Liste der Kulturgüter in Saint-Imier
Die Liste der Kulturgüter in Saint-Imier enthält alle Objekte in der Gemeinde Saint-Imier im Kanton Bern, die gemäss der Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten, dem Bundesgesetz vom 20. Juni 2014 über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten[1] sowie der Verordnung vom 29. Oktober 2014 über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten[2] unter Schutz stehen.
Objekte der Kategorien A und B sind vollständig in der Liste enthalten, Objekte der Kategorie C fehlen zurzeit (Stand: 9. April 2024). Unter übrige Baudenkmäler sind geschützte Objekte zu finden, die im Bauinventar des Kantons Bern als «schützenswert» verzeichnet sind.
Kulturgüter
Foto | Objekt | Kat. | Typ | Standort | Beschreibung | |
---|---|---|---|---|---|---|
ja![]() | ![]() ![]() ![]() | Stiftskirche / Collégiale KGS-Nr.: 01245 | A | G | Place du Marché 10 566480 / 222496 | Wahrscheinlich bis ins 11. Jahrhundert zurückreichendes Kirchengebäude im romanischen Stil, das sich durch die Staffelung und Aneinanderreihung unterschiedlicher Volumina auszeichnet. Die dreischiffige Basilika mit niedrigerem, knapp vorspringendem Querhaus und Dreiapsidengruppe ohne Vorjoch besitzt ein schmuckloses Äusseres mit Rundbogenöffnungen. Der Frontturm entstand in mehreren Bauphasen, wobei der Unterbau aus dem 12./13. Jahrhundert stammt.[3]
|
ja | ![]() ![]() ![]() | Uhrenfabrik Longines / Fabrique de montres Longines KGS-Nr.: 09282 | A | G | Les Longines 1–14 567000 / 222128 | Schmaler und länglicher, im Jahr 1915 erbauter Mauerwerkskörper, dessen Werkstätten von grossen Fenstern beidseitig beleuchtet werden, wodurch der gemauerte Teil der Fassaden auf ein Minimum reduziert wird. Dieser rational und funktional designte Flügel wird von einem Pavillon flankiert, dessen malerische Silhouette dem Zeitgeist des Historismus entspricht.[4][5][6]
|
BW | ![]() ![]() | Reine Berthe-Turm / Tour de la Reine Berthe KGS-Nr.: 01246 | B | G | Rue du Marché 4 566470 / 222421 | Der aus dem späten 15. oder frühen 16. Jahrhundert stammende Turm ist der Überrest einer im Jahr 1828 abgerissenen Kirche. Bauwerk mit quadratischem Grundriss aus Kalkstein mit archaisch anmutender Architektur, die an den romanischen Stil erinnert. Pyramidenförmiges Dach, darunter Uhrwerk mit bemaltem Zifferblatt aus dem 17. Jahrhundert.[7]
|
BW | ![]() ![]() | Jurassisches Archiv- und Forschungszentrum (CEJARE). Forschungs- und Dokumentationszentrum des Berner Jura / Centre jurassien d'archives et de recherches (CEJARE) et Mémoires d'ici. Centre de recherche et de documentation du Jura bernois KGS-Nr.: 10584 | B | S | Rue du Midi 6 566417 / 222508 | Sammlung von mehr als 60 Archiven zur Industriegeschichte des Vallon de Saint-Imier. Diese Archive mit mehr als 800 Laufmetern stammen von grossen nationalen und internationalen Unternehmen, KMU, kleinen Werkstätten, Handwerkern, Wirtschaftsverbänden oder Einzelpersonen.[8]
|
BW | ![]() ![]() | Anbau des ehemaligen Schlachthofs / Annexe des anciens abattoirs KGS-Nr.: 16793 | B | G | Marne de la Coudre 4 567084 / 222575 | Ehemaliges Industriegebäude von 1908[9] |
Die Tabelle enthält im Einzelnen folgende Informationen:
KGS-Nr: | Nummer des Kulturgutes, zu finden in den KGS-Listen des Bundes und der Kantone. KGS ist das Akronym für Kulturgüterschutz | ||||||
Foto: | Fotografie des Kulturgutes. Klicken des Fotos erzeugt eine vergrösserte Ansicht. Daneben finden sich drei Symbole:
| ||||||
Objekt: | Name des Objekts. In Einzelfällen kann auch ein allgemein bekannterer Name angegeben sein. | ||||||
Kat: | Kategorie des Kulturgutes: A = nationale Bedeutung; B = regionale/kantonale Bedeutung; C = lokale Bedeutung | ||||||
Typ: | Art des Kulturgutes: G = Gebäude oder sonstiges Bauobjekt; S = Sammlung (Archive, Bibliotheken, Museen); F = Archäologische Fundstelle; K = Kleines Kulturobjekt (z. B. Brunnen, Wegkreuze, Denkmäler); X = Spezialfall | ||||||
Adresse: | Strasse und Hausnummer des Kulturgutes (falls bekannt, im September 2022 bekamen die Strassen neue Namen, die Häuser wurden neu nummeriert), ggf. Ort / Ortsteil | ||||||
Koordinaten: | Standort des Kulturgutes gemäss Schweizer Landeskoordinaten (CH1903). | ||||||
Metadaten: | Zusätzlich werden, wenn in den persönlichen Einstellungen das Helferlein Dauerhaftes Einblenden von Metadaten aktiviert ist, ebensolche angezeigt. |
Der Inhalt der Tabelle ist absteigend nach der Kulturgüterkategorie und innerhalb dieser numerisch aufsteigend sortiert.
