Black Mass (elokuva)
Black Mass | |
---|---|
![]() | |
Ohjaaja | Scott Cooper |
Käsikirjoittaja |
|
Perustuu | Dick Lehrin ja Gerard O’Neillin teokseen |
Tuottaja |
|
Säveltäjä | Tom Holkenborg |
Kuvaaja | Masanobu Takayanagi |
Leikkaaja | David Rosenbloom |
Tuotantosuunnittelija | Stefania Cella |
Pääosat |
|
Valmistustiedot | |
Valmistusmaa |
|
Tuotantoyhtiö |
|
Levittäjä | Warner Bros. InterCom Netflix |
Ensi-ilta |
|
Kesto | 123 minuuttia[1] |
Alkuperäiskieli | englanti |
Budjetti | 53 miljoonaa dollaria[2] |
Tuotto | 99,8 miljoonaa dollaria[2] |
Aiheesta muualla | |
Virallinen sivusto | |
IMDb | |
Elonet | |
AllMovie | |
[ Muokkaa Wikidatassa ] ![]() | |
Infobox OKNimi-testi OK |
Black Mass on vuonna 2015 ensi-iltansa saanut Scott Cooperin ohjaama yhdysvaltalais-brittiläinen elämäkerrallinen rikosdraamaelokuva, jonka pääosissa ovat Johnny Depp, Joel Edgerton, Benedict Cumberbatch, Kevin Bacon, Jesse Plemons, Peter Sarsgaard, Dakota Johnson ja Corey Stoll.
Gangsterielokuva sijoittuu lähinnä 1970-luvun Etelä-Bostoniin ja kertoo amerikanirlantilaisesta pahamaineisesta gangsterista James ”Whitey” Bulgerista, jonka FBI-agentti John Connolly suostuttelee yhteistyöhön FBI:n kanssa nujertaakseen yhteisen vihollisen: Italian mafian. FBI:n tietolähteenä Bulger nousee maan voimakkaimmaksi rikollispomoksi poistamalla kilpailijoitaan.[3][4]
Black Mass perustuu tositapahtumiin sekä Dick Lehrin ja Gerard O’Neillin vuonna 2001 ilmestyneeseen menestysteokseen Black Mass: The True Story of an Unholy Alliance Between the FBI and the Irish Mob, jonka pohjalta Mark Mallouk ja Jez Butterworth sovittivat elokuvan käsikirjoituksen.[5] Elokuva sai maailmanensi-iltansa vuoden 2015 Venetsian elokuvajuhlilla Italiassa.[6]
Juoni
1970-luvun Etelä-Bostonissa FBI-agentti John Connolly (Joel Edgerton) suostuttelee amerikanirlantilaisen gangsterin James ”Whitey” Bulgerin (Johnny Depp) yhteistyöhön FBI:n kanssa eliminoidakseen heidän yhteisen vihollisensa, italialaisen mafian. Tämä salainen epäpyhä liitto riistäytyy täysin hallinnasta, sillä yhteistyösopimus FBI:n kanssa antaa Bulgerille mahdollisuuden vältellä viranomaisia samalla kun hän vahvistaa asemaansa ja kasvattaa valtaansa nousten sekä yhdeksi Bostonin historian vaikutusvaltaisimmista, armottomimmista ja vaarallisimmista gangstereista kautta aikojen että yhdeksi Yhdysvaltain rikoshistorian pahamaineisemmiksi rikollisiksi.[7][8][9]
Näyttelijät
Johnny Depp | … | James ”Whitey” Bulger |
Joel Edgerton | … | John Connolly |
Benedict Cumberbatch | … | William ”Billy” Bulger |
Kevin Bacon | … | Charles McGuire |
Jesse Plemons | … | Kevin Weeks |
Peter Sarsgaard | … | Brian Halloran |
Dakota Johnson | … | Lindsey Cyr |
Corey Stoll | … | Fred Wyshak |
Rory Cochrane | … | Stephen Flemmi |
David Harbour | … | John Morris |
Julianne Nicholson | … | Marianne Connolly (o.s. Lockary) |
Adam Scott | … | Robert Fitzpatrick |
Brad Carter | … | John McIntyre |
W. Earl Brown | … | John ”Johnny” Martorano |
Mark Mahoney | … | Mickey Maloney |
Juno Temple | … | Deborah Hussey |
Erica McDermott | … | Mary Bulger |
Bill Camp | … | John Callahan |
Scott Anderson | … | Tommy King |
David DeBeck | … | Roger Wheeler |
