Turn-Europameisterschaften 2016
32. Turn-Europameisterschaften der Männer 31. Turn-Europameisterschaften der Frauen | |
---|---|
PostFinance-Arena | |
Veranstaltungsort | Bern (Schweiz) |
Teilnehmende Länder | 39 |
Teilnehmende Athleten | 322 |
Wettbewerbe | 12 |
Eröffnung | 25. Mai 2016 |
Abschluss | 5. Juni 2016 |
Chronik | |
← Turn-EM 2014 | Turn-EM 2017 → |
Die 32. Turn-Europameisterschaften der Männer und die 31. Turn-Europameisterschaften der Frauen fanden vom 25. Mai 2016 bis 5. Juni 2016 in Bern (Schweiz) statt.[1] Veranstaltungsort war die 17.031 Zuschauer fassende PostFinance-Arena.
Bern war nach den Turn-Europameisterschaften der Männer im Jahr 1975 zum zweiten Mal Ausrichter der kontinentalen Titelkämpfe, die insgesamt zum vierten Mal in der Schweiz stattfanden.
Wettkampf-Programm
Datum | Zeit | Disziplin |
---|---|---|
26. Mai 2016 | 10:00 | Qualifikation Männer |
28. Mai 2016 | 14:30 | Mannschaftsfinale Männer |
29. Mai 2016 | 10:30 | Gerätefinals Männer |
2. Juni 2016 | 10:00 | Qualifikation Frauen |
4. Juni 2016 | 17:00 | Mannschaftsfinale Frauen |
5. Juni 2016 | 11:00 | Gerätefinals Frauen |
[2]
Teilnehmer
Je Land können 5 Männer und 5 Frauen an den Start gehen. Es nehmen an den Wettkämpfen 322 Sportler (165 Männer, 157 Frauen) aus 39 Ländern teil.
Teilnehmende Länder mit Zahl der Aktiven (Männer[3]/Frauen[4]):
|
|
|
Deutsche Mannschaft
- Frauen: Kim Bui, Maike Enderle, Amelie Föllinger, Lina Philipp, Sarah Voss
- Männer: Waldemar Eichorn, Philipp Herder, Sebastian Krimmer, Marcel Nguyen, Andreas Toba
Schweizerische Mannschaft
- Frauen: Caterina Barloggio, Thea Brogli, Ilaria Käslin, Stefanie Siegenthaler, Giulia Steingruber
- Männer: Christian Baumann, Pablo Brägger, Benjamin Gischard, Oliver Hegi, Eddy Yusof
Österreichische Mannschaft
- Frauen: Lisa Ecker, Olivia Jochum, Jasmin Mader, Erja Metzler, Beatrice Stritzl
- Männer: Alexander Benda, Vinzenz Hoeck, Daniel Kopeinik, Fabian Leimlehner, Matthias Schwab
Medaillengewinner
Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
---|---|---|---|
Männer | |||
Mannschaftsmehrkampf | Russland Denis Abljasin Dawid Beljawski Nikita Ignatjew Mykola Kuksenkow Nikita Nagorny | Vereinigtes Konigreich Daniel Purvis Louis Smith Kristian Thomas Courtney Tulloch Nile Wilson | Schweiz Christian Baumann Pablo Brägger Benjamin Gischard Oliver Hegi Eddy Yusof |
Bodenturnen | Russland Nikita Nagorny | Rumänien Marian Drăgulescu | Israel Alexander Shatilov |
Seitpferd | Armenien Harutjun Merdinjan | Russland Dawid Beljawski | Schweiz Christian Baumann |
Ringe | Griechenland Eleftherios Petrounias | Russland Denis Abljasin Armenien Wahagn Dawtjan | Nicht verliehen |
Sprung | Ukraine Oleh Wernjajew | Armenien Artur Dawtjan Rumänien Marian Drăgulescu | Nicht verliehen |
Barren | Russland Dawid Beljawski | Ukraine Oleh Wernjajew | Deutschland Marcel Nguyen |
Reck | Vereinigtes Konigreich Nile Wilson | Vereinigtes Konigreich Kristian Thomas | Russland Dawid Beljawski |
Frauen | |||
