A Metamorfose dos Pássaros

Données clés
Réalisation	Catarina Vasconcelos
Scénario	Catarina Vasconcelos
Acteurs principaux	Manuel Rosa João Móra
Sociétés de production	Primeira Idade
Pays de production	Portugal
Genre	film documentaire
Durée	101 minutes
Sortie	2020

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

A Metamorfose dos Pássaros est un film documentaire portugais réalisé par Catarina Vasconcelos et sorti en 2020.

Le film est construit comme un journal intime à plusieurs voix et emprunte à Manoel de Oliveira et Agnès Varda^[1]. Son atmosphère est marquée par une sorte de réalisme magique, tout en évoquant l'histoire coloniale du Portugal et la dictature de Salazar^[2].

Synopsis

Beatriz se marie le jour de ses 21 ans avec Henrique, un officier de marine. Il passe la plupart de son temps en mer^[3], elle s'occupe de leurs six enfants à terre. Elle appelle son fils aîné Jacinto, en référence aux jacinthes du jardin. Depuis sa plus tendre enfance, il rêve de se transformer en oiseau. Beatriz meurt de manière inattendue à l'âge de cinquante ans.

Le modèle du personnage de Jacinto est le père de la réalisatrice, dont la mère est également décédée prématurément. Dans A Metamorfose dos Pássaros, la fille et le père traitent de la perte de leurs mères en évoquant des souvenirs de Beatriz sous la forme de récits poétiques en voix hors champ. En outre, des lettres fictives de Beatriz et Henrique sont citées. Au niveau de l'image, ces récits sont complétés, entre autres, par des plans de plantes et de fleurs, des scènes sur des bateaux ou des scènes de jeu montrant Jacinto adolescent chez lui^[4].

Fiche technique

Titre original : A Metamorfose dos Pássaros^[5]
Réalisation : Catarina Vasconcelos
Scénario : Catarina Vasconcelos
Photographie : Paulo Menezes
Montage : Francisco Moreira
Musique : Madalena Palmeirim
Production : Pedro Fernandes Duarte, Joana Gusmão, Catarina Vasconcelos
Sociétés de production : Primeira Idade
Format : couleurs - 4:3
Pays de production : Portugal
Langue de tournage : portugais
Genre : film documentaire
Durée : 101 minutes
Dates de sortie :
- Allemagne : 28 février 2020 (Berlinale 2020)
- Portugal : 7 octobre 2021 (Indielisboa)

Distribution

Manuel Rosa : Jacinto (jeune)
João Móra : Pedro (jeune)
Ana Vasconcelos : Beatriz (jeune)
Henrique Vasconcelos : Jacinto
Inês Campos : Teresa (jeune)
Catarina Vasconcelos : elle-même
José Manuel Mendes : Henrique Serpa Vasconcelos (âgé, voix)
João Pedro Mamede : Henrique Serpa Vasconcelos (adulte, voix)
Cláudia Varejão : Beatriz (voix)
Luísa Ministro : Zulmira
José Maria Rosa : João (jeune)
Ana Margarida Vasconcelos : Beatriz (âgée)
José Vasconcelos : lui-même
João Vasconcelos : lui-même
Nuno Vasconcelos : lui-même
Teresa Vasconcelos : elle-même
Pedro Vasconcelos : lui-même
Henrique Serpa de Vasconcelos : lui-même

Notes et références

(de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « A Metamorfose dos Pássaros » (voir la liste des auteurs).

↑ (de) « A metamorfose dos pássaros », sur berlinale.de
↑ (de) « A Metamorfose dos Pássaros », sur viennale.at
↑ (en) « The Metamorphosis of Birds », sur cineuropa.org
↑ (en) « Berlinale 2020 review: The Metamorphosis of Birds (Catarina Vasconcelos) », sur icsfilm.org
↑ (pt) « A Metamorfose dos Pássaros », sur cinemaportuguesmemoriale.pt

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- IMDb
- LUMIERE
- The Movie Database

v · m Film représentant le Portugal à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1980-1990	Les Brumes de l'aube (1980) Francisca (1982) Sans l'ombre d'un péché (1983) O Lugar do Morto (1984) Ana (1985) Este Tempo (1988) Les Cannibales (1989) Le Procès du roi (1990) Le Sang (1991) Le Jour du désespoir (1992) Val Abraham (1993) Trois Palmiers (1994) La Comédie de Dieu (1995) Voyage au début du monde (1997) Inquiétude (1998) Les Mutants (1999)
Années 2000-2010	Trop tard (2000) Camarate (2001) Le Dauphin (2002) Un film parlé (2003) Le Miracle selon Salomé (2004) Nuit noire (2005) Alice (2006) Belle toujours (2007) Ce cher mois d'août (2008) Um Amor de Perdição (2009) Mourir comme un homme (2010) José e Pilar (2011) Sangue do Meu Sangue (2012) Les Lignes de Wellington (2013) Et maintenant (2014) Les Mille et Une Nuits (2015) Lettres de la guerre (2016) Saint Georges (2017) Peregrinação (2018) Le Domaine (2019)
Années 2020	Vitalina Varela (2020) A Metamorfose dos Pássaros (2021) Alma Viva (2022) Mal Viver (2023)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par le Portugal ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.