Arzenál svobody

Arzenál svobody
21. díl seriálu Star Trek: Nová generace
Pův. názevThe Arsenal of Freedom
Číslořada 1
díl 21
Původní TVsyndikace
Premiéra11. dubna 1988
Česká TVČT1
Česká premiéra26. ledna 1995[1]
Tvorba
NámětMaurice Hurley
Robert Lewin
ScénářRichard Manning
Hans Beimler
RežieLes Landau
Prod. kód121
Obsah
Rok2364
Hvězdné datum41798.2
Hosté

Vincent Shiavelli
Marco Rodriguez
Vyto Ruginis
Julia Nickson
George De La Pena[2]

Posloupnost dílů
← Předchozí
Klingonské srdce
Následující →
Symbióza
Seznam dílů seriálu Star Trek: Nová generace
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Arzenál svobody (v anglickém originále The Arsenal of Freedom) je v pořadí dvacátá první epizoda první sezóny seriálu Star Trek: Nová generace.

Příběh

USS Enterprise D se nachází u planety Minos. Posádka dostala za úkol pátrat po zmizelé lodi USS Drake, která byla naposledy v těchto místech. William Riker se zná s jejím kapitánem Paulem Ricem. Studovali spolu na Akademii. Svého kolegu Riker ohodnotil jako dobrodruha, který se v nebezpečných situacích chová agresivně. Dříve bylo Rikerovi nabídnuto velení na lodi Drake, zvolil si však post prvního důstojníka na Enterprise. Z neznámých důvodů zmizel z povrchu Minosu veškerý inteligentní život. Dat informuje ostatní, že Minosané byli známí jako obchodníci s vysoce vyvinutými zbraněmi. Na orbitě loď kontaktuje obchodník se zbraněmi, jedná se ale jen o nahrávku. Senzory na povrchu nenašly žádnou známku života, kromě rostlin a zvířectva. Po lodi Drake nejsou žádné stopy.

Riker sestaví výsadkový tým, jenž se transportuje na povrch. Spolu s Tashou a Datem procházejí džunglí. Dat si všimne, že došlo k přerušení komunikace s lodí. V jejich blízkosti dojde k prudkému nárůstu energie. Riker potká Riceho, jenž se chová podezřele. Trikordéry nehlásí žádné známky života, takže je jasné, že jde jen o projekci. Postava Riceho se náhle změní ve zbraň, která Rikera uvězní v energickém poli. Dat ho vysvobodí a vydedukuje, že hologram Riceho se objevil, aby od Rikera zjistil co nejvíce informací. Kapitán Jean-Luc Picard se spolu s doktorkou Crusherovou transportuje na povrch za výsadkem. Geordi La Forge přebírá velení na lodi. Opět dojde k nárůstu energie. Kapitána s doktorkou začne pronásledovat neznámý létající objekt. Oba se při útěku zřítí do hluboké jámy. Picard není zraněn, ale doktorka si zlomila ruku. Dat s Tashou zníčí další létající objekty a poté hledají kapitána s doktorkou. Dat si všímá, že nové létající zbraně jsou stále dokonalejší.

Také Geordi má potíže. Plánoval vzít celý výsadek na palubu, ale náhle se na orbitě objeví neznámá loď. Bez varování začne na Enterprise střílet. S aktivními štíty ale není transport možný. Worfovi se nedaří cizí loď identifikovat. Geordi má menší hádku s šéfinženýrem Loganem. Po zvážení se rozhoduje opustit výsadek a dá povel k ústupu. Po chvíli nařídí rozdělit loď a s bojovou sekcí se vrátit k Minosu. Loganovi předá velení nad talířovou částí. Deanna Troi Geordiho ujišťuje, že si jako velitel vede dobře. Loď je rozdělena a bojová sekce letí k planetě. Kapitán objeví v jámě ovládací panel a aktivuje jej. Objeví se znovu obchodník. Nabízí Picardovi ke koupi zbraně, jenž zaútočily na výsadek. Obchodník nevyhoví kapitánově žádosti o vypnutí systému, ujišťuje ho, že deaktivace není možná. Objeví se další létající zbraň. Kapitán před ní varuje výsadek, jenž mezitím jámu objevil. Dat seskočí do jámy, aby pomohl doktorce Crusherové. Zbraň útočí na Tashu a Rikera, phasery už nestačí na její zničení. Dat s kapitánem pak naleznou řešení jak systém deaktivovat: Musí nabízené zbraně koupit. Obchodník je s koupí spokojen a zmizí, spolu s ním i zbraň.

Komunikace s lodí se obnoví. Na bojovou sekcí ale stále útočí cizí loď. Geordi dá povel k letu do atmosféry. Štíty Enterprise klesají a teplota pláště kriticky stoupá. Cizí loď se také ponoří do atmosféry a Worfovi se podaří ji zaměřit. Pak ji Enterprise střelbou zničí. Transportují výsadek z planety zpět na palubu, doktorka Crusherová je ošetřena. Geordi opět předá kapitánovi velení a loď nastaví kurz směrem k talířové sekci.