Mannschaftsmehrkampf | Russland Xenija Afanassjewa Angelina Melnikowa Alija Mustafina Darja Spiridonowa Seda Tutchaljan | Vereinigtes Konigreich Becky Downie Ellie Downie Claudia Fragapane Ruby Harrold Gabby Jupp | Frankreich Marine Boyer Marine Brevet Loan His Oréane Lechenault Alison Lepin |
Sprung | Schweiz Giulia Steingruber | Vereinigtes Konigreich Ellie Downie | Russland Xenija Afanassjewa |
Stufenbarren | Vereinigtes Konigreich Becky Downie | Russland Darja Spiridonowa | Russland Alija Mustafina |
Schwebebalken | Russland Alija Mustafina | Frankreich Marine Boyer | Rumänien Cătălina Ponor |
Bodenturnen | Schweiz Giulia Steingruber | Vereinigtes Konigreich Ellie Downie | Rumänien Cătălina Ponor |
Detaillierte Ergebnisse
Mannschaftsmehrkampf Frauen
Rang | Team | Sprung | Stufenbarren | Balken | Boden | Gesamt |
---|---|---|---|---|---|---|
Russland Russland | 44.715 (1) | 45.665 (1) | 43.233 (1) | 41.599 (2) | 175.212 | |
Xenija Afanassjewa | 14.916 | |||||
Angelina Melnikowa | 14.833 | 14.966 | 14.800 | 14.133 | ||
Alija Mustafina | 15.333 | 13.800 | 13.466 | |||
Darja Spiridonowa | 15.366 | |||||
Seda Tutchaljan | 14.966 | 13.633 | 14.000 | |||
Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | 44.599 (2) | 42.615 (4) | 39.899 (6) | 43.199 (1) | 170.312 | |
Becky Downie | 15.066 | 12.533 | ||||
Ellie Downie | 15.100 | 14.433 | ||||
Claudia Fragapane | 14.733 | 13.266 | 14.833 | |||
Ruby Harrold | 14.766 | 13.166 | ||||
Gabrielle Jupp | 14.383 | 14.100 | ||||
Frankreich Frankreich | 42.799 (6) | 43.499 (2) | 40.866 (3) | 41.332 (5) | 168.496 | |
Marine Boyer | 14.733 | 14.333 | 13.900 | |||
Marine Brevet | 14.166 | 13.733 | 13.766 | |||
Loan His | 14.633 | |||||
Oreane Lechenault | 13.900 | 14.266 | 12.800 | 13.666 | ||
Alison Lepin | 14.600 | |||||
4 | Schweiz Schweiz | 43.766 (5) | 40.099 (7) | 40.766 (4) | 41.565 (3) | 165.721 |
Caterina Barloggio | 13.533 | 12.766 | ||||
Thea Brogli | 14.000 | |||||
Ilaria Käslin | 13.700 | 12.533 | 14.333 | 13.766 | ||
Stefanie Siegenthaler | 13.433 | |||||
Giulia Steingruber | 15.591 | 14.133 | 12.900 | 15.033 | ||
5 | Italien Italien | 43.540 (4) | 40.665 (6) | 41.433 (2) | 39.933 (7) | 165.571 |
Sofia Busato | 14.783 | |||||
Enus Mariani | 14.166 | 13.733 | 12.500 | |||
Elisa Meneghini | 14.266 | 14.500 | 13.700 | |||
Lara Mori | 13.933 | 13.200 | 13.733 | |||
Martina Rizzelli | 14.491 | 12.566 | ||||
6 | Rumänien Rumänien | 43.565 (3) | 39.066 (8) | 40.500 (5) | 41.465 (4) | 164.596 |
Anda Butuc | 13.232 | 13.000 | ||||
Maria Holbură | 13.733 | 13.100 | 12.900 | 13.633 | ||
Anamaria Ocolișan | 14.766 | 12.733 | 13.266 | |||
Cătălina Ponor | 15.066 | 14.600 | 14.566 | |||
Silvia Zarzu | ||||||
7 | Deutschland Deutschland | 41.265 (8) | 43.399 (3) | 38.599 (7) | 40.566 (6) | 163.829 |
Kim Bui | 14.033 | 14.866 | 13.466 | 13.666 | ||
Maike Enderle | 14.200 | 12.633 | ||||
Amelie Föllinger | 13.500 | |||||
Lina Philipp | 13.966 | 14.333 | 13.400 | |||
Sarah Voss | 13.266 | 12.500 | ||||
8 | Ungarn Ungarn | 42.748 (7) | 41.866 (5) | 38.416 (8) | 39.732 (8) | 162.762 |
Dorina Böczögő | 14.016 | 13.333 | 12.983 | 13.466 | ||
Julianna Csányi | ||||||
Luca Divéky | 13.766 | 12.533 | 12.866 | |||
Zsófia Kovács | 14.966 | 15.500 | 12.900 | 13.400 | ||