Durch Klicken von «Karte mit allen Koordinaten» (rechts oben im Artikel) wird die Lage aller Kulturgüter im gewählten Kartenobjekt angezeigt.Übrige Baudenkmäler
Hinweis: Anstelle der KGS-Nummer wird als Objekt-Identifikator (ID) die Grundstücksnummer verwendet.
ID | Foto | Objekt | Typ | Standort | Beschreibung | |
---|---|---|---|---|---|---|
54 | BW | ![]() | Wohnhaus und ehemaliges Sportgeschäft (1907) / Habitation et ancien magasin de sports (1907)[10] | G | Rue des Jonchères 70 566621 / 222424 |
|
59 | BW | ![]() | Veranstaltungssaal (1951/52) / Salle de spectacles (1951/52)[11] | G | Rue des Jonchères 64 566569 / 222395 |
|
61 | BW | ![]() | Berner Kantonalbank (1903) / Banque cantonale bernoise (1903)[12] | G | Rue des Jonchères 67 566543 / 222416 |
|
84 | BW | ![]() | Wohnimmobilie (4. Viertel 19. Jh.) / Immeuble d'habitation (dernier quart du 19ème s.)[13] | G | Rue du Midi 13 566702 / 222474 |
|
93 | BW | ![]() | Hôtel Central (1857)[14] | G | Rue Francillon 2 566477 / 222458 |
|
106 | BW | ![]() | Wohn- und Geschäftshaus (um 1850) / Immeuble d'habitation et commercial[15] | G | Rue Francillon 24 566640 / 222517 |
|
120 | BW | ![]() | Brunnen (1865) / Fontaine (1865)[16] | K | Place du 16 Mars N.N. 566764 / 222562 |
|
153 | BW | ![]() | Ehemaliges Gasthaus, dann Volkshaus (1843/44) / Ancienne auberge, puis Maison du Peuple (1843/44)[17] | G | Rue Francillon 31 566721 / 222567 |
|
161 | BW | ![]() | Primarschulhaus (1875) / Ecole primaire (1875)[18] | G | Rue Agassiz 16 566697 / 222654 |
|
176 | BW | ![]() | Ehemalige Poststation La Couronne (zwischen 1860 und 1880) / Ancien relais-poste de la Couronne (entre 1860 et 1880)[19] | G | Rue Francillon 15 566575 / 222523 |
|
189 | BW | ![]() | Wohnimmobilie (1857) / Immeuble d'habitation (1857)[20] | G | Rue du Temple 4 566528 / 222523 |
|
190 | BW | ![]() | Brunnen (2. Hälfte 19. Jh.) / Fontaine (2ème moitié du 19ème s.)[21] | K | Rue Francillon N.N. 566539 / 222499 |
|
195 | BW | ![]() | Turm Saint-Martin (Ende 15. Jh. / Anfang 16. Jh.) / Tour Saint-Martin (fin 15ème s. / début 16ème s.)[22] | K | Rue d'la Zouc 4 566459 / 222420 |
|
192 | BW | ![]() | Maison Terraz (1764) / Haus Terraz (1764)[23] | G | Place du Marché 8 566467 / 222478 |
|
199 | BW | ![]() | Brasserie de la Place (frühes 19. Jh.)[24] | G | Place du Marché 4 566442 / 222439 |
|
206 | BW | ![]() | Brunnen (19. Jh.) / Fontaine (19ème s.)[25] | K | Rue des Jonchères N.N. 566499 / 222385 |
|
247; 248 | BW | ![]() | Zwei aneinandergrenzende Wohngebäude (um 1880) / Deux immeubles d'habitation contigus (vers 1880)[26][27] | G | Rue Baptiste-Savoye 44, 46 566244 / 222298 |
|
249 | BW | ![]() | Ehemalige Federfabrik (1909) / Ancienne fabrique de ressorts (1909)[28] | G | Rue Baptiste-Savoye 48 566266 / 222315 |
|
328 | BW | ![]() | Ehemalige Uhrenfabrik (3. Viertel 19. Jh.) / Ancienne manufacture d'horlogerie (3ème quart du 19ème s.)[29] | G | Rue du Pont 16 566388 / 222158 |
|
404 | BW | ![]() | Ehemaliges Altersheim des Bezirks Courtelary (1905) / Ancien Hospice des vieillards du district de Courtelary (1905)[30] | G | Route de Sonvilier 3 565396 / 221843 |
|
413 | BW | ![]() | Wohnhaus (1924) / Habitation (1924)[31] | G | Route de Mont-Soleil 1 565876 / 222299 |
|
414 | BW | ![]() | Fabrikantenvilla (1928) / Villa de fabricant (1928)[32] | G | Route de Mont-Soleil 3 565937 / 222317 |
|
468 | BW | ![]() | Fabrikantenvilla (1898) / Villa de fabricant (1898)[33] | G | Rue Pierre-Alin 9 566151 / 222377 |
|
559 | BW | ![]() | Mietshaus (1837) / Habitation locative (1837)[34] | G | Rue de la Cure 3 566456 / 222555 |
|
562 | BW | ![]() | Reformiertes Pfarrhaus (1619) / Cure réformée (1619)[35] | G | Rue de la Cure 1 566449 / 222528 |
|
567 | BW | ![]() | Gartenpavillon (1845) / Pavillon de jardin (1845)[36] | G | Rue Pierre-Jolissaint 45 566372 / 222482 |
|
567 | BW | ![]() | Fabrikantenvilla (1844) / Villa de fabricant (1844)[37] | G | Rue Pierre-Jolissaint 47 566397 / 222490 |
|
572 | BW | ![]() | Brunnen (1854) mit Wetterstation und zwei Denkmäler (1906) / Fontaine (1854) avec pile météorologique et deux monuments (1906)[38] | K | Place du Marché N.N. 566435 / 222483 |
|
