. Rideï
  8. Benkada
  9. Ahmed
  10. Hadj Ali
  11. Lakhdar

Deuxième Tour

  • joués le [3],[7]:
Date Club Score Club Lieu
1 la Marsa 2 - 0 SC Choupot Oran
2 AS Lahitte 1 - 0 JS Marine d'Oran Oran
3 JS Eckmuhl 4 - 1 USM Saida Oran
4 Saint-Louis Sportive Oranais 8 - 2 CS Béni Saf Oran
5 US Bel-Abbès 2 - 0 Stade Mondial Gambetta Bel-Abbès
6 Marine Sportif Bel-Abbès 2 - 5 STC Bel-Abbès Bel-Abbès
7 Avenir Sportif Mostaganem 4 - 1 Brillant Medioni Sportif Oran Mostaganem
8 US Hammam Bou Hadjar 3 - 0 GC Saïda Hammam Bou Hadjar
9 US Laferrière 4 - 0 SC Lamur Laferrière
10 SC France Maroc Oujda 11 - 1 SC Sigois Oujda
11 SC Tlemcen 6 - 0 USSC Témouchent Tlemcen
12 Mercier-Lacombe Sportive 2 - 0 ASPTT Oujda Mercier-Lacombe

Dimanche JS Eckmuhl 4 - 1 Union Sportive Musulman Saida Stade du Tir au Pistolet /Oran
14:00
Legaz But inscrit et But inscrit , Torra But inscrit , Mayzoué But inscrit (0 - 0) Alliot But inscrit Arbitrage : M.Pomarès (CDJ)
Rapport

Titulaires :
(Maillot)
  1. Carbonnel
  2. Nicolas
  3. Ribeillès
  4. Bittard
  5. Mas.V
  6. Mas.F
  7. Djillali
  8. Mayzoué
  9. Torra
  10. Legaz
  11. Villanueva
Titulaires :
(Maillot)
  1. Mazouni
  2. Frihi
  3. Smaïn
  4. Alliot
  5. Drissi
  6. Tandjaoui
  7. Benhalima
  8. Saïd
  9. Khorsi
  10. Mir
  11. Miloud

Troisième Tour

  • joués le [8],[9]:
Date Club Score Club Lieu
1 Avenir Sportif Mostaganem 2 - 1 AGS Mascara Mostaganem
2 JP Bel-Abbès 1 - 1 Saint-Louis Sportive Oranais Bel-Abbès
3 CAL Oran 7 - 0 JS Eckmuhl Oran
4 ASM Oran 6 - 2 SC Tlemcen Oran
5 USM Oran 3 - 1 a.p STC Bel-Abbès Bel-Abbès
6 USFA Tlemcen 3 - 1 US Bel-Abbès Bel-Abbès
7 SC Bel-Abbès 4 - 3 US Laferrière Laferrière
8 IS Mostaganem 5 - 2 Mercier-Lacombe Sportive Mostaganem
9 7 janvier 1934 GC Oran 5 - 0 SC France-Maroc Oujda Oran
10 AS Eckmühl 3 - 0 la Marsa Oran
11 Perrégaux GS - ...
12 US Hammam Bou Hadjar - ...

Dimanche USM Oran 3 - 1 a.p Sports Thiers Club Bel-Abbèsien Sidi Bel-Abbès
14:00
But inscrit (0 - 0) Arbitrage :
Rapport

Titulaires :
(Maillot)
  1. Baghdad Aboukébir
  2. Bencharab
  3. Benzallet
  4. Benyaro
  5. Miloud Bouakeul
  6. Saïd Dennaï
  7. Martinez
  8. Miloud Osman
  9. Gorine
  10. Bérak
  11. Souilem Gnaoui
Titulaires :
(Maillot)
  1. Garcia
  2. Torrès
  3. Arranda
  4. Gomez I
  5. Canalès
  6. Santonja
  7. Marsal
  8. Fortès
  9. Saplana
  10. Gomez II
  11. Martini

Tour Quatrième

  • joués le [10],[11]
Date Club Score Club Lieu
1 USM Oran 4 - 1 AS Mostaganem Stade Gallia / Oran
2 Saint-Louis Sportive Oranais 3 - 2 IS Mostaganem Stade Alenda / Oran
3 SC Bel-Abbès 4 - 2 US Hammam Bou Hadjar Bel-Abbès
4 Perrégaux GS 2 - 0 partie non terminé US Bel-Abbès Perrégaux
5 CAL Oran 1 - 1 AS Eckmühl Oran
6 14 janvier GC Oran 2 - 1 ASM Oran Stade Alenda / Oran
Match rejoué le 14 janvier
CAL Oran 2 - 1 AS Eckmühl Oran

Tour Cinquième

  • joués le [11],[12]
Date Club Score Club Lieu
1 14 janvier USM Oran 2 - 0 SC Bel-Abbès Stade du cimetière / Oran
2 21 janvier Saint-Louis Sportive Oranais 2 - 1 CAL Oran Oran
3 21 janvier Perrégaux GS 2 - 0 GC Oran Pérregaux