Noémi Makra | 14.033 |
[5]
Mannschaftsmehrkampf Männer
Rang | Team | Boden | Pferd | Ringe | Sprung | Barren | Reck | Gesamt |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Russland Russland | 45.866 (1) | 45.099 (1) | 45.283 (2) | 46.199 (1) | 45.665 (1) | 43.266 (2) | 271.378 | |
Denis Abljasin | 15.200 | 15.200 | 15.666 | |||||
Dawid Beljawski | 15.166 | 15.433 | 15.233 | 15.933 | 14.733 | |||
Nikita Ignatjew | 14.833 | 14.333 | ||||||
Mykola Kuksenkow | 15.066 | 14.266 | 14.200 | |||||
Nikita Nagorny | 15.500 | 14.600 | 15.250 | 15.300 | 15.466 | |||
Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | 45.132 (2) | 44.566 (2) | 45.499 (3) | 44.866 (2) | 43.966 (3) | 43.365 (1) | 268.427 | |
Daniel Purvis | 15.066 | 14.500 | 14.633 | 14.866 | 14.700 | 14.166 | ||
Louis Smith | 15.966 | |||||||
Kristian Thomas | 15.166 | 15.000 | 15.033 | |||||
Courtney Tulloch | 15.766 | 14.300 | ||||||
Nile Wilson | 14.900 | 14.100 | 15.100 | 14.633 | 15.966 | 14.966 | ||
Schweiz Schweiz | 44.832 (3) | 43.566 (4) | 43.566 (6) | 43.316 (6) | 45.532 (2) | 42.466 (3) | 263.278 | |
Christian Baumann | 14.100 | 14.433 | 15.300 | 14.333 | ||||
Pablo Brägger | 15.133 | 13.300 | 15.266 | 14.633 | ||||
Benjamin Gischard | 15.066 | 14.200 | 14.500 | 15.200 | ||||
Oliver Hegi | 15.266 | 13.500 | ||||||
Eddy Yusof | 14.633 | 14.633 | 14.816 | 14.966 | ||||
4 | Ukraine Ukraine | 42.298 (4) | 43.233 (5) | 44.333 (3) | 44.466 (3) | 43.300 (6) | 40.066 (5) | 257.696 |
Wladislaw Hryko | 14.100 | 13.933 | ||||||
Ihor Radiwilow | 15.200 | 15.100 | 11.800 | |||||
Maksym Semjankiw | 14.266 | 14.600 | 13.500 | |||||
Oleh Wernjajew | 14.066 | 15.000 | 15.200 | 15.400 | 16.100 | 14.766 | ||
Illja Jehorow | 13.966 | 14.133 | 13.966 | 12.600 | ||||
5 | Deutschland Deutschland | 41.599 (7) | 44.165 (3) | 43.966 (5) | 42.800 (8) | 44.749 (4) | 39.132 (7) | 256.411 |
Waldemar Eichorn | 14.033 | 15.066 | ||||||
Philipp Herder | 14.400 | 14.400 | 14.100 | 14.866 | ||||
Sebastian Krimmer | 13.166 | 14.866 | 14.100 | 14.783 | 12.166 | |||
Marcel Nguyen | 14.933 | 15.100 | 12.933 | |||||
Andreas Toba | 14.233 | 14.633 | 14.600 | 14.033 | ||||
6 | Frankreich Frankreich | 40.799 (8) | 42.299 (6) | 44.166 (4) | 44.233 (4) | 43.332 (5) | 39.216 (6) | 254.045 |
Samir Aït Saïd | 14.200 | 15.500 | 14.600 | |||||
Julien Gobaux | 12.966 | 13.100 | 14.233 | 14.233 | 13.966 | 13.700 | ||
Zachari Hrimèche | 13.633 | 15.400 | 12.433 | |||||
Danny Rodrigues | 13.666 | 14.433 | 14.266 | 13.083 | ||||
Cyril Tommasone | 15.533 | 15.100 | ||||||
7 | Italien Italien | 41.766 (6) | 41.082 (7) | 43.399 (7) | 43.798 (5) | 41.700 (7) | 41.632 (4) | 253.377 |
Andrea Cingolani | 14.066 | 14.600 | 14.966 | 13.900 | ||||
Ludovico Edalli | 13.333 | 14.200 | 13.500 | |||||
Enrico Pozzo | 13.400 | 13.566 | 13.600 | 14.166 | ||||
Paolo Principi | 14.300 | 14.183 | 13.866 | 14.166 | 13.966 | |||
Marco Lodadio | 14.933 | 14.666 | ||||||
8 | Spanien Spanien | 42.066 (5) | 40.199 (8) | 42.700 (8) | 43.198 (7) | 38.199 (8) | 38.333 (8) | 244.695 |
Néstor Abad | 12.600 | 14.500 | 14.866 | 12.833 | 12.800 | |||
