Terra baixa
Play by Ángel Guimerá
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Catalan. (April 2009) Click [show] for important translation instructions.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Catalan Wikipedia article at [[:ca:Terra baixa]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|ca|Terra baixa}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Terra baixa (Catalan pronunciation: [ˈtɛrə ˈβaʃə], meaning in English Lowlands, also known as Martha of the Lowlands) is a Catalan-language play written by Àngel Guimerà in 1896. The drama is considered his most popular work, having become an international sensation after its premiere.[1]
It served as the basis for three operas, among them Tiefland, by Eugen d'Albert,[2] which in turn served as the basis for two films, including one by Leni Riefenstahl. Six other films based directly on the play were also made.[3][4][5][6][7]
Filmography
- Terra baixa, directed by Fructuós Gelabert and Narciso Cuyàs (Spain, 1907)
- Feudalismo, directed by Alfredo Robert (Italy, 1912)
- Tierra baja, directed by Mario Gallo (Argentina, 1912)
- Marta of the Lowlands, directed by J. Searle Dawley (1914)
- Tiefland, directed by Friedrich Rosenthal and Hans Rhoden [de] (Austria, 1918, based on the opera Tiefland)
- Under the Mountains, directed by Béla Balogh (Hungary, 1920, based on the opera Tiefland)
- Lowlands, directed by Adolf E. Licho (Germany, 1922, based on the opera Tiefland)
- Tierra baja, directed by Miguel Zacarías (Mexico, 1951)
- Tiefland, directed by Leni Riefenstahl (Germany, 1940–54, based on the opera Tiefland)
- Tiefland, directed by Werner Kelch (West Germany, 1964, TV film, based on the opera Tiefland)
- Tierra Baja, directed by Cayetano Luca de Tena [es] (Spain, 1971, TV film)
- Terra baixa, directed by Mercè Vilaret i Llop [ca] (Spain, 1982, video)
- Terra baixa, directed by Josep Montanyès [es] (Spain, 1991, TV film)
- Terra baixa, directed by Isidro Ortiz [es] (Spain, 2011)
References
- v
- t
- e