Jamie Donnelly | … | rouva Cody |
Patrick M. Walsh | … | Michael Donahue |
Lonnie Farmer | … | Eric Olsen |
Luke Ryan | … | Douglas Cyr |
Owen Burke | … | Buddy Leonard |
Lewis D. Wheeler | … | Jeremiah O’Sullivan |
Billy Meleady | … | Joe Cahill |
David Conley | … | Flynn |
Joey Vacchio | … | Joey |
Bill Haims | … | Gennaro Angiulo |
Anthony Molinari | … | Charlie McTiernan |
Bates Wilder | … | agentti James |
Marc Carver | … | Dick Lehr |
Richard Donelly | … | Gerard O’Neill |
Tom Kemp | … | isä Mackey |
Alexander Cook | … | Dan Doherty |
Tuotanto
Kehitys
Ajatus teoksen Black Mass: The True Story of an Unholy Alliance Between the FBI and the Irish Mob elokuvasovituksesta syntyi jo ennen teoksen ilmestymistä vuonna 2000, kun Miramax osti teoksen elokuvausoikeudet.[10] Miramax ei kuitenkaan koskaan tehnyt elokuvaa, ja sittemmin elokuvausoikeudet erääntyivät.[11] Vuonna 2002 teoksesta suunniteltiin nelituntista televisioelokuvaa USA Network -televisiokanavalle, mutta tätäkään hanketta ei koskaan toteutettu.[11][12]
Elokuvatuottaja Brian Oliver osti teoksen elokuvausoikeudet vuonna 2006. Elokuvan ohjaajaksi kiinnitettiin Jim Sheridan, joka sai valmiiksi teoksesta sovitetun käsikirjoituksen luonnoksen Nye Heronin kanssa vuonna 2009.[13] Elokuvan kolmikuukautisten kuvauksien oli määrä alkaa huhtikuussa 2009, mutta Sheridan jättäytyi sittemmin elokuvahankkeesta.[14] Hänen tilalleen ohjaajaksi kiinnitettiin Barry Levinson ja käsikirjoittajaksi Russell Gewirtz, joka laati elokuvan toisen käsikirjoitusluonnoksen.[15][16] Tällöin elokuvan kuvauksien oli määrä alkaa heinäkuussa 2013.[15]
Valmiin ja lopullisen teoksesta sovitetun käsikirjoituksen laativat Mark Mallouk ja Jez Butterworth.[6] Käsikirjoitusprosessien aikana käsikirjoittajat konsultoivat alkuperäisteoksen kirjailijoita Dick Lehriä ja Gerard O’Neilliä.[11] Vuonna 2013 Barry Levinsonin jättäydyttyä pois elokuvahankkeesta Scott Cooper kiinnitettiin elokuvan ohjaajaksi tammikuussa 2014.[17][18]
Roolitus
Johnny Depp kiinnitettiin elokuvan pääosaan näyttelemään James ”Whitey” Bulgeria helmikuussa 2014.[19] Alun perin Depp oli kiinnitetty elokuvaan jo vuotta aiemmin helmikuussa 2013, mutta hän oli lähtenyt elokuvahankkeesta hetkeksi palkkakiistan vuoksi toukokuun lopulla 2013.[20][21] Valmistautuessaan rooliinsa Depp opiskeli Bulgeria valvonta- ja poliisin äänimateriaalista.[22] Hän myös pyysi tavata Bulgerin, mutta tämä ei suostunut tapaamiseen. Sen sijaan Depp konsultoi Bulgerin asianajajaa Jay Carneyta, joka vieraili kuvauksissa muutaman kerran ja antoi hänelle palautetta.[23]
Joel Edgerton kiinnitettiin korruptoituneen FBI-agentin John Connollyn rooliin toukokuussa 2013.[24] Deppin lähdön jälkeen Edgertonkin lopulta lähti elokuvahankkeesta, mutta Deppin palattua elokuvaan Edgertonkin palasi; hänen uudelleenkiinnityksestään kerrottiin kolme viikkoa Deppin uudelleenkiinnityksen jälkeen helmikuussa 2014.[25] Edgerton valmistautui rooliinsa opiskelemalla Connollya video- ja äänimateriaalista ajalta ennen tämän vankeutta. Video- ja äänimateriaali koostuivat muun muassa Connollyn esiintymisistä keskusteluohjelmissa ja oikeussaleissa.[26]