Joel Plata Rodríguez | 13.000 | 13.766 | 12.133 | 11.800 | ||||
Alberto Tallón Fernández | 13.833 | 14.400 | 13.266 | 13.233 | ||||
Adrià Vera Mora | 14.433 | 13.800 | 15.066 | 13.733 | ||||
Rayderley Zapata | 14.633 |
[6]
Gerätefinals Frauen
Rang | Athletin | Punkte |
---|---|---|
Schweiz Giulia Steingruber | 14.983 | |
Vereinigtes Konigreich Ellie Downie | 14.933 | |
Russland Xenija Afanassjewa | 14.699 | |
4 | Italien Sofi Busato | 14.599 |
5 | Vereinigtes Konigreich Claudia Fragapane | 14.549 |
5 | Slowenien Teja Belak | 14.483 |
7 | Ungarn Zsófia Kovács | 14.216 |
7 | Polen Katarzyna Jurkowska-Kowalska | 13.700 |
Rang | Athletin | Punkte |
---|---|---|
Vereinigtes Konigreich Becky Downie | 15.500 | |
Russland Darja Spiridonowa | 15.466 | |
Russland Alija Mustafina | 15.100 | |
4 | Deutschland Kim Bui | 14.533 |
5 | Ungarn Zsófia Kovács | 14.400 |
6 | Schweiz Giulia Steingruber | 14.166 |
7 | Deutschland Gabrielle Jupp | 13.400 |
8 | Italien Martina Rizzelli | 13.366 |
Rang | Athletin | Punkte |
---|---|---|
Russland Alija Mustafina | 15.100 | |
Frankreich Marine Boyer | 14.600 | |
Rumänien Cătălina Ponor | 14.266 | |
4 | Schweiz Illaria Käslin | 14.233 |
5 | Russland Angelina Melnikowa | 14.166 |
6 | Belgien Gaelle Mys | 14.066 |
6 | Frankreich Marine Brevet | 14.066 |
6 | Vereinigtes Konigreich Becky Downie | 14.066 |
Rang | Athletin | Punkte |
---|---|---|
Schweiz Giulia Steingruber | 15.200 | |
Vereinigtes Konigreich Ellie Downie | 14.566 | |
Rumänien Cătălina Ponor | 14.466 | |
4 | Vereinigtes Konigreich Claudia Fragapane | 14.300 |
Niederlande Mara Titarsolej | 13.933 | |
6 | Frankreich Marine Brevet | 13.900 |
7 | Belgien Gaelle Mys | 13.666 |
8 | Deutschland Amelie Föllinger | 13.466 |
Gerätefinals Männer
Rang | Athlet | Punkte |
---|---|---|
Russland Nikita Nagorny | 15.566 | |
Rumänien Marian Drăgulescu | 15.533 | |
Israel Alexander Shatilov | 15.300 | |
4 | Russland Dawid Beljawski | 15.200 |
5 | Schweiz Pablo Brägger | 15.100 |
6 | Vereinigtes Konigreich Kristian Thomas | 15.041 |
7 | Ukraine Oleh Wernjajew | 14.700 |
8 | Vereinigtes Konigreich Daniel Purvis | 14.633 |
Rang | Athlet | Punkte |
---|---|---|
Armenien Harutjun Merdinjan | 15.366 | |
Russland Dawid Beljawski | 15.233 | |
Schweiz Christian Baumann | 14.900 | |
4 | Vereinigtes Konigreich Louis Smith | 14.733 |
5 | Russland Mykola Kuksenkow | 14.566 |
6 | Kroatien Robert Seligmann | 14.233 |
7 | Slowenien Sašo Bertoncelj | 14.200 |
8 | Frankreich Cyril Tommasone | 14.066 |
Rang | Athlet | Punkte |
---|---|---|
Griechenland Eleftherios Petrounias | 15.866 | |
Armenien Wahagn Dawtjan | 15.633 | |
Russland Denis Abljasin | 15.633 | |
4 | Vereinigtes Konigreich Courtney Tulloch | 15.566 |
4 | Niederlande Yuri van Gelder | 15.566 |
6 | Frankreich Samir Aït Saïd | 15.533 |
7 | Belgien Dennis Goossens | 15.233 |
7 | Turkei İbrahim Çolak | 15.233 |
Rang | Athlet | Punkte |
---|---|---|
Ukraine Oleh Wernjajew | 15.399 | |
Armenien Artur Dawtjan | 15.316 | |
Rumänien Marian Drâgulescu | 15.316 | |
4 | Vereinigtes Konigreich Kristian Thomas | 15.149 |
5 | Frankreich Zachari Hrimeche | 14.949 |