Dimanche USM Oran 2 - 0 SC Bel-Abbès Stade du cimetière / Oran
14:00
(0 - 0) Arbitrage :
Rapport

Titulaires :
(Maillot)
  1. Baghdad Aboukébir
  2. Bencharab
  3. Fouatih Hamida
  4. Saffa Mokhfi
  5. Miloud Bouakeul
  6. Saïd Dennaï
  7. Martinez
  8. Kader Firoud
  9. Souilem Gnaoui
  10. Miloud Osman
  11. Berkani
Titulaires :
(Maillot)
  1. Pasquet
  2. Ardizi
  3. Hunguer
  4. Lacaza
  5. Colomert
  6. Pérez
  7. Ricoux
  8. Lopez
  9. Pinel
  10. Wilhelm Heiss
  11. Luminana

Dimanche Saint-Louis Sportive Oranais 2 - 1 CAL Oran Oran
14:00
(0 - 0) Arbitrage :
Rapport

Titulaires :
(Maillot)
Titulaires :
(Maillot)

Dimanche Perrégaux GS 2 - 0 GC Oran Stade Municipal / Pérregaux
14:00
Santamaria But inscrit après 53 minutes 53e et Benarrouche But inscrit après 75 minutes 75e (0 - 0) Spectateurs : 3 000
Arbitrage : M.Beteta
Rapport

Titulaires :
(Maillot)
Titulaires :
(Maillot)

Parcours LCFA-Constantine

Premier Tour

  • joués le [13],[14],[15]
Date Club Score Club Lieu
1 CS Constantine 2 - 1 FC Bougie Sétif
2 Croissant Club Biskra 6 - 0 Avenir Sportif Constantine Batna
3 SO Sétif 5 - 2 EV Kouif Batna
4 USC Constantine 3 - 0 JS Constantine Constantine
5 AS Bône 3 - 0 SC Philippeville Guelma
6 AS Constantine 4 - 3 JBAC Bône Phillipeville
7 EJ Philippeville 3 - 1 CA Bordj Bou Arreridj Saint Arnaud
8 Sporting Club Sétif 9 - 0 MS Bône Philippeville
9 RCM Souk Ahras 3 - 0 Défense Saint-Arnaud Constantine
10 Olympique Sedrata 1 - 0 AS Batna Ain Beida
11 RC Philippeville 5 - 1 ES Biskra Constantine
12 JS Guelma 9 - 1 USC Bône Souk Ahras

Deuxième Tour

  • joués le [16].
Date Club Score Club Lieu
1 CS Constantine 2 - 1 RC Philippeville Bône
2 Croissant Club Biskra 2 - 0 AS Batna Sétif
3 JS Guelma 1 - 0 RCM Souk Ahras Bône
4 Sporting Club Sétif 2 - 1 EJ Philippeville Constantine
5 AS Constantine 3 - 2 AS Bône Philippeville
6 SO Sétif 4 - 3 USC Constantine Batna

Troisième Tour

  • joués le [17],[18],[19]
Date Club Score Club Lieu
1 CS Constantine 1 - 0 SO Sétif Constantine
2 JS Guelma 2 - 0 AS Constantine Constantine
3 Croissant Club Biskra - Sporting Club Sétif Constantine

Dimanche CS Constantine 1 - 0 SO Sétif Constantine
14:00
But inscrit (0 - 0) Arbitrage : M.Cassou
Rapport

Titulaires :
(Maillot)
  1. M'zala
  2. Embarek
  3. Boucetta
  4. Moudjri
  5. Rebbag
  6. Maboubhi
  7. Piraino
  8. Ben Azouz
  9. Derdour
  10. Bensouiki
  11. Achour
Titulaires :
(Maillot)
  1. Salva
  2. Arnold
  3. Ben Rabah
  4. Saadna
  5. Carbonell
  6. Loisy
  7. Michar
  8. Abid
  9. Vallet
  10. Sans
  11. Nin

Dimanche JS Guelma 2 - 0 Association Sportive Constantine Constantine
14:00
But inscrit (0 - 0) Arbitrage :
Rapport

Titulaires :
(Maillot)
Titulaires :
(Maillot)

Dimanche Croissant Club Biskra 0 - 0 Sporting Club Sétif Constantine
14:00
But inscrit (0 - 0) Arbitrage :
Rapport

Titulaires :
(Maillot)
Titulaires :
(Maillot)