Reference

  1. The Arsenal of Freedom [online]. StarTrek.cz [cit. 2011-08-25]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-08-02. 
  2. Episode Credits [online]. TrekCore [cit. 2011-08-25]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

  • (anglicky) The Arsenal of Freedom na oficiální stránce StarTrek.com
  • (anglicky) The Arsenal of Freedom na Memory Alpha
  • (anglicky) The Arsenal of Freedom na TrekCore
  • The Arsenal of Freedom na CZ Kontinuum
Star Trek: Nová generace
Seznam dílů
1. řada
Střetnutí na Farpointu (1.+2. část)Bez zábranZákon ctiNejzazší výspaKam se dosud nikdo nevydalOpuštěný mezi námi • Spravedlnost • Bitva • Hra na schovávanou • Oáza • Poslední sbohem • Bratři • Trosečníci • Heslo • Honba za mládímAž se ucho utrhneRodná hrouda • Plnoletost • Klingonské srdce • Arzenál svobody • Symbióza • Slupka všeho zla • Setkání v Paříži • Spiknutí • Neutrální zóna
2. řada
3. řada
Evoluce • Vlastnosti veliteleZničená planetaKdo pozoruje pozorovatele? • Svazek • Past • Nepřítel • Cena • Faktor pomsty • Přeběhlík • Štvanec • Ušlechtilé důvodyDéjà QVěc perspektivyEnterprise včerejška • Potomek • Hříchy otce • Poslušnost • Kapitánova dovolená • Plecháč • Planá zábava • Co nejvíc hraček • Sarek • Milostný trojúhelník paní Troi • Přeměna • To nejlepší z obou světů (1. část)
4. řada
To nejlepší z obou světů (2. část) • Rodina • Bratři • Náhle člověkem • Vzpomeň si na mě • Odkaz • Opět spolu • Futurum Imperfektum • Poslední úkol • Ztráta • Datův den • Zraněný • Každému po zásluze • Stopy • První kontakt • Dítě Galaxie • Noční můry • Záhadná zmizení • N-tý stupeň • Amorek • Polní soud • Půl života • Hostitel • Vnitřní zrak • Teoreticky • Usmíření (1. část)
5. řada
Usmíření (2. část) • Darmok • Podporučík Ro • Marná oběť • Neštěstí • Hra • Sjednocení (1.+2. část) • Otázka času • Nové perspektivy • Můj hrdina • Násilník • Dokonalá společnost • Záhada • Z pozice síly • Etika • Vyděděnec • Příčina a důsledekZákladní povinnost • Cena života • Ideální partnerka • Vymyšlená přítelkyně • Já, Borg • Další fáze • Vnitřní světlo • Šíp času (1. část)
6. řada
Šíp času (2. část) • Zóna strachu • Vyjednavač • Host • Únosci • Slečna Q • Rošťáci • Tenkrát v Deadwoodu • Kvalita života • Změna velení (1.+2. část) • Loď v láhvi • Aquiel • Tvář nepřítele • Tapiserie • Dědictví otců (1.+2. část) • Moje loď • Lekce • Závod • Stav mysli • Podezření • Právoplatný dědic • Druhá šance • Past v čase • Vpád (1. část)
7. řada
Vpád (2. část) • Vztahy • Lidská sonda • Gambit (1.+2. část) • Vidiny • Temný kout • Spojení • Síla přírody • Odkaz • Paralely • Pegasus • Domů • Milenec • V podpalubí • Tvé vlastní já • Masky • Cizíma očima • Geneze • Konec cesty • Prvorozený • Pokrevní pouta • Zrození • Preventivní úder • Všechno dobré… (1.+2. část)
Filmy
Generace • První kontakt • Vzpoura • Nemesis
Prostředí
Postavy
Plavidla
USS Enterprise (NCC-1701-C) • USS Enterprise (NCC-1701-D) • USS Enterprise (NCC-1701-E)
Knižní série
(vydáno česky)
novelizace
Střetnutí na Farpointu • Sjednocení • Střepy času • Vpád • Nemesis
číslované
Loď duchůStrážci míru • Děti z Hamlinu • Otázka bezpečnosti • Zóna úderu • Boj o moc • Masky • Čest kapitánůVýkřik do tmyPrašť jako uhoďGulliverovi chráněnciSvět zkázy • Oči vidoucích • Vyhnanci
nečíslované
Metamorfózy • Vendetta • Smrtelné ohroženíImzadiSatanovo srdce • Temné zrcadlo • Q na druhou • Imzadi II: Trojúhelník • Smrt v zimě