Maalis- ja huhtikuun 2014 aikana Dakota Johnson palkattiin Bulgerin tyttöystävän Lindsey Cyrin rooliin ja Jesse Plemons Kevin Weeksin rooliin.[27][28] Valmistautuessaan rooliinsa Plemons palkkasi murrevalmentajan ja opiskeli Weeksiä videomateriaalista.[29] Benedict Cumberbatch kiinnitettiin Bulgerin veljen William ”Billy” Bulgerin rooliin toukokuussa 2014.[30] Kesäkuun aikana 2014 elokuvan näyttelijäkokoonpanoon liittyivät Peter Sarsgaard, joka kiinnitettiin Bulgerin uhrin Brian Halloranin rooliin, ja Kevin Bacon, joka kiinnitettiin FBI:n erikoisagentin Charles McGuiren rooliin.[31][32]
Kuvaukset
Black Massin kuvaukset alkoivat Bostonissa 19. toukokuuta 2014.[33][34] Bostonin lisäksi elokuvaa kuvattiin Braintreen, Cambridgen, Chelsean, Lynnin, Quincyn, Randolphin ja Reveren kaupungeissa sekä Concordin ja Lincolnin kunnissa Massachusettsissa lähellä Bostonia.[35] Elokuvan kuvaukset päättyivät Bostonissa 1. elokuuta 2014.[34]
Jälkituotanto
Elokuvassa Sienna Millerin roolina oli Catherine Greig, joka oli Whitey Bulgerin pitkäaikainen naisystävä Bulgerin ollessa pakomatkalla, mutta kaikki hänen kuvaamansa kohtaukset leikattiin pois elokuvasta ”narratiivisten valintojen” vuoksi.[34][36]
Musiikki
Tom Holkenborg sävelsi elokuvan musiikin. Levy-yhtiö WaterTower Music julkaisi elokuvan soundtrack-albumin 11. syyskuuta 2015.[37]
Ensi-ilta
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Black_Mass_PC_40_%2821268639459%29.jpg/190px-Black_Mass_PC_40_%2821268639459%29.jpg)
Kesäkuun lopulla 2014 Black Massin levittäjä Warner Bros. ilmoitti elokuvan maailmanlaajuiseksi julkaisupäiväksi 18. syyskuuta 2015.[38] Elokuvan ensimmäinen traileri julkaistiin 23. huhtikuuta 2015.[39]
Black Mass sai maailmanensi-iltansa Venetsian elokuvajuhlilla Italiassa 4. syyskuuta 2015.[6] Ennen varsinaista julkaisuaan se esitettiin lisäksi Telluriden ja Toronton elokuvajuhlilla syyskuussa 2015.[40][41] Elokuvan yksityistilaisuutena pidetty Bostonin ensi-ilta oli Coolidge Corner -elokuvateatterissa Brooklinessa Massachusettsissa 15. syyskuuta 2015.[42]
Teatteriensi-iltansa elokuva sai Yhdysvalloissa 18. syyskuuta 2015, Isossa-Britanniassa 27. marraskuuta 2015 ja Suomessa 4. joulukuuta 2015.[1][2] Ennen varsinaista teatterilevitystään elokuva oli saanut ensi-iltansa Isossa-Britanniassa Lontoossa 11. lokakuuta 2015 ja Suomessa Night Visions -elokuvajuhlilla 4. marraskuuta 2015.[43][44]
Vastaanotto
Black Mass tuotti maailmanlaajuisesti lähes 99,8 miljoonan dollarin lipputulot.[2] Elokuva oli Suomessa vuoden 2015 84. katsotuin elokuva saatuaan 15 629 katsojaa.[45]
Black Mass on saanut elokuvakriitikoilta myönteisiä arvioita. Rotten Tomatoes -sivuston mukaan 73 prosenttia kriitikoista on antanut elokuvalle positiivisen arvosanan 6,7/10 keskiarvolla. Keräys perustuu 291 arviointiin. Yli 10 000 käyttäjästä 68 prosenttia on antanut elokuvalle myönteisen arvosanan 3,6/5 keskiarvolla.[46] Metacritic-sivuston mukaan 43 arvostelun perusteella elokuva on saanut 68 pistettä sadasta mahdollisesta. Metacriticin 477 käyttäjää on antanut elokuvalle keskiarvon 7,5/10.[47] Helsingin Sanomien kriitikko Kyösti Niemelä antoi elokuvalle neljä tähteä viidestä,[48] Tv-maailman Onnimanni Liukkonen kolme tähteä viidestä[49].