579 | BW | ![]() | Gewächshaus wahrscheinlich aus dem letzten Viertel des 19. Jh. (vor 1883)) / Serre probablement du dernier quart du 19.s. (avant 1883)[39] | G | Passage de la Charrière 11 566411 / 222595 |
|
589; 590 | BW | ![]() | Zwei Wohnhäuser (um 1840/50) / Deux immeubles d'habitation (vers 1840/50)[40][41] | G | Rue Agassiz 11, 13 566616 / 222643 |
|
595 | ja![]() | ![]() ![]() ![]() | Römisch-katholische Kirche Saint-Martin (1862–1866) / Eglise catholique-romaine Saint-Martin (1862–1866)[42] | G | Rue Agassiz 23 566725 / 222698 |
|
597 | BW | ![]() | Villa (Mitte 19. Jh.), heute römisch-katholisches Pfarrhaus / Villa (milieu du 19ème s.), aujourd'hui cure catholique romaine[43] | G | Rue de Beau Site 6 566820 / 222721 |
|
617 | BW | ![]() | Ehemalige Reithalle mit Land und Wohnhaus (um 1880) / Ancien manège avec rural et habitation (vers 1880)[44][45][46] | G | Rue de Beau Site 3, 3a, 3b 566778 / 222761 |
|
692 | BW | ![]() | Ehemalige Nivalex-Fabrik für Federblätter, dann Straumann-Fabrik (1958) / Ancienne fabrique de lames de ressorts Nivalex puis fabrique Straumann (1958)[47] | G | Rue de la Serre 7 566942 / 222748 |
|
773 | BW | ![]() | Anbau des ehemaligen Schlachthofs (1908) / Annexe des anciens abattoirs (1908)[9] | G | Marne de la Coudre 4 566417 / 222508 |
|
786 | BW | ![]() | Freimaurerloge (1883) / Loge de franc-maçonnerie (1883)[48] | G | Rue du Midi 20 566795 / 222482 |
|
816 | BW | ![]() | Wohnhaus (1910) / Maison d'habitation (1910)[49] | G | Route de Tramelan 4 567094 / 222787 |
|
889 | BW | ![]() | Bauernhaus genannt "du Prince" (1620) / Ferme dite "du Prince" (1620)[50] | G | La Chaux-d’Abel 39 563704 / 225086 |
|
893 | BW | ![]() | Bauernhaus genannt "du bonheur" (1613) / Ferme dite "du bonheur" (1613)[51] | G | La Combe-à-la-Biche 45 563896 / 224388 |
|
942 | BW | ![]() | Villa (1904)[52] | G | Mont-Soleil 59 566092 / 223204 |
|
1138 | BW | ![]() | Berner Jura Spital, Hauptgebäude (1933/34) / Hôpital du Jura Bernois, bâtiment principal (1933/34)[53] | G | Les Fontenayes 17 565499 / 222039 |
|
1161 | BW | ![]() | Wohnhaus genannt "La Rotonde" (1933/34) / Immeuble d'habitation dit "la Rotonde" (1933/34)[54] | G | Rue du Pont 40 566412 / 222422 |
|
1215 | BW | ![]() | Sekundarschule (1958–1963) / Collège secondaire (1958–1963)[55] | G | Rue Paul-Charmillot 13 566541 / 222768 |
|
1299 | BW | ![]() | Ehemaliges Bauernhaus (1663) / Ancienne ferme (1663)[56] | G | La Chaux-d’Abel 24 564489 / 225309 |
|
1317 | BW | ![]() | Wohnhaus (1931) / Maison d'habitation (1931)[57] | G | Rue Paul-Charmillot 8 566449 / 222635 |
|
1913 | BW | ![]() | Teil einer ehemaligen Uhrenfabrik (4. Viertel 19. Jh.) / Partie d'une ancienne fabrique d'horlogerie (dernier quart du 19ème s.)[58] | G | Rue de la Suze 10 566927 / 222585 |
|
2111 | ja![]() | ![]() ![]() | Ehemaliges Gemeindeschlachthaus (1908) / Anciens abattoirs communaux (1908)[59] | G | Marne de la Coudre 2 567103 / 222568 |
Siehe auch
Weblinks
- Kantonsliste A- und B-Objekte Kanton BE. Schweizerisches Kulturgüterschutzinventar mit Objekten von nationaler (A-Objekte) und regionaler (B-Objekte) Bedeutung. In: Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS – Fachbereich Kulturgüterschutz, 1. Januar 2024, (PDF; 371 kB, 19 S., Revision KGS-Inventar 2021 (Stand: 1. Januar 2023)).
- Bundesamt für Kultur: Saint-Imier im Inventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz (französisch)
- Bauinventar-Online Denkmalpflege des Kantons Bern
Einzelnachweise
- ↑ Bundeskanzlei: Bundesgesetz über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten, bei Katastrophen und in Notlagen (KGSG). SR 520.3. In: Systematische Rechtssammlung SR. Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 20. Juni 2014, abgerufen am 30. August 2017 (Stand am 1. Januar 2016).
