Hiers-Brouage
- View a machine-translated version of the French article.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Hiers-Brouage]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|fr|Hiers-Brouage}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
![Coat of arms of Hiers-Brouage](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Blason_ville_fr_Hiers-Brouage1_%28Charente-Maritime%29.svg/73px-Blason_ville_fr_Hiers-Brouage1_%28Charente-Maritime%29.svg.png)
![Map](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,a,a,270x200.png?lang=en&domain=en.wikipedia.org&title=Hiers-Brouage&revid=1241474514&groups=_bcde4f143c8396d2daaa1587db28a4976c8dc75d)
Hiers-Brouage (French pronunciation: [jɛʁs bʁuaʒ]) is a former commune in the Charente-Maritime department, southwestern France. On 1 January 2019, it was merged into the new commune Marennes-Hiers-Brouage.[2]
History
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Citadelle_de_Brouage_Plan-relief.jpg/220px-Citadelle_de_Brouage_Plan-relief.jpg)
Brouage was founded in 1555 by Jacques de Pons on the Bay of Biscay facing the Atlantic Ocean. The town was founded on swampy land which had previously been underwater. Its name, "Brouage," comes from the surrounding mixture of water and clay, which was called "broue".[3]
Its economy was based on salt and access to the sea. Brouage was known for producing salt that was black in colour, which was often sold to the royal family. Brouage exported large quantities of salt by land and sea as early as the 15th century.[4]
The town was fortified between 1630 and 1640 by Cardinal Richelieu as a Catholic bastion in order to fight against the neighbouring Protestant town of La Rochelle. Gradually the harbour silted up in the last part of the 17th century, leaving the town stranded and useless as a port. It fell into ruin.
The town's most celebrated person is the French navigator Samuel de Champlain, who lived there when young, before being the co-founder of French settlement in Acadia (1604–1607) and Quebec (1608–1635). Cartographer Charles Leber du Carlo lived in Brouage at the same time and may not have taught the art of map-making to the young Champlain.[5]
In 1825 Brouage was joined to the village of Hiers, 2.5 km (1.6 mi) away, forming the commune of Hiers-Brouage.
Population
|
|
Sights
- The village church dedicated to Saint Peter and Saint Paul built in 1608. Since 1982, several stained glass windows have been installed by Quebec and New Brunswick to commemorate historical figures of New France, including Samuel de Champlain who was living when young in the village.
- The Samuel de Champlain Museum.
- The walls of the ramparts of the citadel of Brouage.
- The Porte royale or King's gate which gave access to the quais.
- The Saint-Luc powderhouse (poudrière) with four flying-buttresses.
- The Halle aux vivres or Warehouse built to store goods and supplies for the citadel.
See also
References
- ^ Téléchargement du fichier d'ensemble des populations légales en 2019, INSEE
- ^ Arrêté préfectoral 27 November 2018 (in French)
- ^ Fischer, David Hackett, 1935- (2008). Champlain's dream (1st Simon & Schuster hardcover ed.). New York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4165-9332-4. OCLC 213839989.
{{cite book}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ Fischer, David Hackett, 1935- (2008). Champlain's dream (1st Simon & Schuster hardcover ed.). New York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4165-9332-4. OCLC 213839989.
{{cite book}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ Thierry, Éric. 2013. Samuel de Champlain, Espion en Amérique 1598-1603, Sillery, Septentrion, p. 4
External links
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
- Official site
- Tourist office, with pages in english
- Hiers-Brouage
- v
- t
- e