Parcours des finalistes

Huitièmes de finale

  • Résultats du huitième de finale de la Coupe d'Afrique du Nord 1933-1934:
  • joués le [20],[21]:
Date Club Score Club Lieu
1 CDJ Oran 4 - 2 Stade Marocain Oran
2 US Ouest Mitidja 2 - 1 US Tunis Municipal / Alger
3 RC Maison-Carrée 2 - 2 US Marocaine Maison-Carré
4 Saint-Louis Sportive Oranais 0 - 2 JS Guelma Alenda / Oran
5 ASPTT Casablanca 1 - 1 Perrégaux GS Stade Philippe / Casablanca
6 SC Tunis 6 - 1 CS Constantine Géo-André / Tunis
7 Croissant Club Biskra N.J USM Oran Constantine
8 SC Ferryville 1 - 2 AS Boufarik Tunis
Match rejoué le 18 février
US Marocaine 2 - 0 RC Maison-Carrée Casablanca
Perrégaux GS 1 - 2 ASPTT Casablanca Oran
USM Oran 2 - 0 Croissant Club Biskra Municipal / Alger

Quarts de finale

  • Résultats des quarts de finale de la Coupe d'Afrique du Nord 1933-1934:
  • joués le [22],[23]:
Date Club Score Club Lieu
1 AS Boufarik 2 - 2 CDJ Oran Boufarik
2 USM Oran 1 - 2 US Ouest Mitidja Oran
3 US Marocaine 3 - 0 SC Tunis Municipal / Alger
4 JS Guelma 3 - 1 ASPTT Casablanca Sidi Bel-Abbès
Match rejoué le 18 mars
CDJ Oran 2 - 1 AS Boufarik Oran

Demi-finales

  • Résultats des demi-finales de la Coupe d'Afrique du Nord 1933-1934:
  • joués le [24],[25]:
Date Club Score Club Lieu
1 JS Guelma 2 - 2 CDJ Oran Constantine
2 US Marocaine 5 - 0 US Ouest Mitidja Casablanca
Match rejoué le 22 avril
CDJ Oran 4 - 0 JS Guelma Oran

Finale

  • Résultats du finale de la Coupe d'Afrique du Nord 1933-1934

La finale joués le [26],[27],[28]

Date Club Score Club Lieu
1 6 mai 1934 Club Des Joyeusetés 2 – 0 US Marocaine Stade Philippe/ (Casablanca)
Dimanche Club Des Joyeusetés 2 – 0 US Marocaine Stade Philippe, (Casablanca)
15:30
(0 – 0) Arbitrage : Paul Marenco
Rapport

Titulaires :
()
  1. Desbats
  2. Pachiano
  3. Fernandez
  4. Guilhem
  5. Lopez
  6. Baus
  7. Sparza
  8. Michel Frutoso
  9. Bérenguer
  10. Scotto
  11. Martin
Titulaires :
()
  1. Gonzales
  2. Ortin
  3. Garcia
  4. Mohamed Farah "Trimbo"
  5. Mesquida
  6. Togna
  7. Martin
  8. Laporte
  9. Mario Zatelli
  10. Georges Janin
  11. Macia


Coupe d'Afrique du Nord
Vainqueur 1933-1934
Drapeau de la FranceDrapeau de l'Algérie
CDJ Oran
Troisième titre

Notes et références

  1. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  2. a et b L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  3. a et b L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  4. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  5. « L'Echo d'Alger : journal républicain du matin », sur Gallica, (consulté le )
  6. L'Echo d'Oran, (lire en ligne)
  7. L'Echo d'Oran, (lire en ligne)
  8. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  9. L'Echo d'Oran, (lire en ligne)
  10. L'Écho d'Oran, (lire en ligne)
  11. a et b L'Écho d'Oran, (lire en ligne)
  12. L'Écho d'Oran, (lire en ligne)
  13. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  14. « Echo des sports du département de Constantine : organe officiel de la Ligue constantinoise de football association », sur Gallica, (consulté le )
  15. La Dépêche de Constantine, (lire en ligne)
  16. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  17. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  18. « Echo des sports du département de Constantine : organe officiel de la Ligue constantinoise de football association », sur Gallica, (consulté le )
  19. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  20. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  21. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  22. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  23. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  24. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  25. L'Écho d'Alger, (lire en ligne)
  26. « L'Echo d'Alger : journal républicain du matin », sur Gallica, (consulté le )
  27. « Oran-sports : journal d'informations sportives de l'Afrique du Nord », sur Gallica, (consulté le )
  28. « L'Echo sportif de l'Oranie : hebdomadaire sportif et artistique : automobile, aéronautique, cyclisme, art, hippisme, gymnastique, tir, sports athlétiques, yachting, skating, toros etc. », sur Gallica, (consulté le )

Liens externes

  • (en) Peter Kungler, « North African Cup », sur rsssf.com
v · m
v · m
Généralités Histoire du football en Afrique
Sélections
Compétitions disparues :
Clubs
Compétitions disparues :
Féminines
Organismes
Prix/Classements
Sous-confédérations
00 Afrique du Nord
Compétitions disparues :
00 Afrique de l'Ouest
Compétitions disparues :
00 Afrique centrale
Compétitions disparues :
00 Afrique de l'Est
Compétitions disparues :
00 Afrique australe
Compétitions disparues :
00 Monde arabe
Compétitions disparues :
c = compétition entre clubs; s = compétition entre sélections
  • icône décorative Portail du football
  • icône décorative Portail du Maghreb