- ↑ Bundeskanzlei: Verordnung über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten, bei Katastrophen und in Notlagen (KGSV). SR 520.31. In: Systematische Rechtssammlung SR. Schweizerischer Bundesrat, 29. Oktober 2014, abgerufen am 30. August 2017 (Stand am 1. Januar 2016).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Place du Marché 10. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Baugruppe B (Saint-Imier, Longines). In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Les Longines 5. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Les Longines 9. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue du Marché 4. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Les archives du CEJARE. Centre jurassien d’archives et de recherches économiques, 2019, abgerufen am 15. Dezember 2019.
- ↑ a b Denkmalpflege des Kantons Bern: Marne de la Coudre 4. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue des Jonchères 70. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue des Jonchères 64. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue des Jonchères 67. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue du Midi 13. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Francillon 2. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Francillon 24. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Place du 16 Mars N.N. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Francillon 31. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Agassiz 16. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Francillon 15. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue du Temple 4. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Francillon N.N. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue d'la Zouc 4. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Place du Marché 8. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Place du Marché 4. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue des Jonchères N.N. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Baptiste-Savoye 44. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Baptiste-Savoye 46. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Baptiste-Savoye 48. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue du Pont 16. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Route de Sonvilier 3. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Route de Mont-Soleil 1. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Route de Mont-Soleil 3. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Pierre-Alin 9. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue de la Cure 3. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue de la Cure 1. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Pierre-Jolissaint 45. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Pierre-Jolissaint 47. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Place du Marché N.N. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Passage de la Charrière 11. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Agassiz 11. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Agassiz 13. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Agassiz 23. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue de Beau Site 6. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue de Beau Site 3. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue de Beau Site 3a. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue de Beau Site 3b. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue de la Serre 7. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue du Midi 20. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Route de Tramelan 4. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: La Chaux-d’Abel 39. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: La Combe-à-la-Biche 45. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Mont-Soleil 59. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Les Fontenayes 17. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue du Pont 40. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Paul-Charmillot 13. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: La Chaux-d’Abel 24. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue Paul-Charmillot 8. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Rue de la Suze 10. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- ↑ Denkmalpflege des Kantons Bern: Marne de la Coudre 2. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 9. April 2024 (französisch).
- Karte mit allen Koordinaten:
- OSM
- WikiMap