6 | Russland Nikita Nagorny | 14.916 |
7 | Russland Denis Abljasin | 14.033 |
8 | Schweiz Benjamin Gischard | 13.683 |
Rang | Athlet | Punkte |
---|---|---|
Russland Dawid Beljawski | 16.033 | |
Ukraine Oleh Wernjajew | 15.716 | |
Deutschland Marcel Nguyen | 15.566 | |
4 | Rumänien Marius Daniel Berbecar | 15.000 |
5 | Rumänien Andrei Muntean | 14.958 |
6 | Schweiz Christian Baumann | 14.333 |
7 | Russland Nikita Nagorny | 14.100 |
8 | Schweiz Pablo Brägger | 13.933 |
Rang | Athlet | Punkte |
---|---|---|
Vereinigtes Konigreich Nile Wilson | 15.300 | |
Vereinigtes Konigreich Kristian Thomas | 15.000 | |
Russland Dawid Beljawski | 14.941 | |
4 | Schweiz Pablo Brägger | 14.766 |
5 | Schweiz Christian Baumann | 14.358 |
6 | Turkei Ümit Şamiloğlu | 14.133 |
7 | Ukraine Oleh Wernjajew | 13.633 |
8 | Griechenland Vlasis Maras | 13.533 |
Weblinks
- offizielle Website
Einzelnachweise
- ↑ Europameisterschaften Kunstturnen 2016 finden in Bern statt. Abgerufen am 21. Februar 2016.
- ↑ Programm und Modus. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 21. Februar 2016; abgerufen am 21. Februar 2016. Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.em-bern2016.ch
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 1. Juni 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.em-bern2016.ch
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 1. Juni 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.em-bern2016.ch
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 7. Juni 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gymnasticsresults.com
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 31. Mai 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gymnasticsresults.com
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 10. Juni 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gymnasticsresults.com
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 10. Juni 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gymnasticsresults.com
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 10. Juni 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gymnasticsresults.com
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 10. Juni 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gymnasticsresults.com
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 31. Mai 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gymnasticsresults.com
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 31. Mai 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gymnasticsresults.com
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 31. Mai 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gymnasticsresults.com
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 31. Mai 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gymnasticsresults.com
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 31. Mai 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gymnasticsresults.com
- ↑ Archivierte Kopie (Memento des Originals vom 31. Mai 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.gymnasticsresults.com