Johnny Deppin roolisuoritus Whitey Bulgerina on ollut kriitikoiden ylistämä. Muun muassa aikakauslehtien The Hollywood Reporterin, Varietyn ja TheWrapin kriitikot kirjoittivat sen olevan hänen siihenastisen uransa yksi parhaimmista roolisuorituksista.[50][51][52] Depp oli ehdolla roolisuorituksestaan parhaan miespääosan Screen Actors Guild -palkinnon, Critics’ Choicen ja Satelliten saajaksi.[53][54][55]
Whitey Bulger itse ei hyväksynyt elokuvaa ja kieltäytyi katsomasta sitä. Hänen rikoskumppaninsa Kevin Weeks myönsi murhien tapahtuneen, mutta muuten kutsui elokuvaa ”puhtaaksi fiktioksi” tapahtumien kuvauksien ja keskeisten henkilöiden luonnehdintojen osalta, hänet itsensä mukaan lukien.[56]
Lähteet
- ↑ a b c d Black Mass Elonet. Kansallinen audiovisuaalinen instituutti. Viitattu 17.6.2022. (suomeksi)
- ↑ a b c d Black Mass (2015) Box Office Mojo. IMDb.com, Inc. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Black Mass Viaplay. Viaplay Group Sweden AB. Viitattu 17.6.2022. (suomeksi)
- ↑ Elokuva: Black Mass (16) Elisa Viihde. Elisa Oyj. Viitattu 17.6.2022. (suomeksi)[vanhentunut linkki]
- ↑ Black Mass (2015) AllMovie. AllMovie, Netaktion LLC. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ a b c Vivarelli, Nick: Johnny Depp-Starrer ‘Black Mass’ To World Premiere At Venice Film Festival Variety. 24.7.2015. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Black Mass Finnkino. Finnkino Oy. Arkistoitu 24.12.2017. Viitattu 17.6.2022. (suomeksi)
- ↑ Black Mass SF Anytime. SF Anytime AB. Viitattu 17.6.2022. (suomeksi)
- ↑ Black Mass CDON. CDON AB. Viitattu 17.6.2022. (suomeksi)
- ↑ MIRAMAX TO ADAPT MOBSTER TALE New York Post. 2.4.2000. NYP Holdings, Inc. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ a b c Clauss, Kyle Scott: Q&A with Black Mass Co-Author Dick Lehr Boston Magazine. 3.6.2015. Metro Corp. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Grego, Melissa & John Dempsey: Classic redos pump USA slate Variety. 7.7.2002. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Fleming, Michael: Jim Sheridan fingers mob boss Variety. 14.1.2009. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Shanahan, Mark & Paysha Rhone: Bulger film has big-time backing Boston.com. 15.1.2009. Globe Newspaper Company. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ a b Vejvoda, Jim: Barry Levinson Talks Whitey Bulger and the Black Mass Movie IGN (Imagine Games Network). 7.3.2013. IGN Entertainment Inc. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Kay, Jeremy: Cross Creek hires Russell Gewirtz to write Black Mass Screen Daily. 17.5.2011. Media Business Insight Limited. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Zeitchik, Steven: Whitey Bulger: Barry Levinson off ‘Black Mass’; film aims for spring Los Angeles Times. 14.11.2013. Los Angeles Times Communications LLC. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Fleming, Mike Jr: ‘Out Of The Furnace’ Helmer Scott Cooper In Talks For ‘Black Mass;’ Johnny Depp Talks To Play Whitey Bulger Reignite Deadline Hollywood. 14.1.2014. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Fleming, Mike Jr: Berlin: Johnny Depp Seals Deal To Play Whitey Bulger In ‘Black Mass’; Tom Hardy In Talks To Play FBI Pal John Connolly Deadline Hollywood. 7.2.2014. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Fleming, Mike Jr: In Time For Berlin: Johnny Depp Plays Boston Mob’s Whitey Bulger In ‘Black Mass’ Deadline Hollywood. 2.2.2013. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Fleming, Mike Jr: Johnny Depp Now Off ‘Black Mass’ After Salary Spat Deadline Hollywood. 30.5.2013. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Guglielmi, Jodi: SCOOP: Black Mass Director Scott Cooper Talks Johnny Depp's 'Utterly Transfixing' Physical Transformation (VIDEO) People. 5.9.2015. Meredith Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Stern, Marlow: Johnny Depp Talks Transforming into Whitey Bulger in ‘Black Mass’ (and His Dogs) The Daily Beast. 4.9.2015 (päivitetty 14.4.2017). The Daily Beast Company LLC. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Trumbore, Dave: Joel Edgerton Takes BLACK MASS; Chris Pine, Amanda Seyfried and Chiwetel Ejiofor Join Z FOR ZACHARIA Collider. 15.5.2013. Collider.com. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Goldberg, Matt: Joel Edgerton Signs Back on for BLACK MASS; Malin Akerman and Taissa Farmiga to Lead Horror Comedy THE FINAL GIRLS Collider. 28.2.2014. Collider.com. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ McGrath, Charles: ‘Black Mass’ Resurrects Boston’s Long Memories of Whitey Bulger The New York Times. 8.9.2015. The New York Times Company. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Fleming, Mike Jr: Post Christian Grey’s S&M Obsession In ‘Fifty Shades’, Dakota Johnson To Play Mob Moll Opposite Johnny Depp In ‘Black Mass’ Deadline Hollywood. 21.3.2014. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Han, Angie: Jesse Plemons Joins 'Black Mass'; What Does This Mean For 'Star Wars'? /Film (Slash Film). 2.4.2014. Static Media. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Steinberg, Don: Heea We Go Again. How to Speak Boston, in ‘Black Mass’ and Utha Movies The Wall Street Journal. 9.9.2015. Dow Jones & Company, Inc. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Chitwood, Adam: Benedict Cumberbatch Replaces Guy Pearce in BLACK MASS; Adam Scott Joins Cast Collider. 21.5.2014. Collider.com. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Vejvoda, Jim: Peter Sarsgaard Joins Black Mass Cast as a 'Favor' IGN (Imagine Games Network). 20.6.2014. IGN Entertainment Inc. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Yamato, Jen: Kevin Bacon Joins ‘Black Mass,’ ‘Cop Car’ In Busy Three-Film Hiatus From ‘The Following’ Deadline Hollywood. 26.6.2014. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Shanahan, Mark & Meredith Goldstein: ‘Black Mass’ films in Dorchester The Boston Globe. 20.5.2014. Boston Globe Media Partners, LLC. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ a b c Lehr, Dick: Whitey movie eerie experience for ‘Black Mass’ coauthor The Boston Globe. 31.7.2014. Boston Globe Media Partners, LLC. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ MADE IN MASSACHUSETTS MA Film Office. Massachusetts Film Office. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Aiello, McKenna: Sienna Miller Cut From Johnny Depp Film Black Mass: Find Out Why E! Online. 3.9.2015. E! Entertainment Television, LLC. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Black Mass: Original Motion Picture Soundtrack WaterTower Music. Warner Bros.. Arkistoitu 20.12.2022. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ McNary, Dave: Johnny Depp’s Whitey Bulger Movie Set for Sept. 18, 2015 Variety. 30.6.2014. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ BLACK MASS TRAILER (2015) Trailer Addict. Trailer Addict, Inc. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Gray, Tim: Telluride and Venice Give Kudos Boosts to ‘Black Mass,’ ‘Spotlight’ Variety. 6.9.2015. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Gorber, Jason: TIFF 2015: Black Mass Review That Shelf.com. 14.9.2015. That Shelf. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Enwemeka, Zeninjor: 'Black Mass' Comes To Brookline: Here's What You Need To Know About The Premiere — And Traffic WBUR.org. 15.9.2015. WBUR. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ NV15: Black Mass Finnkino.fi. Finnkino Oy. Arkistoitu 17.6.2022. Viitattu 17.6.2022. (suomeksi)
- ↑ Suomen katsotuimmat elokuvat vuonna 2015 Elokuvauutiset. Elokuvauutiset. Viitattu 17.6.2022. (suomeksi)
- ↑ BLACK MASS Rotten Tomatoes. Fandango. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Black Mass 2015 Metacritic. CBS Interactive Inc. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Niemelä, Kyösti: Tosielämän rikollinen James Bulger nousi gangsterijohtajaksi FBI:n tuella – Tositarina on inspiroinut monia elokuvia ja tv-sarjoja Helsingin Sanomat. 9.6.2019. Sanoma Media Finland. Viitattu 17.6.2022. (suomeksi)
- ↑ Viikon tv-elokuvia. Tv-maailma, 2024, nro 13–14, s. 6. Otavamedia.
- ↑ McCarthy, Todd: ‘Black Mass’: Venice Review The Hollywood Reporter. 4.9.2015. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Foundas, Scott: Film Review: ‘Black Mass’ Variety. 4.9.2015. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Duralde, Alonso: ‘Black Mass’ Venice Review: Johnny Depp Returns to Actual Acting in Gripping True-Crime Tale TheWrap. 4.9.2015. The Wrap News Inc. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ The 22nd Annual Screen Actors Guild Awards SAG Awards. Screen Actors Guild. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ The Hollywood Reporterin toimittajat: Critics’ Choice Awards: The Complete Winners List The Hollywood Reporter. 17.1.2016. Penske Media Corporation. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ SATELLITE AWARDS™ 2015 International Press Academy. International Press Academy. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
- ↑ Stern, Marlow: Whitey Bulger’s Enforcer Slams ‘Black Mass’: ‘The Movie Is Pure Fiction’ The Daily Beast. 20.9.2015 (päivitetty 12.7.2017). The Daily Beast Company LLC. Viitattu 17.6.2022. (englanniksi)
Aiheesta muualla
- Black Massin traileri suomenkielisellä tekstityksellä YouTubessa
- Black Mass Rotten Tomatoes -sivustolla (englanniksi)
- Black Mass Metacriticissä (englanniksi)